Page 219 - สิทธิความเป็นคนของผู้หญิง : พันธกรณีระหว่างประเทศ กฏหมายและข้อถกเถียง

(Ù.) ª√—∫ª√ÿß·°â‰¢°ÆÀ¡“¬§√Õ∫§√—«·≈–°ÆÀ¡“¬∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß

‡æ◊ËÕ„À⇰‘¥§«“¡‡ ¡Õ¿“§„π ‘∑∏‘·≈–Àπâ“∑’Ë ¬°‡≈‘°À≈—°°ÆÀ¡“¬

§√Õ∫§√—«´÷Ëß –∑âÕπ≈—°…≥–∑«‘¡“µ√∞“π∑“߇æ»

(ı.) ª√—∫ª√ÿß·°â‰¢°√–∫«π°“√√–ß—∫¢âÕ¢—¥·¬âß·≈–°“√∫—ߧ—∫
§¥’‡°’ˬ«°—∫§«“¡ —¡æ—π∏å„π§√Õ∫§√—«

ªí®®ÿ∫—π°“√¥”‡π‘𧥒·≈–°“√∫—ߧ—∫§¥’‡°’ˬ«°—∫§«“¡ —¡æ—π∏å

„π§√Õ∫§√—«¬—ßµâÕßæ÷Ëß√–∫∫»“≈¬ÿµ‘∏√√¡ ∂÷ß·¡â«à“®–¡’°“√µ—Èß»“≈§¥’

‡¬“«™π·≈–§√Õ∫§√—«„π∑ÿ°®—ßÀ«—¥·≈â« ·µà°√–∫«π°“√æ‘®“√≥“§¥’°Á¬—ß

¡’À≈“¬¢—ÈπµÕπ‡À¡◊Õπ°—∫§¥’·æàß‚¥¬∑—Ë«‰ª ¿“楗߰≈à“«∑”„À⇰‘¥

§«“¡≈à“™â“·≈–§«“¡¬ÿà߬“°„π°“√øÑÕß√âÕß·≈–∫—ߧ—∫§¥’ ¥—ßπ—Èππà“®–
æ‘®“√≥“À“≈Ÿà∑“ß∑’Ë®–„Àâ¡’°“√ª√—∫°√–∫«π°“√æ‘®“√≥“æ‘æ“°…“§¥’„Àâ
187
¡’§«“¡¬◊¥À¬ÿàπ¡“°¢÷È𠧫√∑”°“√»÷°…“«‘‡§√“–Àå·≈–®”·π°ª√–‡¿∑
‘∑∏‘§«“¡‡ªìπ§π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß
¢Õߧ¥’‡°’ˬ«°—∫§«“¡ —¡æ—π∏å∑“ߧ√Õ∫§√—«·≈–¡√¥°∑’Ë¢âÕ‡∑Á®®√‘߉¡à¬ÿà߬“°

®”π«π∑ÿπ∑√—æ¬åπâÕ¬·≈–‰¡à°√–∑∫ ‘∑∏‘∑’Ë ”§—≠·≈–ÕÕ°·∫∫°“√æ‘®“√

≥“æ‘æ“°…“∑’ˇÀ¡“– ¡

πÕ°®“°π’ȧ«√À“¡“µ√°“√·≈–°≈‰°∑’Ë®–∫—ߧ—∫„À⺟⡒Àπâ“∑’Ë
µâÕß™”√–§à“‡≈’ȬߥŸ∫ÿµ√„ÀâµâÕß®à“¬§à“‡≈’ȬߥŸÕ¬à“ß ¡Ë”‡ ¡Õ µ—«Õ¬à“ß

°≈‰°‡À≈à“π’ȉ¥â·°à °“√°”Àπ¥„Àâ∫‘¥“¡“√¥“®à“¬‡ß‘π ¡∑∫°Õß∑ÿπ

ª√–°—π —ߧ¡ ”À√—∫∫ÿµ√„π¢≥–∑’ˬ—ß ¡√ °—πÕ¬Ÿà À√◊Õ„Àâ®à“¬„Àâ∫√‘…—∑

ª√–°—π¿—¬‡Õ°™π´÷Ëß®–∑”Àπâ“∑’˵‘¥µ“¡„Àâ¡’°“√™”√–§à“‡≈’ȬߥŸ∫ÿµ√‡ªìπµâπ