Page 161 - สถานการณ์ด้านสิทธิชุมชนกับฐานทรัพยากรในสถานการณ์สากล ปี พ.ศ. 2547-2548
P. 161
Õ—ππ’È¡—π· ¥ß«à“ ∂Ⓡ√“∑”·ºπ∑’˧«“¡¢—¥·¬â߇√“®– ¡“∫â“ß „π à«π¢Õß ¡—™™“§π®π∑’˺¡‡§¬∑” ÚÚÒ
‡ÀÁπ«à“¡—π¢¬“¬µ—«°«â“ߢ«“ß¡“° ·≈â«Õ’°ª√–‡¥ÁπÀπ÷Ëß °√≥’ æ∫«à“™“«∫â“π‰¥â„™â™àÕß∑“ß°“√√âÕ߇√’¬π¡“À¡¥
„π·ßà‡√◊ËÕß√âÕ߇√’¬π∑’ˇ¢â“¡“ Ÿà ° ¡. ®–‡ÀÁπ«à“„π™à«ß µ—Èß·µàÀ¡Ÿà∫â“π µ”∫≈ Õ”‡¿Õ ®—ßÀ«—¥ ¡“∑”‡π’¬∫
À≈—ß¡’°√≥’„À¡àÊ ‡¢â“¡“¡“° º¡≈ÕߥŸ§√à“«Ê ®“° ‰ª∑’Ë ”π—°æ√–√“™«—߬◊ËπÆ’°“Õ–‰√ °Á∑”·≈â« ·≈–™àÕß∑“ß
˜ˆ °√≥’ º¡‡§¬§‘¥«à“¡—π‡ªìπªí≠À“‡√◊ÈÕ√—ß µàÕ‡π◊ËÕß ¢Õß ° ¡. °Á‡ªìπ™àÕß∑“ß∑’Ë ”§—≠¡“°Õ—πÀπ÷Ëß º¡§ß
¡“®“°§«“¡¢—¥·¬âß„πÕ¥’µ ·µàª√“°Ø«à“¡—π¡’°√≥’ √Ÿâ ÷°«à“µÕππ’È™àÕß∑“ߢÕß™“«∫â“π‰¡à§àÕ¬¡’ ¡’·µà
„À¡àÊ ¡“° ‡™àπ ·∂∫ √–∫ÿ√’ À√◊Õ∑’Ë ÷π“¡‘¿“§„µâ ®—ßÀ«—¥ ° ¡. °—∫§≥–°√√¡“∏‘°“√«ÿ≤‘ ¿“ ™ÿ¥¢Õß𓬷æ∑¬å
¿Ÿ‡°Áµ°Á¡’ π‘√—π¥√å æ‘∑—°…å«—™√– ‡√“‡ÀÁπ«à“™àÕß∑“ß∑’Ë™“«∫â“π®–
æ÷Ë߉¥â ¿“¬„µâ°“√ªØ‘√Ÿª°“√‡¡◊Õß√—∞∏√√¡πŸ≠„À¡à·§∫≈ß
∑ÿ°«—π
»“ µ√“®“√¬å‡ πàÀå ®“¡√‘°
ª√–∏“π°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘
º¡¡’ª√–‡¥ÁπÀ≈—°°“√∑’ËÕ¬“°®–查µàÕ Õß
ª√–°“√„À≠à Ê ¥â«¬°—π º¡§‘¥«à“‡√“查‡√◊ËÕß ‘∑∏‘
¡πÿ…¬™π‰ª∑”‰¡ ≈Õß∂“¡µ—«‡Õß ‡æ√“–«à“ ‘∑∏‘∑ÿ°
™π‘¥‰¡à‡ªìπ ‘∑∏‘∑’ˬ◊π∫π®ÿ¥¡ÿàßÀ¡“¬¢Õß¡—π‡Õß
∂Ⓡ√“ª√–¡«≈¢âÕ¡Ÿ≈„À⥒‡√“®–‡ÀÁπ§«“¡¢—¥·¬âß ·µà ‘∑∏‘¡—π‡ªìπ§≈â“¬Ê «‘∂’∑“ß∑’Ë®–𔉪 Ÿà™’«‘µ∑’Ë¥’¢÷Èπ
„À¡à Ê ‡°‘¥¢÷Èπ∑—Èß„π·ßà¢π“¥ ª√‘¡“≥ ‡ÀÁπ§«“¡‡√◊ÈÕ√—ß ·µàæÕ‡√“≈ÕßæŸ¥∂÷ß∑√—欓°√∏√√¡™“µ‘∑’ˇ™◊ËÕ¡‚¬ß
