Page 224 - สิทธิความเป็นคนของผู้หญิง : พันธกรณีระหว่างประเทศ กฏหมายและข้อถกเถียง

: —ߧ¡‰∑¬‰ª∑“߉Àπé ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Ú˜ 惻®‘°“¬π æ.».ÚıÙˆ ‚¥¬

ºŸâ‡¢’¬π‡ªìπºŸâ¥”‡π‘π√“¬°“√𔇠πÕ¡ÿ¡¡Õß¡‘µ‘∑“ß°ÆÀ¡“¬

ß“π‡¢’¬π à«ππ’È ®–𔇠πÕ¿“æ√«¡¢Õß√–∫∫°ÆÀ¡“¬·≈–
·π«§‘¥∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ·≈–¢âÕ‡ πÕ·π–„π°“√ªÑÕß°—π·≈–·°â‰¢ªí≠À“ ‚¥¬

¡ÿàߪ√–‡¥Á𠔧—≠«à“¡’§«“¡®”‡ªìπÕ¬à“߉√ À√◊Õ‰¡à ∑’Ë®–µâÕß∫—≠≠—µ‘

°ÆÀ¡“¬¢÷Èπ¡“„À¡à ‡æ◊ËÕ„À⧫“¡§ÿ⡧√Õß·°àÀ≠‘ß·≈–‡¥Á°∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫

°“√§â“ª√–‡«≥’ À≠‘ß·≈–‡¥Á°‰¥â√—∫§«“¡§ÿ⡧√ÕßÕ¬à“߉√„π√–∫∫
°ÆÀ¡“¬∑’ˇªìπÕ¬Ÿà„πªí®®ÿ∫—π

°“√§â“ª√–‡«≥’ À√◊Õªí®®ÿ∫—ππ‘¬¡‡√’¬°«à“ ∏ÿ√°‘®∫√‘°“√∑“߇æ»

À√◊Õ ‡æ»æ“≥‘™¬å (commercial sex) ‡ªìπªí≠À“‡°à“·°à‡°’ˬ«°—∫ ∂“π¿“æ
¢ÕߺŸâÀ≠‘ß ·≈– àߺ≈°√–∑∫µàÕ§«“¡ —¡æ—π∏å√–À«à“߇æ»À≠‘ß·≈–

™“¬¡“·µà‚∫√“≥ π—∫«—πÕ“¬ÿ¢ÕߺŸâ‡¢â“ Ÿàµ≈“¥°“√§â“ª√–‡«≥’®–¡’Õ“¬ÿ

πâÕ¬≈ß ·≈–‰¡à‰¥â®”°—¥‡©æ“–ºŸâ§â“∑’ˇªìπ‡æ»À≠‘߇∑à“π—Èπ ·µà¬—ß¡’ºŸâ§â“
192 ∑’ˇªìπ‡æ»™“¬ ∑—Èß∑’ËÕ¬Ÿà„π«—¬∑’Ë∂◊Õ«à“‡ªìπ 纟â§â“ª√–‡«≥’‡¥Á°é (Õ“¬ÿµË”°«à“

Ò¯ ªï ≈ß¡“) ·≈–ºŸâ§â“ª√–‡«≥’™“¬∑’ˇªìπºŸâ„À≠à ·µà®–°”Àπ¥¢Õ∫‡¢µ
‘∑∏‘§«“¡‡ªìπ§π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß ‡©æ“–°“√§â“ª√–‡«≥’¢ÕßÀ≠‘ß·≈–‡¥Á°∑’Ë¡’Õ“¬ÿµË”°«à“ Ò¯ ªï ‡∑à“π—Èπ

®–‰¡à°≈à“«∂÷ߺŸâ§â“ª√–‡«≥’™“¬∑’ˇªìπºŸâ„À≠à

°“√»÷°…“∑”§«“¡‡¢â“„®‡°’ˬ«°—∫‡√◊ËÕßπ’È®–µâÕß·¬°·¬–

§«“¡ —¡æ—π∏å√–À«à“ß∫ÿ§§≈ Õ¬à“ßπâÕ¬∑’Ë ÿ¥ Ù ΩÉ“¬ ‰¥â·°à
(Ò) ºŸâ∑’Ë„™â‡π◊ÈÕµ—«√à“ß°“¬¢Õßµπ„π°“√„Àâ∫√‘°“√∑“߇æ»

(Ú) ºŸâ∑’Ë¡“´◊ÈÕÀ√◊Õ®à“¬ ‘ËßµÕ∫·∑π‡æ◊ËÕ·≈°‡ª≈’ˬπ°—∫°“√„Àâ

∫√‘°“√∑“߇æ»π—Èπ