Page 111 - รายงานการศึกษาวิจัยสิทธิหญิงไทยกรณีเคลื่อนย้ายแรงงานข้ามชาติ

86 ‘∑∏‘À≠‘߉∑¬°√≥’‡§≈◊ËÕπ¬â“¬·√ßß“π¢â“¡™“µ‘ [°“√¬â“¬∂‘Ëπ¢â“¡™“µ‘¢ÕßÀ≠‘߉∑¬‰ª‡¬Õ√¡π’ ·≈–≠’˪ÿÉπ]

4.2.3 °“√¬â“¬∂‘Ëπ¿“¬„πª√–‡∑» : ¢—ÈπµÕπ°àÕπ°“√¬â“¬∂‘Ëπ¢â“¡™“µ‘

À≠‘߉∑¬∑’Ë —¡¿“…≥å∑—Èß„πª√–‡∑»‡¬Õ√¡π’·≈–≠’˪ÿÉπ à«π„À≠à‡§¬‡¥‘π∑“߬⓬∂‘Ëπ
¿“¬„πª√–‡∑» ¡“°àÕπ √Ÿª·∫∫°“√¬â“¬∂‘Ëπ¿“¬„πª√–‡∑»¢ÕßÀ≠‘߇À≈à“π’È¡’Õ¬Ÿà 3 √Ÿª·∫∫
´÷Ëß®–‰¥â°≈à“«∂÷ß„π à«πµàÕ‰ªπ’È Õ—π‰¥â·°à °“√¬â“¬∂‘Ëπ‡æ◊ËÕ°“√»÷°…“ °“√¬â“¬∂‘Ëπ·√ßß“π

¿“¬„πª√–‡∑» ·≈– °“√¬â“¬∂‘Ëπ ‡æ◊ËÕ°“√§â“∫√‘°“√∑“ß‡æ» ´÷Ë߇ªìπ≈—°…≥–Àπ÷ËߢÕß°“√
¬â“¬∂‘Ëπ·√ßß“π ®“°π—Èπ®–‰¥â°≈à“«∂÷ßªí®®—¬ ·≈–·√ß®Ÿß„®∑’Ë∑”„ÀâÀ≠‘߇À≈à“π’È≈–∑‘Èß∫â“π‡°‘¥

°“√¬â“¬∂‘Ëπ‡æ◊ËÕ°“√»÷°…“·≈–°“√¬â“¬∂‘Ëπ·√ßß“π

µ“¡·∫∫·ºπÀ≈“¬¢—ÈπµÕπ¢Õß°“√¬â“¬∂‘Ëπ¢â“¡™“µ‘ ¢—ÈπµÕπ·√°§◊Õ °“√≈–∑‘Èß
∂‘Ëπ°”‡π‘¥´÷Ë߇Àµÿº≈Àπ÷Ëß°Á§◊Õ ‡æ◊ËÕ»÷°…“µàÕ„π™—Èπ∑’Ë Ÿß¢÷Èπ‰ª ‡ âπ∑“ß„π°“√‡¥‘π∑“ß¡—°®–

‡ªìπ®“°À¡Ÿà∫â“π Ÿàµ—«‡¡◊Õß Õ—πÕ“®®–‡ªìπµ—«Õ”‡¿ÕÀ√◊Õ®—ßÀ«—¥ ·≈–„π∫“ߧ√—Èß°Á§◊Õ°√ÿ߇∑æœ
´÷Ëß¡’ ∂“∫—π°“√»÷°…“∑’Ë¡’™◊ËÕ‡ ’¬ßÀ≠‘ß∑’Ë —¡¿“…≥å¡—°µâÕ߬⓬ÕÕ°®“°∫â“π‡°‘¥‡¡◊ËÕ®∫™—Èπ
ª√–∂¡»÷°…“‡æ◊ËÕ‰ª‡√’¬πµàÕ™—Èπ¡—∏¬¡»÷°…“ ∑—Èßπ’ȇπ◊ËÕß®“°„πµ—«À¡Ÿà∫â“π¡—°®–¡’‚√߇√’¬π
ª√–∂¡»÷°…“‡∑à“π—Èπ ‡¡◊ËÕ®–‡√’¬πµàÕ„π√–¥—∫∑’Ë Ÿß¢÷Èπ®÷ßµâÕ߉ª‡√’¬π„πµ—«Õ”‡¿Õ ‡™àπ ª√–∑’ª

