Page 160 - สถานการณ์ด้านสิทธิชุมชนกับฐานทรัพยากรในสถานการณ์สากล ปี พ.ศ. 2547-2548

¬ÿ∑∏»“ µ√å°“√µàÕ Ÿâ‡√◊ËÕß ‘∑∏‘∑√—欓°√¢Õß

ª√–™“™π∑’˺à“π¡“
ª√–°“√·√° ≈“¬‡ âπ·∫àß∑“ßÕ”π“®·≈–

°“√√—∫√Ÿâ∑’ˇªìπªí≠À“ ‡™àπ °“√®—¥°“√∑√—欓°√™ÿ¡™π
∑’ˇՓ∏√√¡™“µ‘°—∫«—≤π∏√√¡¡“√«¡¥â«¬°—π ·≈–π”‡Õ“
™ÿ¡™π‡¢â“ Ÿàª√‘¡≥±≈¢Õß “∏“√≥– ™ÿ¡™π‰¡à„™à‡√◊ËÕß

¢Õß ‘Ëß∑’Ë·¬°ÕÕ°®“° “∏“√≥– ™ÿ¡™π‰¡à‡§¬·¬°ÕÕ°
®“°§«“¡‡ªìπ¡À“™π ¬ÿ∑∏»“ µ√å¢Õߪ√–™“™π §◊Õ

π” ‘Ë߇À≈à“π’Ⱥ ¡º “π‡¢â“¡“ π” ‘Ëß∑’ˇ§¬¡’Õ¬Ÿà·≈–∂Ÿ°
¥√.ª√–¿“ ªîòπµ∫·µàß
·¬° à«π µ—¥µÕπ °≈—∫¡“º “π°—π„π∫√‘∫∑„À¡à
ß“π∑’ˇ πÕª√–¡“≥√âÕ¬≈– ı ¢Õßß“π∑’Ë∑”‰¥â
º¡§‘¥«à“π’ˇªìπ¬ÿ∑∏»“ µ√å∑’˪√–™“™π®”π«π‰¡àπâÕ¬
‡ªìπ°“√®—¥°“√∞“π¢âÕ¡Ÿ≈®“°°“√√âÕ߇√’¬π‡¢â“¡“„π
°”≈—ß∑”Õ¬Ÿà ·≈–‡ πÕÕÕ°¡“‡ªìπ«“∑°√√¡ ∑’ˇ√“°”≈—ß
§≥–Õπÿ°√√¡°“√µà“ß Ê ‡√“欓¬“¡®–ª√–¡«≈®“°
√—∫√Ÿâ‡«≈“π’È ‰¡à«à“‡√◊ËÕߪɓ ∑√—欓°√™“¬Ωíòß ·≈–‡√◊ËÕß
·∫∫ ”√«®¢âÕ¡Ÿ≈ ·≈–¢âÕ¡Ÿ≈®“°°“√√âÕ߇√’¬π∑’ËÕ◊Ëπ∑’Ë
Õ◊ËπÊ ·≈⫇Փ‡ âπ·∫à߇√◊ËÕߧ«“¡√Ÿâ √–À«à“ߧ«“¡√Ÿâ
ª√“°ØÕ¬Ÿà„π°√≥’µà“ß Ê ®“° ◊ËÕ ®“°∑’ËÕߧå°√æ—≤π“
«‘∑¬“»“ µ√å°—∫§«“¡√Ÿâ∑âÕß∂‘Ëπ∑’Ë¡—π∂Ÿ°·∫àßÕÕ°¡“
‡Õ°™π∑”
°≈—∫¡“º ¡º “π°—π
¬âÕπ°≈—∫‰ªµÕπ™à«ßªï ÚıÛ¯ ∑’˺¡∑”
ª√–°“√∑’Ë Õß °“√ √â“߇ âπ·∫àß∑’Ë √â“ß
«‘∑¬“π‘æπ∏å ¢âÕ¡Ÿ≈®“°°“√√âÕ߇√’¬π®“° ◊ËÕ ®“°Õߧå°√
Õ”π“®µàÕ√Õß„Àâ·°à™ÿ¡™π ¡‘µ‘·∫∫™ÿ¡™π ¡—π‰¡à‡§¬
æ—≤π“‡Õ°™π ®“°Àπ૬ߓπ¡À“¥‰∑¬ æ∫«à“¡’°“√
ª√“°Øµ—«¢÷Èπ¡“„π√–∫∫°ÆÀ¡“¬‰∑¬¡“°àÕπ ·µàæÕ
™ÿ¡πÿ¡ ˜ıÙ §√—Èß ·µà«à“ ªï ÚıÙı ®“°¢âÕ¡Ÿ≈¡À“¥‰∑¬
‡√“¡’√—∞∏√√¡πŸ≠ ‡√“¡’°√–∫«π°“√‡§≈◊ËÕπ‰À« ‡°‘¥
°“√™ÿ¡πÿ¡‡æ‘Ë¡¢÷Èπ‡ªìπ Ò,ÚÒ˘ §√—Èß ∂Ⓡ√“≈߉ª¥Ÿ„π
°√–∫«π°“√∑’Ë®– √â“ß√–∫∫‡ âπ·∫àß·∫∫Àπ÷Ëß∑’Ë √â“ß
‡™‘ß√“¬≈–‡Õ’¬¥®–‡ÀÁπ«à“ ª√–¡“≥√âÕ¬≈– Ù-ı
Õ”π“®„Àâ·°àª√–™“™π
‡ªìπ‡√◊ËÕߢÕß°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘∞“π∑√—欓°√∑—Èß ‘Èπ
ª√–°“√ ÿ¥∑⓬ ª√–™“∏‘ª‰µ¬¢Õß°“√≈“°
ªï ÚıÛ¯ º¡∑”µ—«‡≈¢ ª√–¡“≥√âÕ¬≈– Ù ªïÀ≈—ßÊ
‡ âπ·∫àß ‰¡à„™à‡√◊ËÕߪí≠À“«à“ ®–·∫àßÕ¬à“߉√ §”∂“¡
°Á‰¡à‰¥âµà“ß°—π‡≈¬ «à“‡æ‘Ë¡¢÷Èπ‡ªìπ Ò,Ú °√≥’ µ√ßπ’È
Õ¬Ÿà∑’˪√–™“∏‘ª‰µ¬¢Õß°“√≈“°‡ âπ·≈– ≈“¬‡ âπ·∫àß
‡À≈à“π’È ª√–™“™π¡’ ‘∑∏‘ ¡’Õ”π“®„π°“√°”Àπ¥À√◊Õ ¡—π§ß®–‡ªìπ à«π∑’Ë®–µâÕߪ√–¡«≈®“° à«πÕ◊Ëπ‡¢â“¡“

