Page 313 - bศาลยุติธรรมกับความเป็นธรรมทางเพศ

„π§√Õ∫§√—«¡’ à«π√à«¡„π°“√∑”Àπâ“∑’ˇªìπ ®—¥„Àâ¡’√–∫∫ß“π‡æ◊ËÕ π—∫ πÿπ °“√¥Ì“‡π‘πß“π
ºŸâª√–π’ª√–πÕ¡ π—∫«à“‡ªìπ ‘Ëß∑’Ë¥’‡æ√“–§π ·≈–°“√∫—ߧ—∫„À⇪ìπ‰ªµ“¡¡“µ√“ 10 ¡“µ√“ 11
„π§√Õ∫§√—«‡¥’¬«°—π¬àÕ¡∑√“∫ªí≠À“∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ‰¥â ·≈–¡“µ√“ 12 ‚¥¬°Ì“Àπ¥„π°Æ°√–∑√«ß

¥’°«à“∫ÿ§§≈¿“¬πÕ° Õ’°∑—È߬—߇ªìπ°“√π”«—≤π∏√√¡ (¡“µ√“ 13)é
Õ—π¥’ß“¡¢Õß —ߧ¡‰∑¬„πÕ¥’µ∑’Ë„À⧫“¡ ”§—≠
°—∫∫ÿ§§≈∑’ˇªìπºŸâÕ“«ÿ‚ „π§√Õ∫§√—«‡ªìπºŸâ™à«¬ ®“°∫∑∫—≠≠—µ‘¢Õßæ√–√“™∫—≠≠—µ‘

√â“ߧ«“¡ª√ÕߥÕß„π§√Õ∫§√—« ·µà°ÁµâÕß√–¡—¥ §ÿ⡧√ÕߺŸâ∂Ÿ°°√–∑Ì“¥â«¬§«“¡√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—«
√–«—ß„À⥒ ‡æ√“–∫“ߧ√—Èߧ«“¡√ÿπ·√ߢ—¥·¬âß æ.».2550 ¥—ß°≈à“«‡ªìπ°“√ √â“ß¡‘µ‘∑“ß°ÆÀ¡“¬

„π§√Õ∫§√—«°Á¡’ à«π‡°‘¥¢÷Èπ À√◊Õ¢¬“¬º≈„Àâ°≈“¬ ·π«„À¡à ‡æ◊ËÕ‡ª≈’ˬπ·ª≈ß·°â‰¢ªí≠À“°“√
‡ªìπ‡√◊ËÕß„À≠à‚µ ‚¥¬¡’º≈°√–µÿâπ¡“®“°§π∑’Ë °àÕ§«“¡√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—« ‡π◊ËÕß®“°°ÆÀ¡“¬π’È
‡ªìπ≠“µ‘ºŸâ„À≠à¢Õß·µà≈–ΩÉ“¬‡™àπ°—π πà“®–‡¢â“¡“‡ª≈’ˬπ·ª≈ß·π«§‘¥°“√‡¢â“‰ª

‡°’ˬ«¢âÕß°—∫ªí≠À“§«“¡√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—«∑’Ë«à“
ç‡√◊ËÕߢÕߺ—«‡¡’¬ À√◊Õ‡√◊ËÕß„π§√Õ∫§√—«¢ÕߧπÕ◊Ëπ
°“√µ‘¥µ“¡ª√–‡¡‘πº≈§¥’°“√°√–∑Ì“§«“¡
‰¡à§«√‡¢â“‰ª¬ÿà߇°’ˬ«é ‡æ√“–°√–∫«π°“√∑“ß
√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—«
°ÆÀ¡“¬∑’Ë à߇ √‘¡„Àâ§π„π —ߧ¡µâÕ߇¢â“¡“
‡æ◊ËÕ°”Àπ¥„Àâ¡’¡“µ√°“√„π°“√µ‘¥µ“¡ ¡’∫∑∫“∑√à«¡¡◊Õ°—∫Àπ૬ߓπ¢Õß√—∞ „π°“√·°â‰¢

·°â‰¢ªí≠À“°“√°√–∑Ì“§«“¡√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—« ªí≠À“§«“¡√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—«∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ
‡ªìπ‰ªÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ°ÆÀ¡“¬®÷ß°”Àπ¥ „π —ߧ¡‰∑¬„Àâ≈¥πâÕ¬≈ß„Àâ¡“°∑’Ë ÿ¥ ·µà
ç„Àâ°√–∑√«ß°“√æ—≤π“ —ß§¡·≈–§«“¡¡—Ëπ§ß ¡“µ√°“√∑“ß°ÆÀ¡“¬¥—ß°≈à“«®–‡°‘¥º≈„π∑“ß
294
¢Õß¡πÿ…¬å®—¥∑Ì“√“¬ß“πª√–®Ì“ªï· ¥ß®Ì“π«π§¥’ ªØ‘∫—µ‘‰¥âÕ¬à“߇ªìπ√Ÿª∏√√¡À√◊Õ‰¡à‡ªìπ‡√◊ËÕß
°“√°√–∑Ì“§«“¡√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—« ®Ì“π«π ∑’Ëπà“µ‘¥µ“¡‡ªìπÕ¬à“߬‘Ëß ‡æ√“–π—∫·µàπ’ȉª¢à“«
§Ì“ —Ëß°Ì“Àπ¥¡“µ√°“√À√◊Õ«‘∏’°“√‡æ◊ËÕ∫√√‡∑“∑ÿ°¢å §√“«°“√°àÕ§«“¡√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—«Õ“®‰¡à

·≈–®Ì“π«π°“√≈–‡¡‘¥§Ì“ —Ëß°Ì“Àπ¥¡“µ√°“√ æ∫‡ÀÁπ„π°“√𔇠πÕ¢Õß ◊ËÕµà“ßÊ ‡æ√“–
À√◊Õ«‘∏’°“√‡æ◊ËÕ∫√√‡∑“∑ÿ°¢å¢Õßæπ—°ß“π °ÆÀ¡“¬°”Àπ¥Àâ“¡‰«â ‡¡◊ËÕ‰¡àª√“°Æ‡ªìπ¢à“«„π ◊ËÕ

‡®â“Àπâ“∑’Ë·≈–»“≈ ·≈–®Ì“π«π°“√¬Õ¡§«“¡ Õ“®∑”„À⠗ߧ¡∑—Ë«‰ªÀ≈ߧ‘¥‰ª«à“√—∞ “¡“√∂·°â‰¢
·≈–√“¬ß“πµàÕ§≥–√—∞¡πµ√’·≈–√—∞ ¿“‡æ◊ËÕ ªí≠À“§«“¡√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—«‰¥âÕ¬à“ß¡’
∑√“∫ªï≈–§√—Èßé (¡“µ√“ 17) ª√– ‘∑∏‘¿“æ ·µà§«“¡®√‘ß·≈â« Õ“®‡ªìπ°“√·°â‰¢

ªí≠À“·∫∫ ç°“√°«“¥ΩÿÉπ‰«â„µâæ√¡é °Á‡ªìπ‰¥â
πÕ°®“°π’È ¬—ß°”Àπ¥„Àâ ç°√–∑√«ß

°“√æ—≤π“ —ß§¡·≈–§«“¡¡—Ëπ§ß¢Õß¡πÿ…¬å ✦✦✦✦✦✦✦✦

Court and Gender Justice