Page 131 - สิทธิความเป็นคนของผู้หญิง : พันธกรณีระหว่างประเทศ กฏหมายและข้อถกเถียง

µ√’„π°“√§È”®ÿπ‡»√…∞°‘®¢Õߧ√—«‡√◊Õπ ∑—Èß„π°“√ √â“ß√“¬‰¥â∑’ˇªìπµ—«‡ß‘π

·≈–∫∑∫“∑Õ◊ËπÊ ´÷Ëß¡‘‰¥â¡’°“√µ’§à“‡ªìπµ—«‡ß‘πÕ’°¥â«¬

„π¥â“π ÿ¢¿“æπ—Èπ µ√’‰¡à«à“®–Õ¬Ÿà„π‡¡◊ÕßÀ√◊Õ™π∫∑ §«√‰¥â√—∫

§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®‡°’ˬ«°—∫ ÿ¢¿“æ·≈–§«“¡‡ªìπÕ¬Ÿà∑’Ë¥’¢Õߧ√Õ∫§√—«

ºŸâÀ≠‘ߧ«√‰¥â√—∫¢âÕ π‡∑»·≈–§”·π–𔇰’ˬ«°—∫°“√«“ß·ºπ§√Õ∫§√—«

√«¡∑—Èß¡’ ‘∑∏‘Õ¬à“߇∑à“‡∑’¬¡°—π„π°“√µ—¥ ‘π„®Õ¬à“ßÕ‘ √–·≈–¡’

§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫„π®”π«π∫ÿµ√·≈–√–¬–Àà“ß„π°“√¡’∫ÿµ√ ºŸâÀ≠‘ߧ«√

‰¥â√—∫∫√‘°“√∑’ˇÀ¡“– ¡‡°’ˬ«°—∫°“√µ—Èߧ√√¿å °“√§≈Õ¥∫ÿµ√·≈–√–¬–

À≈—ߧ≈Õ¥∫ÿµ√ °“√‰¥â√—∫‚¿™π“°“√∑’ˇ撬ßæÕ√–À«à“ß°“√µ—Èߧ√√¿å
99
·≈–√–¬–°“√„Àâπ¡ ∫√‘°“√‡À≈à“π’ȧ«√‡ªìπ∫√‘°“√∑’Ë„À⇪≈à“‡¡◊ËÕ®”‡ªìπ
‘∑∏‘§«“¡‡ªìπ§π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß
πÕ°®“°π’È ºŸâÀ≠‘ߧ«√‰¥â√—∫§«“¡§ÿ⡧√Õߥâ“π ÿ¢¿“æ·≈–

§«“¡ª≈Õ¥¿—¬„π°“√∑”ß“π ‚¥¬‡©æ“–§«“¡ª≈Õ¥¿—¬∑’ˇ°’ˬ«‡π◊ËÕß°—∫

§«“¡ “¡“√∂„π°“√¡’∫ÿµ√ ºŸâÀ≠‘ߧ«√‰¥â√—∫ª√–‚¬™π宓°√–∫∫ª√–°—π

—ߧ¡ (social security) ‚¥¬‡©æ“–°√≥’¢Õß°“√‡°…’¬≥Õ“¬ÿ °“√µ°ß“π
°“√‡®Á∫ªÉ«¬ °“√∑ÿææ≈¿“æ ™√“¿“æ À√◊ÕÀ¡¥ ¡√√∂π–„π°“√∑”ß“π

ºŸâÀ≠‘ߧ«√‰¥â√—∫§à“®â“ß„π√–À«à“ßæ—°ß“π ·≈–§«√‰¥â√—∫ª√–‚¬™π宓°
∫√‘°“√ —ߧ¡ (social services) ‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“߬‘Ëß «— ¥‘°“√¥â“π°“√

‡≈’ȬߥŸ‡¥Á° ´÷Ëß∫√‘°“√‡À≈à“π’È®–·∫à߇∫“¿“√–¢Õß¡“√¥“·≈–∫‘¥“´÷ËßµâÕß

∑”ß“π„Àâ “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘Àπâ“∑’˵àÕ§√Õ∫§√—« §«∫§Ÿà‰ª°—∫°“√¡’ à«π√à«¡

„π°‘®°√√¡∑“ß —ߧ¡