Page 164 - สถานการณ์ด้านสิทธิชุมชนกับฐานทรัพยากรในสถานการณ์สากล ปี พ.ศ. 2547-2548
P. 164
∑’ˇªìπ™“«ª√–¡ßæ◊Èπ∫â“π ·≈â«°Á¢π“ππ“¡«à“π’˧◊Õ
Õπÿ°√√¡°“√ª√–¡ßæ◊Èπ∫â“πªíµµ“π’¢Õß ° ¡. º¡«à“π’Ë
§◊Õ°“√„™â ‘∑∏‘‡ªìπ‡°√“–§ÿâ¡°—π·≈–°Á √â“ß‚Õ°“ „Àâ
‡¢“· «ßÀ“§”µÕ∫¢Õߪí≠À“ ·≈–°Á √â“ߧ«“¡√à«¡
¡◊Õ°—∫ à«πµà“ßÊ ‰¥â¡“°¢÷Èπ ·µàß“πµ√ßπ’ȵâÕߧàÕ¬Ê
‡√’¬π√Ÿâ —Ëß ¡‰ª‡√◊ËÕ¬Ê π’˧◊Õ√Ÿª∏√√¡¢Õß°“√‡√’¬π√Ÿâ·≈–
°“√ √â“ß ¡√√∂π–·Ààß ‘∑∏‘Õ¬à“ß·∑â®√‘ß ∑’Ë Õ¥§≈âÕß
°—∫ªí≠À“∑’Ë°”≈—߇º™‘≠Õ¬Ÿà
‡√◊ËÕß√âÕ߇√’¬π‚¥¬ª√“°Ø°“√≥åªí≠À“¢Õß∏√√¡™“µ‘
¥√. ‡®√‘≠ §—¡¿’√¿“æ
∑’Ë¡—π‡°‘¥¢÷Èπ‰¥â‰À¡ Õ¬à“ß‚§≈π∂≈à¡ πÈ”∑à«¡ §«“¡
√ÕßÕ∏‘°“√∫¥’¡À“«‘∑¬“≈—¬»‘≈ª“°√
√ÿπ·√ß„π¿“§„µâ Õ—ππ’È∂◊Õ«à“‡ªìπ‡√◊ËÕß√âÕ߇√’¬πÀ√◊Õ‰¡à
¢âÕ —߇°µ¢Õߺ¡°Á§◊Õ«à“ °√≥’∑’Ë ° ¡. ∑”‰ª
∂Ⓡªìπ‡√“¡’«‘∏’§‘¥„π°“√®—¥°“√Õ¬à“߉√ ‡æ√“–¡—π
“¡“√∂·¬°ÕÕ°‡ªìπ Û √–¥—∫ §◊Õ √–¥—∫ “°≈
∑”„Àâ∑ÿ°§πÕ¬Ÿà¿“¬„µâ™–µ“°√√¡‡¥’¬«°—π πÈ”∑à«¡∑’Ë
√–¥—∫™“µ‘ ·≈–√–¥—∫™ÿ¡™π∑âÕß∂‘Ëπ ·≈⫉ªÕ∏‘∫“¬«à“
‡™’¬ß„À¡à ∑’ËÀ“¥„À≠à°Á∑à«¡ Õ“®“√¬åÀ¡Õ∑’ËÀ“¥„À≠à
∂“π–¢Õß ‘∑∏‘¡—π‡ªìπÕ¬à“߉√ º¡§‘¥«à“‚§√ß √â“ß
‡§¬∫Õ°º¡«à“ Õ’° Ò ªï¢â“ßÀπâ“ πÈ”∑à«¡®–‡æ‘Ë¡‡ªìπ
¢Õß°“√«‘‡§√“–Àå∂Ÿ°µâÕß §π∑’Ë®–‡¢’¬π√“¬ß“π
ˆ ‡∑à“„πÕ’° Ò ªï «‘∏’§‘¥„π°“√·°âªí≠À“¢Õ߇√“¡—π
∂“π°“√≥å‡æ◊ËÕ∑’Ë®–‰ªµÕ∫§”∂“¡‡√◊ËÕß ‘∑∏‘™ÿ¡™π
‰¡àæÕ ·≈–‰¡à¡’æ≈—ß §”∂“¡ßà“¬Ê §◊Õ ∂â“¡’πÈ”∑à«¡„À≠à
µ—« ‘∑∏‘™ÿ¡™π´÷Ë߇ªìπ°âÕ𧫓¡§‘¥ ‡√“Õ¬“°®–∫Õ°«à“
§π∑’ˇªìπ‡®â“¢Õߪí≠À“§«√®–µâÕß≈ÿ°¢÷Èπ¡“®—¥°“√°—∫