√à«¡°”À𥉥â‰À¡ ‡™àπ ∏√√¡™“µ‘°—∫«—≤π∏√√¡ ªí®‡®° ·≈–„π à«π¢Õß ° ¡. °ÁÕ¬“°®–„Àâ™à«¬°—π∑”„Àâ ¡∫Ÿ√≥å
°—∫ “∏“√≥– À≈—°°“√∑“ß°ÆÀ¡“¬°—∫¢âÕ‡∑Á®®√‘ß∑“ß „π à«π¢Õß·∫∫‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈‡√“∑”·ºπ∑’Ë«à“°“√≈–‡¡‘¥

—ߧ¡·≈–Õ◊ËπÊ π’˧◊Õ ‘Ëß∑’Ë∑â“∑“¬µàÕªí≠À“ ‘∑∏‘„π ‘∑∏‘Õ¬Ÿàµ√߉Àπ∫â“ß
∑√—欓°√ ·≈–°“√ √â“߬ÿ∑∏»“ µ√å„π°“√¢—∫‡§≈◊ËÕπ º¡≈Õߧ”π«≥¥Ÿπ—∫¥Ÿ§√à“«Ê ®“° ˜ˆ °√≥’∑’Ë

∑“ß —ߧ¡ ‡æ◊ËÕ‡ª≈’Ë¬π§«“¡ —¡æ—π∏åÕ”π“®®“°°“√ ‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈‡∫◊ÈÕßµâπ‰¥â ¡’Õ¬Ÿàª√–¡“≥ Ûı ®—ßÀ«—¥
≈∫ ≈“¬ ≈—∫¢—È« ≈“°‡ âπ·∫àß„À¡àÊ ‚¥¬¢∫«π°“√ °√–®“¬‰ª∑—Ë« ‡¡◊ËÕ‡∑’¬∫°—∫¢âÕ¡Ÿ≈∑—ÈßÀ¡¥¢Õß ° ¡.
ª√–™“™π∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫∑√—欓°√ ∑’Ë¡’√“« Û - Ù °√≥’ º¡§‘¥«à“§√∫ ˜ˆ ®—ßÀ«—¥

143
∂“π°“√≥å¥â“π ‘∑∏‘™ÿ¡™π°—∫∞“π∑√—欓°√
„π ∂“π°“√≥å “°≈ ªï æ.». ÚıÙ˜-ÚıÙ¯