Page 143 - ประมวลรายงานผลการพิจารณาเพื่อเสนอแนะนโยบายและข้อเสนอในการปรับปรุงกฎหมาย และกฎของคณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ : เล่ม 1 ระหว่างวันที่ 1 มีนาคม 2554 - 31 ธันวาคม 2557
P. 143
141
ประมวลรายงานผลการพิจารณาเพื่อเสนอแนะนโยบายหรือข้อเสนอในการปรับปรุงกฎหมาย และกฎ
ของคณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ เล่ม ๑ ระหว่าง ๑ มีนาคม ๒๕๕๔ – ๓๑ ธันวาคม ๒๕๕๗
(ง) ..................
๓. รัฐภาคีแต่ละรัฐจะต้องรวบรวมและเก็บทะเบียนและ/หรือประวัติของบุคคลที่ถูก
ลิดรอนเสรีภาพ ซึ่งจะต้องเปิดเผยได้โดยพลันหากมีคำาร้องขอต่อเจ้าหน้าที่หรือสถาบันตุลาการและ
เจ้าหน้าที่หรือสถาบันอื่นที่มีอำานาจในการนั้น .......................ข้อมูลนั้นควรครอบคลุมถึง เป็นอย่างน้อย
(ก) ข้อมูลเกี่ยวกับบุคคลที่ถูกลิดรอนเสรีภาพ
(ข) วัน เวลา และสถานที่ซึ่งบุคคลถูกลิดรอนเสรีภาพ และข้อมูลเกี่ยวกับ
เจ้าพนักงาน ซึ่งลิดรอนเสรีภาพของบุคคลดังกล่าว
(ค) เจ้าพนักงานที่มีคำาสั่งให้มีการลิดรอนเสรีภาพและเหตุสำาหรับการลิดรอน
เสรีภาพ
(ง) เจ้าพนักงานซึ่งรับผิดชอบต่อการตรวจตราการลิดรอนเสริภาพ
(จ) สถานที่ของการลิดรอนเสรีภาพ วัน และเวลาของการนำาส่งบุคคลดังกล่าว
สู่สถานที่ซึ่งใช้ลิดรอนเสรีภาพ และเจ้าพนักงานที่รับผิดชอบสถานที่ทำาการลิดรอนเสรีภาพ
(ฉ) ข้อมูลเกี่ยวกับสภาพร่างกายของบุคคลที่ถูกลิดรอนเสรีภาพ
(ช) ในกรณีที่มีการเสียชีวิตระหว่างการลิดรอนเสรีภาพ พฤติการณ์แวดล้อม
และสาเหตุของการเสียชีวิต และจุดหมายปลายทางของศพ
(ซ) วันและเวลาที่ปล่อยหรือโอนตัวบุคคลไปยังสถานกักกันอื่น จุดหมาย
ปลายทางและเจ้าพนักงานที่รับผิดชอบเรื่องการโอนตัว
ข้อ ๒๒ โดยคำานึงข้อ ๖ แต่ละรัฐภาคีจะต้องดำาเนินมาตรการที่จำาเป็นในการป้องกัน
และกำาหนดการลงโทษสำาหรับการกระทำา ต่อไปนี้
(ก) การทำาให้การเยียวยาล่าช้าหรือการขัดขวางการเยียวยา ...........
(ข) การไม่บันทึกข้อมูลการลิดรอนเสรีภาพของบุคคลใดๆ หรือการบันทึกข้อมูล
ที่เจ้าพนักงานผู้รับผิดชอบเรื่องการลงทะเบียนรู้หรือควรจะรู้ว่าไม่ถูกต้อง
(ค) การปฏิเสธที่จะจัดเตรียมข้อมูลเกี่ยวกับการลิดรอนเสรีภาพของบุคคล หรือ
การจัดเตรียมข้อมูลที่ไม่ถูกต้อง .........................
ข้อ ๒๕
๑. รัฐภาคีแต่ละรัฐจะต้องดำาเนินมาตรการที่จำาเป็นในการป้องกันและลงโทษภายใต้
กฎหมายอาญาของตน
(ก) การขนย้ายเด็กผู้ซึ่งถูกใช้กำาลังบังคับให้หายสาบสูญ เด็กผู้ซึ่งบิดามารดา
หรือผู้ปกครองตามกฎหมายถูกใช้กำาลังบังคับให้หายสาบสูบ หรือเด็กที่เกิดระหว่างการถูกคุมขังของ
มารดาที่ถูกใช้กำาลังบังคับให้หายสาบสูญ
(ข) การบิดเบือน ปิดบัง หรือทำาลายเอกสารพิสูจน์ลักษณะบ่งชี้ที่แท้จริงของ
เด็กที่ได้ระบุไว้ในวรรคหนึ่ง
