Page 51 - ศัพท์สิทธิมนุษยชน

P. 51

CONSUMERISM
∫√‘‚¿§π‘¬¡

∫√‘‚¿§π‘¬¡ À¡“¬∂÷ß ‡ √’¿“æ À√◊Õ§«“¡ ¡—§√„®¢ÕßºŸâ∫√‘‚¿§
‚¥¬∑’ËºŸâ∫√‘‚¿§ “¡“√∂‡≈◊Õ°∫√‘‚¿§ ‘π§â“À√◊Õ∫√‘°“√Õ¬à“ß‡ √’

„π·π«§‘¥∑“ß —ß§¡ ‡»√…∞°‘‘® À¡“¬∂÷ß °“√°àÕÕ¬à“ß‡ªìπ√–∫∫„Àâ‡°‘¥
°“√∫√‘‚¿§ ¡’·∫∫·ºπ„π°“√ √â“ß§«“¡µâÕß°“√„π°“√∫√‘‚¿§ °“√º≈‘µ ´◊ÈÕ
¢“¬ ®”Àπà“¬ ‚¥¬‡™◊ËÕ«à“°“√∫√‘‚¿§‡ªìπ°“√°√–µÿâπ°“√º≈‘µ ·≈– √â“ß
¢π“¥¢Õß‡»√…∞°‘®„Àâ‡µ‘∫‚µ®“°°“√®—∫®à“¬„™â Õ¬¢Õß¡πÿ…¬å ∑”„Àâ‡°‘¥

Õÿª ß§åÕÿª∑“πÕ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß ‡°‘¥‡»√…∞°‘®À¡ÿπ‡«’¬π„π —ß§¡ ·π«§‘¥
¥—ß°≈à“«‡°‘¥¢÷Èπ™à«ßÀ≈—ßªØ‘«—µ‘Õÿµ “À°√√¡ ´÷Ëß‡πâπ°“√∫√‘‚¿§ ‡æ◊ËÕ°àÕ
„Àâ‡°‘¥°“√º≈‘µ √Õß√—∫°“√ªØ‘«—µ‘Õÿµ “À°√√¡ ´÷Ëß¡’»—°¬¿“æ„π°“√º≈‘µ Ÿß
¡’°“√„™â‡§√◊ËÕß®—°√„π°“√Õÿµ “À°√√¡ ®÷ß®”‡ªìπ∑’Ë®–µâÕß¡’°“√ √â“ß
Õ”π“®°“√´◊ÈÕ„Àâ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ ·≈–‡¡◊ËÕ¡’§«“¡µâÕß°“√∫√‘‚¿§ Ÿß °Á®–π”‰ª Ÿà

°“√º≈‘µ∑’Ë Ÿß¢÷Èπ àßº≈„Àâ¡’°“√®â“ßß“π Ÿß¢÷Èπ ·π«§‘¥π’È„π∑“ß‡»√…∞»“ µ√å
∂◊Õ«à“‡ªìπªí®®—¬∑’Ë°√–µÿâπ°“√‡®√‘≠‡µ‘∫‚µ ·≈–‡æ‘Ë¡°“√ √â“ßß“π Õ¬à“ß‰√°Á
¥’ ‡¡◊ËÕæ‘®“√≥“„π∑“ß —ß§¡ ·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ®–æ∫«à“ °“√∫√‘‚¿§¡“°‡°‘π‰ª
°àÕ„Àâ‡°‘¥°“√„™â∑√—æ¬“°√∑’Ë¡’Õ¬ŸàÕ¬à“ß®”°—¥¡“°‡°‘π‰ª (Over Exploitation)
®÷ß‰¡à‡ªìπ·π«§‘¥∑’ËÕ¬Ÿà∫πæ◊Èπ∞“π¢Õß°“√∫√‘‚¿§Õ¬à“ß¬—Ëß¬◊π (Sustainable
Consumption) –∑âÕπªí≠À“¥â“π ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π ‡π◊ËÕß®“°»—°¬¿“æ„π

°“√∫√‘‚¿§·≈–°”≈—ß∑“ß‡»√…∞°‘®∑’Ë·µ°µà“ß°—π ∑”„Àâ°“√∫√‘‚¿§‡°‘π à«π
¢Õß∑√—æ¬“°√∑’Ë®—¥ √√·°à¡πÿ…¬åÕ¬à“ß‡∑à“‡∑’¬¡°—π ·≈–∑”„Àâ‡°‘¥ªí≠À“
§«“¡‰¡à¡—Ëπ§ß„π —ß§¡¡πÿ…¬å„π¬ÿ§µàÕÊ ‰ª

CONVENTION ON BIOLOGICAL DIVERSITY
Õπÿ —≠≠“«à“¥â«¬§«“¡À≈“°À≈“¬∑“ß™’«¿“æ

Õπÿ —≠≠“«à“¥â«¬§«“¡À≈“°À≈“¬∑“ß™’«¿“æ ¡’«—µ∂ÿª√– ß§åÀ≈—°
“¡ª√–°“√ §◊Õ °“√Õπÿ√—°…å§«“¡À≈“°À≈“¬∑“ß™’«¿“æ °“√„™â∑√—æ¬“°√

44 »—æ∑å ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π

46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56