Page 318 - bศาลยุติธรรมกับความเป็นธรรมทางเพศ
P. 318
≈ßÕ“≠“ ´÷Ë߇√◊ËÕßπ’ȇªìπ‡√◊ËÕß≈–‡Õ’¬¥ÕàÕπ ç°√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡∑’˺à“π¡“ ‡√◊ËÕߢÕß “¡’∑”√⓬¿√√¬“¡—°¡Õß«à“
‡ªìπ‡√◊ËÕß¿“¬„π§√Õ∫§√—« ∑”„ÀâΩÉ“¬À≠‘߇ªìπΩÉ“¬‡ ’¬‡ª√’¬∫Õ¬Ÿà‡ ¡Õ ®÷ß∑”„À⺟âÀ≠‘߇°‘¥§«“¡√Ÿâ ÷°«à“
°√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡‰¡à§ÿâ¡§√Õß ‘∑∏‘¢ÕߺŸâÀ≠‘߇∑à“∑’˧«√ ª√–°Õ∫°—∫¡’°“√µ—¥ ‘π§¥’π’È¢÷Èπ ®÷ß®”‡ªìπ∑’Ë»“≈
µâÕß™’È·®ß„À⇢Ⓞ®«à“°“√µ—¥ ‘π§¥’‡™àππ’È®–‰¡à‡ªìπ°“√ àß —≠≠“≥‰ª∂÷ß§¥’Õ◊ËπÊ «à“ “¡’∑”√⓬¿√√¬“·≈â«
∂◊Õ‡ªìπ‡√◊ËÕß¿“¬„π§√Õ∫§√—«é Õ¬à“߉√°Áµ“¡ ·¡âºŸâæ‘æ“°…“ ®–™’È·®ß‡Àµÿº≈ª√–°Õ∫ √«¡∑—È߬°µ—«Õ¬à“ßÀ≈“¬Ê
§¥’∑—Èß™“¬-À≠‘߇ªì𮔇≈¬„π≈—°…≥–‡¥’¬«°—ππ’ȰÁ¡’∑’Ë√Õ≈ßÕ“≠“‡™àπ°—π ·µà‡π◊ËÕß®“°§¥’ ¥√.æ‘æ—≤πåπ—Èπ
‚¥àߥ—߇°‘π‰ª·≈–¡’§πµ‘¥µ“¡ π„®¡“µ—Èß·µà‡°‘¥‡√◊ËÕß„À¡àÊ °√–· —ß§¡®÷ß· ¥ßÕÕ°¡“Õ¬à“ß∑’ˇÀÁπ
æ√âÕ¡∑—Èß°“√®’ȉª¬—ßæπ—°ß“πÕ—¬°“√‡æ◊ËÕ„Àâ¬◊Ëπ‡√◊ËÕßÕÿ∑∏√≥å ‡æ√“–‰¡àµâÕß°“√„Àâ∑ÿ°Õ¬à“ß®∫≈ß
‡æ’¬ß·§àπ’È ✦
2. ·°–√Õ¬§¥’¶à“À—Ëπ»æ....»“≈Æ’°“¬È”ª√–À“√ ∂“π‡¥’¬«
§¥’¶“µ°√√¡ –‡∑◊Õπ¢«—≠ ç¶à“À—Ëπ»æé ´÷Ëß¡’ çÀ¡Õé
‡ªìπ∑—ÈߺŸâ¶à“ ·≈–ºŸâ∂Ÿ°¶à“„π§¥’‡¥’¬«°—π°Á‰¥â®∫≈ß·≈â« „π«—ππ’È
À≈—ß®“°∑’Ë»“≈Æ’°“¡’§”æ‘æ“°…“µ—¥ ‘πª√–À“√™’«‘µ πæ.«‘ ÿ∑∏‘Ï
∫ÿ≠‡°…¡ —πµ‘ Õ¥’µ Ÿµ‘π“√’·æ∑¬å ‚√ßæ¬“∫“≈®ÿÓ≈ß°√≥å
∑’Ë¡’§«“¡º‘¥∞“π¶“µ√°√√¡ æ.≠.º— æ√ ∫ÿ≠‡°…¡ —πµ‘
·æ∑¬å‚√ßæ¬“∫“≈∫Ÿ√©—µ√‰™¬“°√À√◊Õ √.æ.√∂‰ø
299
´÷Ë߇Àµÿ°“√≥åπ’ȇ°‘¥√–À«à“ß«—π∑’Ë 20 °.æ. - 23 ¡’.§. 2544
‚¥¬°àÕπÀπâ“π’È »“≈™—Èπµâπ·≈–»“≈Õÿ∑∏√≥å ‰¥â¡’§”æ‘æ“°…“
