Page 98 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2548 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

à«π∑’Ë ˜ ß“π ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π√–À«à“ߪ√–‡∑»

„πªï ÚıÙ¯ §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π §«√‡√‘Ë¡®“°ª√–‡¥Áπ∑’ˇªìπ∑’Ë π„®√à«¡°—π°àÕπ ‚¥¬

·Ààß™“µ‘‰¥â„À⧫“¡ ”§—≠°—∫°“√°√–™—∫§«“¡√à«¡¡◊Õ ‡©æ“–„π‡√◊ËÕß∑’ˇªìπªí≠À“¢â“¡æ√¡·¥π ´÷Ëß®–‡√‘Ë¡®“°
°—∫ ∂“∫—π ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘„π¿Ÿ¡‘¿“§‡Õ‡™’¬ °“√»÷°…“«‘®—¬„πªí≠À“π—Èπ Ê ·≈–À“°‡ªìπªí≠À“

µ–«—πÕÕ°‡©’¬ß„µâ π—∫ πÿπ°“√¢¬“¬∫∑∫“∑°“√ ∑’Ë√—∞∫“≈„À⧫“¡ π„®¥â«¬·≈â« °ÁÕ“®‰¥â√—∫§«“¡√à«¡¡◊Õ
¡’ à«π√à«¡¢Õß ∂“∫—π ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘„π‡«∑’ ®“°√—∞∫“≈¢Õß·µà≈–ª√–‡∑»

‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¢Õß Àª√–™“™“µ‘ °“√π”¡“µ√∞“π ● ‰¥â¡’°“√°”Àπ¥‡√◊ËÕß∑’ˇªìπ∑’Ë π„®√à«¡°—π
‘∑∏‘¡πÿ…¬™π√–À«à“ߪ√–‡∑»¡“ª√–¬ÿ°µå„™â„π∫√‘∫∑ ‡æ◊ËÕ∑’Ë®–æ—≤𓇪ì𧫓¡√à«¡¡◊ÕÕ¬à“߇ªìπ√Ÿª∏√√¡

¢Õß —ߧ¡‰∑¬ ·≈–°“√µ√«® Õ∫°“√ªØ‘∫—µ‘µ“¡ ı ‡√◊ËÕß ‰¥â·°à
æ—π∏°√≥’µ“¡ π∏‘ —≠≠“√–À«à“ߪ√–‡∑» ¥â“π Ò. °“√≈—°≈Õ∫§â“ µ√’·≈–‡¥Á°

‘∑∏‘¡πÿ…¬™π∑’ˉ∑¬‡ªìπ¿“§’ ¥—ßπ’È Ú. °“√°àÕ°“√√⓬
Û. ‘∑∏‘∑“߇»√…∞°‘® —ߧ¡ ·≈–«—≤π∏√√¡
Ò. °“√°√–™—∫§«“¡√à«¡¡◊Õ°—∫ ∂“∫—π Ù. ·√ßß“π¬â“¬∂‘Ëπ∞“π

‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘„π¿Ÿ¡‘¿“§‡Õ‡™’¬ ı. ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π»÷°…“
µ–«—πÕÕ°‡©’¬ß„µâ (Õ“‡´’¬π) ∑—Èßπ’È ∑’˪√–™ÿ¡‰¥â‡ÀÁπæâÕß∑’Ë®–„Àâ¡’°“√»÷°…“

§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘¢Õ߉∑¬ „π‡√◊ËÕߥ—ß°≈à“«„π∫√‘∫∑¢Õß¿Ÿ¡‘¿“§·≈â«®÷ßπ”º≈

(° ¡.) ‰¥â„À⧫“¡ ”§—≠°—∫°“√°√–™—∫§«“¡√à«¡¡◊Õ °“√»÷°…“¡“À“√◊Õ ·≈–À“·π«∑“ߧ«“¡√à«¡¡◊Õ∑’ˇªìπ
°—∫ ∂“∫—π ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘„π¿Ÿ¡‘¿“§‡Õ‡™’¬ √Ÿª∏√√¡·≈–°”Àπ¥∑à“∑’√à«¡°—πµàÕ‰ª

