Page 112 - รายงานการศึกษาวิจัยสิทธิหญิงไทยกรณีเคลื่อนย้ายแรงงานข้ามชาติ

[°“√¬â“¬∂‘Ëπ¢â“¡™“µ‘¢ÕßÀ≠‘߉∑¬‰ª‡¬Õ√¡π’ ·≈–≠’˪ÿÉπ] ‘∑∏‘À≠‘߉∑¬°√≥’‡§≈◊ËÕπ¬â“¬·√ßß“π¢â“¡™“µ‘ 87

°“√¬â“¬∂‘Ëπ·√ßß“π „𧫓¡À¡“¬®√‘ß Ê ·≈â« §◊Õ°“√≈–∑‘Èß∂‘Ëπ∞“π ‡æ◊ËÕÀ“ß“π∑”

”À√—∫À≠‘߉∑¬∑’Ë —¡¿“…≥å„π‡¬Õ√¡π’·≈–≠’˪ÿÉπ·≈â« °“√¬â“¬∂‘Ëπ·√ßß“π®–‡√‘Ë¡‚¥¬°“√¬â“¬
‰ªÀ“ß“π∑”„π‡¡◊Õß∑’ËÕ¬Ÿà„°≈â°àÕπ ´÷ËßÕ“®‡ªìπµ—«Õ”‡¿ÕÀ√◊Õ®—ßÀ«—¥ ®“°π—ÈπÕ“®®–‡¥‘π∑“ß
µàÕ‡æ◊ËÕÀ“ß“π∑’Ë¥’°«à“ À√◊Õ„Àâ√“¬‰¥â∑’Ë¡“°°«à“„π‡¡◊Õß∑’Ë„À≠à°«à“ À√◊ÕÕ“®‡ªìπ°√ÿ߇∑æœ

‡¡◊Ëլ⓬∂‘Ëπ·√ßß“π‰ªÕ¬Ÿà„π‡¡◊Õß„À≠à À√◊Õ„π°√ÿ߇∑æœ ·≈⫺ŸâÀ≠‘ß¡—°®–‰¡à‡¥‘π∑“ß
¬âÕπ°≈—∫‰ª∑”ß“π„π∑âÕß∂‘Ëπ‡¥‘¡À√◊Õ„π‡¡◊Õß∑’ˇ≈Á°°«à“ ‡æ√“–‚Õ°“ ∑’Ë®–‰¥âß“π∑”∑’Ë¡’√“¬‰¥â¥’

¡—°®–√«¡Õ¬Ÿà∑’ˇ¡◊Õß„À≠à Ê À√◊Õ„π°√ÿ߇∑æœ ‡∑à“π—Èπ
À≠‘ß∑’Ë —¡¿“…≥å¡—°®–ÕÕ°‡¥‘π∑“߇æ◊ËÕÀ“ß“π∑”‡¡◊ËÕ‡√’¬π®∫™—Èπ°“√»÷°…“¿“§∫—ߧ—∫
´÷Ëß à«π„À≠à °Á§◊Õ™—Èπª√–∂¡»÷°…“ ‡™àπ ªîòπ ‡°‘¥·≈–‡µ‘∫‚µ„πÀ¡Ÿà∫â“π„π®—ßÀ«—¥∑“ß¿“§°≈“ß

‡¡◊ËÕ‡√’¬π®∫ª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë 4 ‰¡à‰¥â‡√’¬πµàÕ‡æ√“–¡’πâÕßÀ≈“¬§πµâÕß à߇ ’¬ ®÷ßÕÕ°¡“
∑”ß“π√â“π‡ √‘¡ «¬„πµ—«Õ”‡¿Õ
À≠‘ßÀ≈“¬§π‰¡à‰¥â‡√‘Ë¡µâπÀ“ß“π∑”„πµ—«Õ”‡¿Õ·µà‡¥‘π∑“߇¢â“‡¡◊Õß„πµ—«®—ßÀ«—¥

