Page 27 - รายงานการศึกษาวิจัย เรื่อง ปัญหาเยาวชนหญิงที่ตั้งครรภ์ก่อนวัยอันควรกับมิติสิทธิมนุษยชน
P. 27
“ตั้งครรภ์ไม่พร้อม” หมายถึง การตั้งครรภ์ของเยาวชนหญิงอายุตั้งแต่ ๑๕ - ๒๔ ปี ซึ่งเป็นการ
ตั้งครรภ์ที่เยาวชนหญิงเองคิดหรืออธิบายว่าเป็นการตั้งครรภ์ที่ตนเองไม่ได้ตั้งใจ ไม่ได้เตรียมตัว
ส�าหรับการตั้งครรภ์ในครั้งนี้ อนึ่ง ค�าว่า “ตั้งครรภ์ไม่พร้อม” ในงานวิจัยชิ้นนี้เป็นค�าที่ใช้เลี่ยงแทน
ค�าว่า “ตั้งครรภ์ก่อนวัยอันควร”
๑.๑๑ ข้อจำากัดในการวิจัย
๑. การเข้าถึงเยาวชนหญิงตั้งครรภ์ที่ตัดสินใจยุติการตั้งครรภ์เป็นไปได้ยาก เพราะเยาวชน
หญิงกลุ่มนี้มักไม่ต้องการเปิดเผยเรื่องราว ประสบการณ์ และยินยอมให้ข้อมูล
๒. การวิจัยศึกษาข้อมูลเอกสารเกี่ยวกับกฎหมายของ ๓ ประเทศ ได้แก่ เวียดนาม ฟิลิปปินส์
และอินโดนีเซีย ผู้วิจัยสามารถเข้าถึงเอกสารกฎหมายได้เฉพาะเอกสารที่ถูกแปลและน�าเสนอใน
รูปแบบของภาษาอังกฤษเท่านั้น ท�าให้ไม่สามารถเข้าถึงเอกสารกฎหมายภาษาประจ�าชาติของ
ทั้งสามประเทศได้
26 // ปัญหำเยำวชนหญิงที่ตั้งครรภ์ก่อนวัยอันควรกับมิติสิทธิมนุษยชน