µ–«—πÕÕ°‡©’¬ß„µâÀ√◊ÕÕ“‡´’¬π ‰¥â·°à øî≈‘ªªîπ å
Õ‘π‚¥π’‡´’¬ ¡“‡≈‡´’¬·≈–‰∑¬ À≈—ß®“°∑’ˉ¥â¡’°“√ Ú. °“√¢¬“¬∫∑∫“∑°“√¡’ à«π√à«¡¢Õß
À“√◊Õ°àÕπÀπâ“ Ú - Û §√—Èß«à“ §«√®–‰¥â¡’°“√·≈° ∂“∫—π ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘„π‡«∑’

‡ª≈’ˬπª√– ∫°“√≥å·≈–∑”ß“π√à«¡°—π„πª√–‡¥Áπ∑’Ë ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¢Õß Àª√–™“™“µ‘

‡ªìπ∑’Ë π„®√à«¡°—π∑’Ë¡’§«“¡ ”§—≠µàÕ¿Ÿ¡‘¿“§ µàÕ¡“ ‡√◊ËÕß°“√¬°√–¥—∫ ∂“π¿“æ¢Õß ∂“∫—π
° ¡. ®÷߉¥â√—∫‡ªìπ‡®â“¿“æ„π°“√ª√–™ÿ¡√–À«à“ß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘„π‡«∑’ Àª√–™“™“µ‘‡ªìπ‡√◊ËÕß

∂“∫—π ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘ ∑—Èß Ù ·Ààß ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë ∑’Ë ∂“∫—π ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘∑—Ë«‚≈°„À⧫“¡ ”§—≠
Ò˘ µÿ≈“§¡ ÚıÙ˜ ∑’Ë°√ÿ߇∑æ¡À“π§√ ´÷Ëß¡’ ∑—Èßπ’È ‡æ◊ËÕ„ÀâÕߧå°√‰¥â “¡“√∂¥”‡π‘πß“π‰¥âÕ¬à“ß

“√– ”§—≠ §◊Õ ¡’§«“¡À¡“¬¢÷Èπ ‚¥¬ ° ¡. ‰¥â àߧ≥–ºŸâ·∑π‡¢â“√à«¡
● ‰¥â·≈°‡ª≈’ˬπª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π ª√–™ÿ¡‡ªìπ§√—Èß·√°„π°“√ª√–™ÿ¡ §≥–°√√¡“∏‘°“√

¢Õß·µà≈–ª√–‡∑»„π°“√¡ÿàß„Àâ√—∞∫“≈ªØ‘∫—µ‘µ“¡ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß Àª√–™“™“µ‘ ¡—¬∑’Ë ˆÒ √–À«à“ß
À≈—°°“√·≈–¡“µ√∞“π ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π√–À«à“ߪ√–‡∑» «—π∑’Ë ÒÚ-Òı ‡¡…“¬π ÚıÙ¯ ´÷Ëß°“√ª√–™ÿ¡¥—ß°≈à“«

● ‰¥â¡’°“√À“√◊Õ∂÷ߧ«“¡√à«¡¡◊Õ„π¿“æ°«â“ß ∂◊Õ‡ªìπ‡«∑’À≈—°¥â“π ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¢Õß Àª√–™“™“µ‘
«à“§«“¡√à«¡¡◊Õ√–À«à“ß ∂“∫—π ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘ „π°“√‡¢â“√à«¡ª√–™ÿ¡ §≥–ºŸâ·∑π ° ¡. ‰¥â¡’

∑—Èß Ù ·Ààß ®–¡’§«“¡ ”§—≠„π√–À«à“ß∑’ˬ—߉¡à¡’°“√ ‚Õ°“ ‡¢â“√à«¡√—∫øí߇°’ˬ«°—∫ª√–‡¥Áπªí≠À“´÷Ëß
®—¥µ—Èß°≈‰° ‘∑∏‘¡πÿ…¬™πÕ“‡´’¬π ‚¥¬§«“¡√à«¡¡◊Õ ª√–™“§¡√–À«à“ߪ√–‡∑»„À⧫“¡ ”§—≠ ‡™àπ ·π«§‘¥

87
§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