Page 17 - สิทธิมนุษยชนและงานราชทัณฑ์ : มาตรฐานสากลด้านสิทธิมนุษยชนสำหรับเจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์ ฉบับพกพา
P. 17
3
ครอบครัว ผู้แทนทำงกฎหมำย และในบำงกรณีรวมถึงผู้แทนทำงกำรทูตของ
ผู้ต้องขัง ต้องได้รับข้อมูลโดยครบถ้วนเกี่ยวกับข้อเท็จจริงเกี่ยวกับกำรควบคุมตัว
และสถำนที่ควบคุมตัว 23
ผู้ต้องขังทุกคนจะต้องได้รับกำรตรวจร่ำงกำยอย่ำงถูกต้องและได้รับกำรบ�ำบัดรักษำ
โดยเร็วที่สุดภำยหลังจำกได้รับตัวไว้ 24
3.สิทธิในกำรมีมำตรฐำนควำมเป็นอยู่ที่เพียงพอ
(Right to an Adequate Standard of Living)
ผู้ที่ถูกลิดรอนเสรีภำพทุกคนต้องได้รับกำรดูแลด้วยควำมมีมนุษยธรรมและด้วย
ควำมเคำรพในศักดิ์ศรีแต่ก�ำเนิดของควำมเป็นมนุษย์ 25
ผู้ที่ถูกลิดรอนเสรีภำพทุกคนมีสิทธิที่จะมีมำตรฐำนควำมเป็นอยู่ที่เพียงพอ ซึ่ง
รวมถึง ได้รับอำหำร น�้ำดื่ม ที่พัก เสื้อผ้ำและเครื่องนอนที่เพียงพอ 26
บริเวณส�ำหรับผู้ต้องขังต้องมีขนำดเหมำะสม มีอำกำศถ่ำยเทเพียงพอ มีพื้นที่
แสงสว่ำง ควำมอบอุ่นและกำรระบำยอำกำศที่ดี 27
ผู้ต้องขังซึ่งต้องแบ่งปันห้องขังร่วมกันจะต้องผ่ำนกำรคัดเลือกอย่ำงถี่ถ้วน และ
ต้องมีกำรตรวจตรำตอนกลำงคืน 28
กำรได้อำหำรและน�้ำดื่มที่เพียงพอเป็นสิทธิมนุษยชน 29
ผู้ต้องขังทุกคนต้องได้รับอำหำรที่ดีและปริมำณเพียงพอตำมมื้อปกติ และได้รับ
น�้ำดื่มตำมควำมต้องกำร 30
เสื้อผ้ำเป็นองค์ประกอบหนึ่งของสิทธิในกำรมีมำตรฐำนควำมเป็นอยู่ที่เพียงพอ
ซึ่งเป็นสิทธิมนุษยชน 31
ผู้ต้องขังทุกคนที่ไม่ได้รับอนุญำตให้สวมใส่เสื้อผ้ำของตนเอง จะต้องได้รับเสื้อผ้ำ
ที่เหมำะสม 32
ต้องมีกำรอ�ำนวยควำมสะดวกส�ำหรับกำรซักเสื้อผ้ำให้สะอำด และอยู่ในสภำพ
เรียบร้อย 33
สิทธิมนุษยชนและงานราชทัณฑ์ :
มาตรฐานสากลด้านสิทธิมนุษยชนส�าหรับเจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์ ฉบับพกพา