‡√“Õ¬“°®–øóôπ¡—π °àÕπ∑’ˇ√“®–‰ªª≈“¬∑“ß ∑—Èß Õß
ªí≠À“¢Õ߇¢“‡Õß ‡æ’¬ß·µàÕ“»—¬√–∫∫ ° ¡. ‡¢â“‰ªÕ¬Ÿà
∑à“π‡ªìπ§π∂—°∑Õ√–∫∫§«“¡§‘¥Õ”π“®∑“ß°“√‡¡◊Õß
À√◊Õ‡¢â“‰ª √â“ß ‘∑∏‘¢Õ߇¢“ º¡«à“µ√ßπ’ȇÀÁπ°“√
À≈“¬ ‘ËßÀ≈“¬Õ¬à“ß ´÷Ë߇√’¬°√«¡ Ê «à“‡ªìπ ∂“π°“√≥å
‡ª≈’ˬπ·ª≈ߢÕß°“√°√–∑”∑’ËÕ“®¡’§”µÕ∫∫“ßÕ¬à“ß
‡æ√“–©–π—Èπ ÿ¥∑⓬π’È ‡√“°”≈—ß®–∑”„À⧫“¡À¡“¬
·µà°“√∑”‡™àππ’È°Á‰¡àßà“¬ §‘¥‰¥â ·µà«à“¡—πµâÕß„™â§«“¡
‘∑∏‘™ÿ¡™π„π√—∞∏√√¡πŸ≠ ¡“µ√“ Ùˆ ‰¡à„™à ‘Ëß∑’ˇæâÕΩíπ
Õ¥∑π·≈–°Á„™â‡«≈“ §àÕ¬Ê √â“ß°“√‡√’¬π√Ÿâ ·µàµ√ßπ—Èπ
¡—π‡ªìπ ‘Ëß∑’Ë¡’§«“¡®√‘ßÕ¬à“߉√∫â“ß ∂Ⓡ√“µ—Èß‚®∑¬å
º¡§‘¥«à“‡ªìπ°“√ √â“ß‚Õ°“ ‡®â“¢Õß·Ààß ‘∑∏‘ √Ÿâ®—°„™â
°√–∫«π°“√Õ¬à“ßπ’È º¡Õ¬“°®–™à«¬‡æ‘Ë¡‡µ‘¡„π∞“π–
‘∑∏‘∑’ˇ¢“®–µâÕß·°âªí≠À“ À√◊Õ‡º™‘≠Àπâ“°—∫ªí≠À“‰¥â
∑’ˇªìππ—°°ÆÀ¡“¬ º¡§‘¥«à“¡—π¡’·°π§«“¡§‘¥ ”§—≠
Õ¬à“ß·πàπÕπ
Õ¬Ÿà Û ·°π
ª√–°“√µàÕ¡“ º¡‡ªìπÕπÿ°√√¡°“√ ‘∑∏‘„π
∑√—欓°√∑“ß∑–‡≈·≈–™“¬Ωíòß ·µà‰¡à§àÕ¬¡“ª√–™ÿ¡ ·°π·√° §◊Õ ∂“π–„À¡à¢Õß∑√—æ¬å ‘π‡ªìπ
‡æ√“–«à“‡√“Õ¬Ÿà„πæ◊Èπ∑’Ë ·µà∂⓵—È߇ªìπÕπÿ°√√¡°“√ Õ¬à“߉√∫â“ß ‡æ√“– ‘Ëß∑’Ë∑—Èß√–∫∫‚≈° √–∫∫™“µ‘ √–∫∫
ª√–¡ß™“¬Ωíòß∑’Ëªíµµ“π’ º¡ “¡“√∂∑”‰¥â‡µÁ¡∑’Ë ∑âÕß∂‘Ëπ°√–∑∫ §◊Õ °“√‡ª≈’ˬπ∑√—欓°√ “∏“√≥–„Àâ
º¡µâÕß¡’Õ“™’æ µâÕß∫√‘À“√µ—«‡Õß·≈–®—¥°“√‡«≈“¡“° ‡ªìπ‡Õ°™π ´÷Ë߇√“‡¥‘πµ“¡·π«§‘¥¢Õß‚√¡—π µ—Èß·µà¬ÿ§
¢âÕ‡ πÕ§◊Õ ‡√“Õ“®®–‰ª™«π™“«∫â“π°≈ÿࡇ≈Á°Ê ‚√¡—π Ú, °«à“ªï ¡“·≈â«
147
∂“π°“√≥å¥â“π ‘∑∏‘™ÿ¡™π°—∫∞“π∑√—欓°√
„π ∂“π°“√≥å “°≈ ªï æ.». ÚıÙ˜-ÚıÙ¯
