Page 126 - รายงานวิจัยฉบับสมบูรณ์ เรื่อง กฎหมายว่าด้วยความเสมอภาคและการไม่เลือกปฏิบัติ
P. 126
102
- สํงผลเป็นอุปสรรคหรือท าให๎เสียไปซึ่งความเทําเทียมกันในโอกาสหรือการปฏิบัติ
เกี่ยวกับการจ๎างแรงงานหรืออาชีพ และ
- ได๎มีการก าหนดโดยกฎหมายวําเป็นการเลือกปฏิบัติเพื่อวัตถุประสงค์ของ
พระราชบัญญัตินี้ แตํไมํรวมถึงความแตกตําง การกีดกัน หรือการปฏิบัติอยํางเป็นพิเศษตํอไปนี้
- กรณีเกี่ยวกับงานอยํางใดอยํางหนึ่งโดยเฉพาะซึ่งอยูํบนพื้นฐานของเงื่อนไขจ าเป็นโดย
ธรรมชาติของงานนั้น
- กรณีเกี่ยวกับการจ๎างงานในฐานะสมาชิกของพนักงานแหํงสถาบันซึ่งกระท าการตาม
หลักการ ความเชื่อ หรือ ค าสอนของศาสนาหรือลัทธิใดโดยได๎รับการปฏิบัติที่แตกตําง การกีดกัน
หรือการปฏิบัติอยํางเป็นพิเศษซึ่งกระท าด๎วยความสุจริตเพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายตํอความรู๎สึก
อํอนไหวของผู๎นับถือศาสนาหรือลัทธินั้น
22
- การเลือกปฏิบัติที่มิชอบด้วยกฎหมาย (Unlawful Discrimination) หมายถึงการกระท า การ
ละเว๎นการกระท า หรือการปฏิบัติซึ่งมิชอบด๎วยกฎหมายดังตํอไปนี้
การกระท าที่ขัดตํอ สํวนที่ 4 ของ พระราชบัญญัติการเลือกปฏิบัติทางอายุ (Age Discrimination
Act 2004)
การกระท าที่ขัดตํอ สํวนที่ 2 ของ พระราชบัญญัติการเลือกปฏิบัติทางความพิการ (Disability
Discrimination Act 1992)
การกระท าที่ขัดตํอ สํวนที่ II หรือ IIA ของพระราชบัญญัติการเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติ (Racial
Discrimination Act 1975)
การกระท าที่ขัดตํอ สํวนที่ II ของ พระราชบัญญัติการเลือกปฏิบัติทางเพศ (Sex Discrimination
Act 1984)
จะเห็นได๎วําพระราชบัญญัตินี้ ก าหนดจัดตั้งคณะกรรมการสิทธิมนุษยชนก าหนดอ านาจหน๎าที่
รวมถึงก าหนดรายละเอียดกระบวนการยื่นและพิจารณาค าร๎องส าหรับผู๎ถูกเลือกปฏิบัติแตํมิได๎ก าหนด
มาตราในเชิงสารบัญญัติเกี่ยวกับลักษณะการกระท าที่เป็นการเลือกปฏิบัติไว๎ในรายละเอียด เนื่องจาก
พระราชบัญญัตินี้ใช๎วิธีการก าหนดนิยามความหมายของ“การเลือกปฏิบัติ” และ “การเลือกปฏิบัติที่มิชอบ
ด๎วยกฎหมาย” ไว๎ ซึ่งจากนิยามดังกลําวมีความเชื่อมโยงไปยังเนื้อหาที่ก าหนดรายละเอียดของการเลือก
ปฏิบัติไว๎ตามกฎหมายฉบับอื่นๆ ดังนั้นจึงต๎องมีการพิจารณากฎหมายเกี่ยวกับการเลือกปฏิบัติฉบับอื่นๆ
ควบคูํไปด๎วย
ส าหรับความสัมพันธ์ระหวํางกฎหมายระดับสหพันรัฐกับกฎหมายระดับมลรัฐนั้น จะเห็นได๎วํา การ
เลือกปฏิบัติในหลายกรณีมีการบัญญัติห๎ามไว๎ทั้งในกฎหมายสหพันธรัฐและกฎหมายระดับมลรัฐ กรณีเชํนนี้
22 Part I, article 3 (Interpretation)
