Page 226 - สิทธิความเป็นคนของผู้หญิง : พันธกรณีระหว่างประเทศ กฏหมายและข้อถกเถียง

ºŸâ§â“ª√–‡«≥’ °—∫°“√ª°ªÑÕߧÿ⡧√Õß «— ¥‘¿“æ·≈–§«“¡ª≈Õ¥¿—¬¢Õß

∫ÿ§§≈Õ◊Ëπ ‚¥¬‡©æ“–ºŸâ‡¬“«å ·≈–º≈¢Õß°“√§â“ª√–‡«≥’µàÕ —ߧ¡

„πΩÉ“¬∑’ˇÀÁπ¥â«¬À√◊Õ‰¡à§—¥§â“π°“√§â“ª√–‡«≥’ ¡—°°≈à“«
Õâ“ß«à“ ‘∑∏‘µàÕ‡π◊ÈÕµ—«√à“ß°“¬¢ÕߺŸâ§â“‡ªìπ ‘∑∏‘‡ √’¿“æ à«π∫ÿ§§≈

´÷ËߺŸâ§â“¡’Õ”π“®µ—¥ ‘π„®„π°“√®—¥°“√µàÕ‡π◊ÈÕµ—«√à“ß°“¬¢Õßµπ ºŸâ§â“¡’

Õ‘ √–‡ √’¿“æ„π°“√∑” —≠≠“∑’Ë®–¢“¬∫√‘°“√ ¢âÕ‡√’¬°√âÕߢÕß°≈ÿà¡π’È
µâÕß°“√„À⠗ߧ¡¬Õ¡√—∫«à“°“√§â“ª√–‡«≥’‡ªìπ ‘∑∏‘„π°“√∑”ß“π ´÷Ë߇ªìπ

‘∑∏‘¡πÿ…¬™πª√–‡¿∑Àπ÷Ëß∑’˧«√‰¥â√—∫°“√ª°ªÑÕߧÿ⡧√Õß πÕ°®“°π’È

ºŸâ§â“ª√–‡«≥’§«√‰¥â «— ¥‘°“√ —ߧ¡‡À¡◊Õπß“πª√–‡¿∑Õ◊Ëπ

„π¢≥–∑’ËΩÉ“¬‰¡à‡ÀÁπ¥â«¬°—∫°“√π”À≠‘ß·≈–‡¥Á°¡“§â“ª√–‡«≥’
®–‚µâ·¬âß«à“ ®–µâÕß·¬°·¬–„Àâ™—¥‡®π √–À«à“ß°√≥’∑’˺Ÿâ§â“‡ªìπºŸâ¡’Õ”π“®

„π°“√µ—¥ ‘π„®¥â«¬µπ‡ÕßÕ¬à“ß·∑â®√‘ß °—∫°√≥’∑’˺Ÿâ§â“µ°Õ¬Ÿà¿“¬„µâ

Õ“≥—µ‘∑’Ë∂Ÿ°¢Ÿ¥√’¥‡Õ“√—¥‡Õ“‡ª√’¬∫¢ÕߺŸâ‡ªìπ∏ÿ√–®—¥À“œ ´÷Ë߇ªìπ°≈‰°À≈—°
194 ·≈–‡ªìπµ—«°≈“ß√–À«à“ߺŸâ¢“¬ª√–‡«≥’ ·≈–ºŸâ´◊ÈÕª√–‡«≥’ ‚¥¬µ—«°≈“ß

‡À≈à“π’ȇªìπºŸâπ”À≠‘ß·≈–‡¥Á°¡“· «ßª√–‚¬™πå ¥â«¬°“√∫’∫∫—ߧ—∫ À√◊Õ
‘∑∏‘§«“¡‡ªìπ§π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß ¢Ÿ¥√’¥ °“√°√–∑”¥—ß°≈à“« ¬àÕ¡‡ªìπ‡√◊ËÕß°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·≈–

‡ªìπ°“√∑”≈“¬»—°¥‘Ï»√’§«“¡‡ªìπ¡πÿ…¬å¢ÕߺŸâ§â“ Õ’°∑—È߬—ß°√–∑∫∂÷ß «—

¥‘¿“æ·≈–§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ µàÕÀ≠‘ß·≈–‡¥Á°§πÕ◊ËπÊ Õ’°¥â«¬

à«πª√–‡¥Áπ‡°’Ë¬«°—∫ºŸâ´◊ÈÕª√–‡«≥’ ´÷Ëß à«π„À≠à‡ªìπ‡æ»™“¬π—Èπ

®–‡°’ˬ«°—∫·π«§‘¥«à“ ‡¡◊ËÕ¡’°“√≈ß‚∑…ºŸâ§â“ª√–‡«≥’ °Á§«√∑’Ë®–µâÕß
≈ß‚∑…ºŸâ´◊ÈÕª√–‡«≥’¥â«¬ ®÷ß®–‡°‘¥§«“¡‡ªìπ∏√√¡ ‡æ√“–‡π◊ËÕß®“°¡’ºŸâ´◊ÈÕ