ª√–À“√™’«‘µ πæ.«‘ ÿ∑∏‘Ï ‰ª·≈â« π“¬·æ∑¬å«‘ ÿ∑∏‘Ï
∫ÿ≠‡°…¡ —𵑠”À√—∫§¥’π’ȇ°‘¥‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 23 °.æ. 44
‡¡◊ËÕ πæ.«‘ ÿ∑∏‘Ï ∫ÿ≠‡°…¡ —𵑠‰ª·®âß§«“¡µàÕæπ—°ß“π Õ∫ «π π.æ≠“‰∑«à“ æ≠.º— æ√ ¿√√¬“µ—«‡Õß
À“¬µ—«‰ª ·≈–µ”√«®°Á‰¥â ◊∫ «πÕ¬à“߇µÁ¡∑’Ë·≈–‰¥â·π«∑“ß°“√ ◊∫ «π¡“Õ¬à“ßπ’È æ.≠.º— æ√ ∫ÿ≠‡°…¡ —πµ‘
À“¬µ—«‰ªÕ¬à“߉√â√Õ¬ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 20-22 °.æ. 2544 ‚¥¬‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 20 °.æ. À¡Õ«‘ ÿ∑∏‘ω¥â«“ß·ºπ≈«ß·æ∑¬å
À≠‘ߺ— æ√‰ª√—∫ª√–∑“πÕ“À“√∑’ËÀâÕßÕ“À“√‚ÕÕ‘™‘ »Ÿπ¬å°“√§â“ ¬“¡¥‘ §—ø‡«Õ√’Ë ÕßµàÕ Õß‚¥¬À¡Õ
«‘ ÿ∑∏‘ω¥â„™â¬“πÕπÀ≈—∫º ¡„πÕ“À“√ ·≈–‡§√◊ËÕߥ◊Ë¡„À⺟ⵓ¬°‘π®π‡°‘¥Õ“°“√ ßà«ßπÕπ ¡÷πßß ·≈⫪√–§Õß
æ.≠.º— æ√ ÕÕ°®“°ÀâÕßÕ“À“√∑à“¡°≈“ß “∏“√≥™π ‚¥¬À“°‰¡à —߇°µ„À⥒ §ß‰¡à„§√§“¥§‘¥«à“
æ.≠.º— æ√ ®–∂Ÿ°«“߬“·≈–À¡Õ«‘ ÿ∑∏‘Ï®–°≈â“≈ß¡◊Õ°≈“ß√â“πÕ“À“√‡™àππ’È À¡Õ«‘ ÿ∑∏‘ω¥âÀπà«ß‡Àπ’ˬ«°—°¢—ß
æ≠.º— æ√ ‰«â∑’ËÀâÕßæ—°‡≈¢∑’Ë 318 Õ“§“√«‘∑¬π‘‡«»πå ®ÿÓ≈ß°√≥å¡À“«‘∑¬“≈—¬ °àÕπ∑’Ë®–„™â¢Õß·¢Áß¡’§¡
‡ªìπÕ“«ÿ∏∑”°“√ª√–∑ÿ…√⓬√à“ß°“¬ æ.≠.º— æ√ ®π‡ªìπ‡Àµÿ„Àâ∂÷ß·°à§«“¡µ“¬‚¥¬‰µ√àµ√Õ߉«â°àÕπ
·≈–„™â¡’¥ºà“µ—¥·≈à™‘Èπ‡π◊ÈÕ·≈–Õ«—¬«–µà“ßÊ ®“°»æ°àÕπ𔉪∑”≈“¬»æÀ√◊Õ à«π¢Õß»æ ¢≥–‡¥’¬«°—π‰¥â
‡ªî¥ÀâÕßæ—°‡≈¢∑’Ë 1631 ‚√ß·√¡‚´øî‡∑≈ ‡´Áπ∑√—≈æ≈“´“ ·≈⫉¥â¬—°¬â“¬´àÕπ‡√âπ»æπ”™‘Èπ‡π◊ÈÕ ‡π◊ÈÕ‡¬◊ËÕ
·≈–Õ«—¬«–µà“ßÊ ¢Õ߻扪≈Õ∫Ωíß≈Õ∫∑‘Èß„π ∂“π∑’˵à“ßÊ Õ—π‡ªìπ°“√´àÕπ‡√âπ∑”≈“¬»æ ‡æ◊ËÕªî¥∫—ß°“√
»“≈¬ÿµ‘∏√√¡°—∫§«“¡‡ªìπ∏√√¡∑“߇æ»