Page 59 - สิทธิความเป็นคนของผู้หญิง : พันธกรณีระหว่างประเทศ กฏหมายและข้อถกเถียง

Labour Organization › ILO) Õߧ尓√Õπ“¡—¬‚≈° (The World Health

Organization › WHO) œ≈œ ¡’∫∑∫“∑Õ¬à“ß ”§—≠„π°“√º≈—°¥—π„À⇰‘¥

¡“µ√∞“π√–¥—∫ “°≈„π¢Õ∫¢à“¬„𧫓¡√—∫º‘¥™Õ∫¢Õßµπ
34 æ—π∏°√≥’√–À«à“ߪ√–‡∑»∑’ˉ∑¬‡ªìπ¿“§’

‘∑∏‘§«“¡‡ªìπ§π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß ¡’‡Õ° “√·≈–¢âÕµ°≈ß√–À«à“ߪ√–‡∑»∑’Ë„Àâ°“√§ÿ⡧√Õß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π

π—∫µ—Èß·µàªï°àÕµ—ÈßÕߧ尓√ Àª√–™“™“µ‘ ‡¡◊ËÕæ.».ÚÙ¯˜

„π‡√◊ËÕßµà“ßÊ ´÷Ëß√—∫√Õß‚¥¬ ¡—™™“ Àª√–™“™“µ‘·≈–Õߧ尓√™”π—≠
摇»…°«à“√âÕ¬©∫—∫ ·µà∑’Ë∂◊Õ«à“‡ªìπ‡Õ° “√À≈—°∑’Ë ”§—≠ ·≈–∑’˪√–‡∑»

‰∑¬‡ªìπ¿“§’ ¡’¥—ßµàÕ‰ªπ’È ˆ

(Ò) °Æ∫—µ√ Àª√–™“™“µ‘ (The United Nations Charter) ˜

(Ú) ªØ‘≠≠“ “°≈«à“¥â«¬ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π (The Universal

Declaration of Human Rights › UDHR) ¯

(Û) °µ‘°“√–À«à“ߪ√–‡∑»«à“¥â«¬ ‘∑∏‘æ≈‡¡◊Õß·≈– ‘∑∏‘∑“ß°“√
‡¡◊Õß (The International Covenant on Civil and Political Rights › ICCPR) ˘

ˆ
√“¬≈–‡Õ’¬¥‡°’ˬ«°—∫«—π‡«≈“∑’Ë¢âÕµ°≈ß√–À«à“ߪ√–‡∑»‡À≈à“π’È¡’º≈„™â∫—ߧ—∫ „™â¢âÕ¡Ÿ≈®“°
‘∑∏‘¡πÿ…¬™π √«∫√«¡ π∏‘ —≠≠“ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π√–À«à“ߪ√–‡∑»∑’Ë ”§—≠. »√“«ÿ≤‘
ª∑ÿ¡√“™, ∫√√≥“∏‘°“√. ®—¥æ‘¡æå‚¥¬ §≥–°√√¡°“√ª√– “πß“π ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π (°ª .)
·≈–¡Ÿ≈π‘∏‘ Friedrich Ebert, æ‘¡æå§√—Èß∑’Ë Ú, ÚıÙÙ. ‡«âπ·µà®–Õâ“߇ªìπÕ¬à“ßÕ◊Ëπ
˜
°Æ∫—µ√ Àª√–™“™“µ‘ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Úˆ ¡‘∂ÿπ“¬π ÚÙ˘¯ ‰¥â¡’°“√≈ßπ“¡„πµ√“ “√°àÕµ—Èß
Õߧ尓√ Àª√–™“™“µ‘ ‚¥¬ ı¯ ª√–‡∑» ∑’˪√–™ÿ¡°—π ≥ π§√´“πø√“π´‘ ‚° À√—∞Õ‡¡√‘°“
¯
√—∫√Õß·≈–ª√–°“»‚¥¬ ¡—™™“ Àª√–™“™“µ‘ „π«—π∑’Ë Ò ∏—𫓧¡ ÚÙ˘Ò
˘
√—∫√Õß‚¥¬ ¡—™™“ Àª√–™“™“µ‘ µ“¡¡µ‘∑’Ë ÚÚA (XXI) «—π∑’Ë Òˆ ∏—𫓧¡ Úı˘
¡’º≈„™â∫—ߧ—∫‡¡◊ËÕ ÚÛ ¡’π“§¡ ÚıÒ˘ ª√–‡∑»‰∑¬‡¢â“‡ªìπ¿“§’‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Ú˘ µÿ≈“§¡ ÚıÛ˘
‚¥¬¬—ß¡‘‰¥â‡¢â“‡ªìπ¿“§’æ‘∏’ “√‡≈◊Õ°√—∫ Ú ©∫—∫ ¡’º≈„™â∫—ߧ—∫‡¡◊ËÕ ¡°√“§¡ ÚıÙ