Page 21 - สิทธิมนุษยชนและงานราชทัณฑ์ : มาตรฐานสากลด้านสิทธิมนุษยชนสำหรับเจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์ ฉบับพกพา
P. 21
7
ต้องไม่ใช้ผู้ต้องขังด้วยกันในกำรลงโทษทำงวินัย 64
บรรดำกำรลงโทษอย่ำงทำรุณโหดร้ำย ไร้มนุษยธรรม หรือลดศักดิ์ศรีควำม
เป็นมนุษย์ถือเป็นเรื่องต้องห้ำมโดยเด็ดขำด รวมทั้งห้ำมกำรลงโทษทำงร่ำงกำย
หรือขังไว้ในห้องมืด 65
กำรลงโทษโดยให้ขังไว้ในที่แคบ หรือให้ลดอำหำรจะกระท�ำมิได้ เว้นแต่ว่ำผู้ต้องขัง
คนนั้นได้รับกำรตรวจร่ำงกำยโดยแพทย์แล้วและรับรองว่ำมีควำมแข็งแรงพอ
รับโทษนั้นได้ 66
จะต้องไม่ลงโทษด้วยกำรใส่เครื่องพันธนำกำร 67
ผู้ต้องขังที่จะต้องถูกลงโทษทำงวินัยควรมีสิทธิอุทธรณ์ต่อผู้บริหำรในระดับสูง
ขึ้นไป 68
6.กำรใช้เรือนจ�ำให้ดีที่สุด (Making the Best Use of Prisons)
จุดมุ่งหมำยหลักของผู้มีหน้ำที่ดูแลเรือนจ�ำที่มีต่อผู้ต้องขัง คือกำรส่งเสริมให้
พวกเขำเกิดกำรปรับปรุงตัวเองและเป็นกำรฟื้นฟูให้สังคม 69
จุดมุ่งหมำยของแนวนโยบำยเรือนจ�ำจึงควรเป็นกำรช่วยผู้ต้องขังให้กลับตัว
เป็นผู้ปฏิบัติตำมกฎหมำย และท�ำมำหำเลี้ยงชีพได้หลังจำกได้รับกำรปล่อยตัวแล้ว 70
ผู้ต้องขังที่ถูกตัดสินลงโทษแล้วทุกคนที่แข็งแรงดีจะต้องท�ำงำนเท่ำที่จะท�ำได้
งำนดังกล่ำวนี้ควรท�ำให้พวกเขำได้รับทักษะ ซึ่งจะช่วยให้พวกเขำมีรำยได้จำกกำร
ประกอบสัมมำชีพหลังจำกได้รับกำรปล่อยตัว 71
ให้น�ำกฎหมำยเรื่องสุขอนำมัยและควำมปลอดภัยในกำรท�ำงำนมำใช้ในเรือนจ�ำ
ด้วยในลักษณะเดียวกับที่ใช้บังคับในชุมชนทั่วไป 72
73
ต้องมีกำรจัดฝึกอำชีพโดยเฉพำะอย่ำงยิ่งส�ำหรับผู้ต้องขังที่เป็นเยำวชน
ผู้ต้องขังควรได้รับค่ำตอบแทนตำมผลงำนที่ท�ำ 74
สิทธิมนุษยชนและงานราชทัณฑ์ :
มาตรฐานสากลด้านสิทธิมนุษยชนส�าหรับเจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์ ฉบับพกพา
