Page 223 - สิทธิความเป็นคนของผู้หญิง : พันธกรณีระหว่างประเทศ กฏหมายและข้อถกเถียง
P. 223
Û °“√§ÿâ¡§√Õ߇¥Á°·≈–ºŸâÀ≠‘ß
®“°∏ÿ√°‘®∫√‘°“√∑“߇æ»
§«“¡π”
¢âÕ‡ πÕ„π°“√·°â‰¢ªí≠À“°“√§â“ª√–‡«≥’¢ÕßÀ≠‘ß·≈–‡¥Á°∑’Ë
¡—°®–‰¥â¬‘π°—πÕ¬Ÿà‡ ¡Õ §◊Õ°“√∫—≠≠—µ‘°ÆÀ¡“¬¢÷Èπ§ÿâ¡§√Õß°“√∑”ß“π
ª√–‡¿∑π’È ´÷Ëß∂â“∑”„ÀâÕ“™’æπ’ȇªìπÕ“™’æ∑’Ë∂Ÿ°µâÕßµ“¡°ÆÀ¡“¬·≈â«
‡¥Á°·≈–À≠‘ß´÷Ë߇ªìπºŸâ§â“ª√–‡«≥’ °Á®–‰¡à∂Ÿ°‡Õ“√—¥‡Õ“‡ª√’¬∫®“°
‡®â“Àπâ“∑’Ë¢Õß√—∞·≈–‡®â“¢Õß ∂“π∫√‘°“√ ¢âÕ‡ πÕ∑’Ë„Àâ°“√§â“ª√–‡«≥’
‡ªìπ∏ÿ√°‘®∂Ÿ°µâÕß°ÆÀ¡“¬ (legalization of the prostitution) ¥â«¬°“√
®¥∑–‡∫’¬π ∂“π§â“ª√–‡«≥’°Á¥’ À√◊Õ°“√®¥∑–‡∫’¬πºŸâ§â“ª√–‡«≥’
191
√«¡∑—Èß ¢âÕ‡ πÕ„À⬰‡≈‘°°“√≈ß‚∑…ºŸâ§â“ª√–‡«≥’ (decriminalization
‘∑∏‘§«“¡‡ªìπ§π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß
of the prostitutes) ‰¥â‡°‘¥¢÷Èπ„π —ß§¡‰∑¬‡ªìπ√–¬–Ê
ª√–‡¥Áππ’ȉ¥âŒ◊ÕŒ“¢÷Èπ¡“ ‡¡◊ËÕ√—∞∫“≈ æ.µ.∑.∑—°…—≥ ™‘π«—µ√
¥”√‘∑’Ë®– ç®—¥√–‡∫’¬∫é ∏ÿ√°‘®∫√‘°“√∑“ß‡æ» À≈—ß®“°∑’Ë√—∞∫“≈‰¥â
¥”‡π‘π°“√„Àâ çÀ«¬„µâ¥‘πé ·ª√ ¿“æ¡“‡ªìπ çÀ«¬∫π¥‘πé ‰ª‰¥â√–¬–
Àπ÷Ëß·≈â« ∑—Èßπ’È ‚¥¬‰¥â¡Õ∫À¡“¬„Àâ°√–∑√«ß°“√¬ÿµ‘∏√√¡®—¥°“√ —¡¡π“
‡æ◊ËÕ√—∫øíߢâÕ‡∑Á®®√‘ß®“°∑ÿ°ΩÉ“¬ µàÕ¡“°√–∑√«ß¬ÿµ‘∏√√¡‰¥â®—¥ —¡¡π“
∑“ß«‘™“°“√‡«∑’¬ÿµ‘∏√√¡ √â“ß √√§å —ß§¡‰∑¬ ‡√◊ËÕß ç∏ÿ√°‘®∫√‘°“√∑“߇æ»