Page 149 - ศัพท์สิทธิมนุษยชน

P. 149

2. π—¬∑’Ë‡°’Ë¬«°—∫°√–∫«π°“√√–ß—∫¢âÕæ‘æ“∑§«“¡¢—¥·¬âß À√◊Õ
¢âÕæ‘æ“∑‡√◊ËÕß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π °“√‡®√®“ À¡“¬∂÷ß °“√ π∑π“
ª√÷°…“À“√◊Õ‡æ◊ËÕπ”¡“ Ÿà¢âÕ¬ÿµ‘√à«¡°—π °“√‡®√®“Õ“®‡°‘¥¢÷Èπ
·∫∫∑«‘¿“§’À√◊ÕÕ“®¡’§π°≈“ß‡¢â“√à«¡¥â«¬°Á‰¥â ª√–‡¥Áπ ”§—≠
§◊Õ‡ªìπ°“√ π∑π“∑’Ëπ”‰ª Ÿà°“√¬Õ¡√—∫¢âÕµ°≈ß√à«¡°—π

ºŸâ∑’Ë∑”°“√‡®√®“¡’§ÿ≥≈—°…≥–∑’Ë·µ°µà“ßÀ≈“°À≈“¬ ‡™àπ ª√–¡ÿ¢
¢Õß√—∞À√◊Õ√—∞∫“≈ À—«Àπâ“√—∞∫“≈ À√◊Õ∫ÿ§§≈∑’Ë‡ªìπ∑’Ë¬Õ¡√—∫
¢Õß —ß§¡

NEO LIBERALIZATION
°√–∫«π°“√‡ √’π‘¬¡„À¡à
°√–∫«π°“√‡ √’π‘¬¡„À¡à À¡“¬∂÷ß ·π«§‘¥„À¡à‡√◊ËÕß√–∫∫
‡»√…∞°‘®∫πæ◊Èπ∞“π¢Õß°≈‰°µ≈“¥ ∑’Ë‡πâπ°“√‡ªî¥‡ √’·≈–¢®—¥Õÿª √√§

∑“ß°“√§â“ ‚¥¬‰¡àµâÕßÕ“»—¬°“√°”°—∫ ¥Ÿ·≈ À√◊Õ°“√·∑√°·´ß®“°√—∞
¡ÿàß‡πâπ°“√¢®—¥Õÿª √√§∑“ß°“√§â“ ·≈–°“√≈ß∑ÿπ ‚¥¬¡’§«“¡‡™◊ËÕ«à“
°“√§â“‡ √’®–π”¡“´÷Ëß§«“¡¡—Ëß§—Ëß∑“ß‡»√…∞°‘® ·≈–‚Õ°“ Õ’°∑—Èß àß‡ √‘¡
ª√–™“∏‘ª‰µ¬ ·≈–§«“¡‡ªìπÕ‘ √–¢Õß —ß§¡ ·≈–ª√–™“™π °“√‡ªî¥‡ √’

π—Èππ”¡“ Ÿà°“√®—¥ √√∑√—æ¬“°√∏√√¡™“µ‘Õ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ ·≈–
ª√– ‘∑∏‘º≈ Ÿß ÿ¥ ∑”„Àâ°“√§â“‰¥â√—∫ª√–‚¬™πå Ÿß

°“√·¢àß¢—π∑”„Àâ ‘π§â“√“§“∂Ÿ° §ÿ≥¿“æ¥’ ¡’§«“¡À≈“°À≈“¬
„Àâª√–‚¬™πå·°àºŸâ∫√‘‚¿§ ¡’°“√®â“ßß“π¡“°¢÷Èπ ¬°√–¥—∫¡“µ√∞“π°“√
§√Õß™’æ¢Õßª√–™“™π„π∑â“¬∑’Ë ÿ¥ ·µà§«“¡‡™◊ËÕ¥—ß°≈à“«π’È‰¡à‰¥â√—∫°“√
¬Õ¡√—∫‚¥¬°≈ÿà¡§π∑’ËµàÕµâ“π°√–∫«π°“√‚≈°“¿‘«—µπå·≈–°“√‡ªî¥‡ √’
´÷Ëß§”π÷ß∂÷ßªí®®—¬¥â“πÕ◊Ëπ¢Õß°“√ √â“ß —ß§¡∑’Ë¡’§ÿ≥¿“æ¢Õß¡πÿ…¬å ‡™àπ

°“√§ÿâ¡§√Õß ‘Ëß·«¥≈âÕ¡·≈– √â“ß‡ √‘¡√–∫∫§ÿ≥∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡
Õ”π“®Õ∏‘ª‰µ¬¢Õß√—∞‡Àπ◊Õ∑√—æ¬“°√∏√√¡™“µ‘µ≈Õ¥‰ª §ÿ≥¿“æ¢Õß
·√ßß“π ¿“æ°“√®â“ß∑’Ë‡ªìπ∏√√¡ Õ“™’«Õπ“¡—¬·≈–§«“¡ª≈Õ¥¿—¬
°—∫°“√§ÿâ¡§√Õß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π

142 »—æ∑å ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π

144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154