„πµ—«®—ßÀ«—¥ ‡™àπ°√≥’¢Õߪ√–¿“∑’˵âÕ߉ª‡¢â“‚√߇√’¬πª√–®”„π®—ßÀ«—¥Õ◊Ëπ
À≠‘ßÀ≈“¬§π‡¡◊ËÕ‡√’¬π®∫™—Èπ¡—∏¬¡»÷°…“°Á®–¬â“¬∂‘ËπÕ’°§√—È߇æ◊ËÕ‡√’¬πµàÕ “¬Õ“™’«–

À√◊Õ¡—∏¬¡ª≈“¬„π®—ßÀ«—¥Õ◊Ëπ ∑—Èßπ’ȇπ◊ËÕß®“°¡’≠“µ‘Õ¬Ÿà∑’Ëπ—Ëπ À√◊Õ‡¡◊ËÕµâÕß°“√»÷°…“µàÕ√–¥—∫
Õÿ¥¡»÷°…“°Á®–‡¥‘π∑“߇¢â“°√ÿ߇∑æœ ‡æ√“–‡ªìπ·À≈àß¡À“«‘∑¬“≈—¬ ¥—߇™àπ ®‘µµ‘ ´÷Ëß¡’æ’Ë “«
∑”ß“π„π°√ÿ߇∑æœ Õ¬Ÿà·≈â« °“√‰ª‡√’¬πµàÕ¡À“«‘∑¬“≈—¬®÷߉¡à„™à‡√◊ËÕ߬“°‡¬ÁπÕ–‰√

À≈—ß®“°®∫°“√»÷°…“ ¡—°®–¡’°“√¬â“¬∂‘ËπÕ’°√Ÿª·∫∫Àπ÷Ë߇°‘¥¢÷Èπ π—Ëπ°Á§◊Õ ºŸâ®∫°“√

»÷°…“‡À≈à“π’È®”µâÕ߬⓬∂‘ËπÕ’°§√—Èß®“°∂‘Ëπ∑’˵π‡Õß»÷°…“Õ¬Ÿà‡æ◊ËÕ∑’Ë®–‰ª√—∫µ”·Àπàßß“π À√◊Õ
‰ªÀ“ß“π∑”„π‡¡◊Õß∑’˵π‡Õ߉¥âµ”·Àπàßß“π °“√¬â“¬∂‘Ëπ‡æ◊ËÕ°“√»÷°…“®÷ß°≈“¬¡“‡ªìπ°“√
¬â“¬∂‘Ëπ·√ßß“π ·≈– ”À√—∫À≠‘ßÀ≈“¬ Ê §π·≈â« °“√¬â“¬∂‘Ëπ·√ßß“π°Á§◊Õ°“√¬â“¬∂‘Ëπ

µàÕ‡π◊ËÕß®“°°“√¬â“¬∂‘Ëπ‡æ◊ËÕ°“√»÷°…“π—Ëπ‡Õß µ—«Õ¬à“ß„π∑’Ëπ’ȧ◊Õ ™’«‘µ¢Õß®—π∑√“ ®—π∑√“
‡√’¬π®∫™—È𠪫™. “¬æ“≥‘™¬°“√∑’Ë®—ßÀ«—¥Õÿ∫≈√“™∏“π’ ®“°π—Èπ®÷߉ªÕ¬Ÿà°—∫≠“µ‘‡æ◊ËÕ»÷°…“
µàÕ√–¥—∫ ª« . ∑’Ë®—ßÀ«—¥≈æ∫ÿ√’ ‡¡◊ËÕ®∫ ª« . ‰¡à§‘¥®–‡√’¬πµàÕ·µà‡¥‘π∑“ß¡“À“ß“π∑”

„π°√ÿ߇∑æœ