®“°π—Èπ®÷߇¥‘π∑“ßµàÕ‡æ◊ËÕ∑”ß“π„π°√ÿ߇∑æœ ª√’¥“‡ªìπ§πÀπ÷Ëß∑’Ë¡’·∫∫·ºπ°“√¬â“¬∂‘Ëπ
·√ßß“π‡™àππ’È ª√’¥“ ‡√’¬π‰¡à®∫™—Èπª√–∂¡»÷°…“ µâÕßÕÕ°¡“∑”π“∑”‰√à™à«¬æàÕ·¡à æÕÕ“¬ÿ
17 ªï®÷߉ª√—∫®â“ß∑”ß“π∫â“π „π∫â“π‡»√…∞’„πµ—«®—ßÀ«—¥ ∑”Õ¬ŸàÀ≈“¬ªï ‡®â“𓬮÷ß·π–π”

„Àâ¡“∑”ß“π≈—°…≥–‡¥’¬«°—π„π°√ÿ߇∑æœ ∑—Èßπ’ȇæ√“– 牥â√—∫§à“®â“ß Ÿß°«à“ (ª√’¥“ : 2/4)é
·µà°Á¡’À≠‘ß∫“ߧπ∑’ˉ¡à‰¥â‡¥‘π∑“ßÕâÕ¡ºà“π‡¡◊Õ߇≈Á° Ê ‡æ◊ËÕÀ“ß“π∑”°àÕπ∑’Ë®–‡¥‘π∑“ß

µàÕ‰ª‡¡◊Õß„À≠à ·µà‡¥‘π∑“߇¢â“°√ÿ߇∑æœ ‡æ◊ËÕÀ“ß“π∑”‚¥¬µ√ß ®ÿ¥À¡“¬ª≈“¬∑“߇À≈à“π’È
ºŸâÀ≠‘ß¡‘‰¥â‡≈◊Õ°Õ¬à“ß∫—߇Ց≠ À“°·µà«à“‡∏Õ®–‡¥‘π∑“߉ª¬—ß∑âÕß∑’Ëπ—Èπ Ê ‡æ√“–‡∏Õ¡’≠“µ‘
æ’ËπâÕß À√◊Õ‡æ◊ËÕπ∑”ß“π À√◊Õæ”π—°Õ¬Ÿà∑’Ëπ—Ë𠪫’≥“°Á‡™àπ‡¥’¬«°—π 牪∑”ß“π ‰ªÀ“‡ß‘π

‰ª °∑¡. ‰ª∑”ß“π‡ªìπ·§™å‡™’¬√å (ª«’≥“ : 2/4-5)é ºŸâ∑’Ë™—°™«π·≈–™à«¬‡À≈◊ÕÀ“∑’Ë∑”ß“π„Àâ
§◊Õ≠“µ‘§πÀπ÷Ëß∑’ˇ¥‘π∑“ß¡“∑”ß“π°àÕπ·≈â«

À≠‘ß∑’Ë —¡¿“…≥å à«π„À≠à‡¥‘π∑“ßÕÕ°®“°∑âÕß∂‘Ëπ„π¢≥–∑’ˬ—ßÕ“¬ÿπâÕ¬·≈–¬—߉¡à¡’
§Ÿà§√Õß ·µà°Á¡’À≠‘ß∫“ß à«π∑’ˉ¡à‰¥â®—¥Õ¬Ÿà„π°≈ÿà¡π’È ‡æ√“–‡∏Õ‡À≈à“π’ȇ¥‘π∑“߬⓬∂‘ËπÀ≈—ß®“°
∑’Ë™’«‘µ§Ÿà≈⡇À≈« ·®à¡®—π∑√å ‡√’¬π®∫‡æ’¬ß™—Èπª√–∂¡»÷°…“‡æ√“–¡’πâÕßÀ≈“¬§π∑’˵âÕߥŸ·≈ ª√≥’

µâÕß¡’ “¡’µ—Èß·µàÕ“¬ÿ¬—ßπâÕ¬‚¥¬∑’ˉ¡à‡µÁ¡„®π—° ‡¡◊ËÕ§≈Õ¥≈Ÿ°§π·√° ·≈–∑π°—∫™’«‘µ§Ÿà‰¡à‰¥â
®÷ßµ—¥ ‘π„®ÕÕ°¡“À“ß“π∑”„π°√ÿ߇∑æœ §π∑’Ë¡“™«π§◊Õ‡æ◊ËÕπ ´÷Ë߇¥‘π∑“ßÕÕ°®“°À¡Ÿà∫â“π
‰ª¥â«¬°—π