µà“ßÊ ∑’Ë –∑âÕπ«à“·°â‰¢‰¡à‰¥â ´÷Ë߇°‘¥®“°Àπ૬ߓπ√—∞ ‘∑∏‘™ÿ¡™π ‡ªÑ“À¡“¬ §◊Õ ∫Ÿ√≥¿“æ¢Õß∞“π∑√—欓°√
∑’ˇªìπºŸâ≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘ º¡≈Õß®”·π°¥Ÿ °Áæ∫ª¡¢Õß ªÉ“‡¢µ√âÕπ ‘Ëß∑’˺≈°√–∑∫µàÕ à«πÀπ÷ËߢÕß∑√—欓°√
°√–∑√«ß∑’Ë ”§—≠´È”Ê °—𠇙àπ ‡√◊ËÕßπÈ” °Á®–‡ªìπ „π®ÿ¥Àπ÷Ëß®–°√–∑∫∫Ÿ√≥¿“æ§«“¡¡—Ëπ§ß¢Õß∞“π
‡√◊ËÕߢÕß™≈ª√–∑“π Õ’°‡√◊ËÕßÀπ÷Ëß °Á§◊Õ‡√◊ËÕߢÕß°“√ ∑√—欓°√ ‡æ√“–«à“∞“π∑√—欓°√‡¢µ√âÕπ‰¡à„™à‡ªìπ
¢à¡¢Ÿà §ÿ°§“¡ ´÷Ë߇√“‰¡à‰¥â¢âÕ¡Ÿ≈‡∑à“‰À√à °“√ª√–¡«≈®– ‡æ’¬ß«—µ∂ÿ ¥—ß∑’˵–«—πµ°¡Õß«à“∑√—欓°√‡ªìπ‡æ’¬ß
欓¬“¡¥÷ߢâÕ¡Ÿ≈®“° à«πÕ◊ËπÊ ´÷Ë߇√“°Á∑√“∫¥’«à“ «—µ∂ÿ¥‘∫‡∑à“π—Èπ ®÷ß¡ÿàß· «ßÀ“¥â«¬√“§“∂Ÿ°∑’Ë ÿ¥
¡’°“√„™â§«“¡√ÿπ·√ß°—∫™“«∫â“π°—∫™ÿ¡™πµà“ßÊ ‡¡◊ËÕµ–«—πµ°‡¢â“¡“¢¬“¬Õ”π“® ‡¢“°ÁªØ‘∫—µ‘µàÕ
®”π«π¡“° √«¡∑—Èß°“√ —ßÀ“√ºŸâπ”™ÿ¡™π Ò˜-Ò¯ ∑√—欓°√‡ªìπ§ÿ≥§à“∑“ß«—µ∂ÿ „π°“√∑”√“¬ß“ππ’ȧß
°√≥’ „π à«π¢Õß ¡—™™“§π®π §π∑’Ë¡’§¥’Õ¬Ÿà Ú µâÕßÕ∏‘∫“¬§«“¡À¡“¬™—¥‡®π ‡√“µâÕßæŸ¥∂÷ß§«“¡
°«à“§¥’ „π«ß°«â“ßÕ“®¡’∂÷ß Ú,- Û, §¥’ µ√ßπ’È À¡“¬§«“¡ ”§—≠¢Õß ‘∑∏‘™ÿ¡™π∞“π∑√—欓°√ ‡æ√“–
‡√“¬—߉¡à‰¥â‡Õ“‡¢â“¡“ «à“‡ªìπ ‘∑∏‘∑’Ë®–ª°ªÑÕß ß«π√—°…“§«“¡¡—Ëπ§ß¢Õß
‡√“Õ¬“°¥Ÿ«à“ °√≥’µà“ßÊ °àÕπ‡¢â“¡“ Ÿà ° ¡. ∑√—欓°√∑’ˇªìπµâπ∑ÿπ™’«‘µ¢Õß§π∑—Èß™“µ‘ ¡‘©–π—Èπ∑’Ë
™“«∫â“π‰¥â ŸâÕ¬à“߉√∫â“ß ¡’°“√√âÕ߇√’¬πºà“πµ√߉Àπ ‡√“查 ‘Ëß∑’Ë¡—π≈Õ¬Ê ¡—π®–°≈“¬‡ªìπ§π‡ÀÁπ¥â«¬
144 ∂“π°“√≥å¥â“π ‘∑∏‘™ÿ¡™π°—∫∞“π∑√—欓°√
„π ∂“π°“√≥å “°≈ ªï æ.». ÚıÙ˜-ÚıÙ¯

