Page 128 - สิทธิความเป็นคนของผู้หญิง : พันธกรณีระหว่างประเทศ กฏหมายและข้อถกเถียง

°≈à“«§◊Õ æ.».ÚıÛˆ (Ò˘˘Û) ¡—™™“ Àª√–™“™“µ‘‰¥âºà“π¡µ‘∑’Ë

Ù¯/ÒÙ ‡æ◊ËÕ√—∫√Õߪؑ≠≠“«à“¥â«¬°“√¢®—¥§«“¡√ÿπ·√ß∑“߇滵àÕ µ√’

‚¥¬ªØ‘≠≠“«à“¥â«¬°“√¢®—¥§«“¡√ÿπ·√ß∑“߇滵àÕ µ√’‰¥â‡√’¬°√âÕß

„Àâª√–™“§¡‚≈°¡’∫∑∫“∑√à«¡°—π„π°“√¢®—¥§«“¡√ÿπ·√ß∑“߇æ»∑ÿ°

√Ÿª·∫∫ ‰¡à«à“§«“¡√ÿπ·√ßπ—Èπ®–‡°‘¥„π∑’Ë “∏“√≥–À√◊Õ™’«‘µ à«πµ—«°Áµ“¡ Ù

°“√§ÿ⡧√Õß ÿ¢¿“æÕπ“¡—¬¢Õß µ√’

„π à«π∑’ˇ°’ˬ«°—∫ ÿ¢¿“æÕπ“¡—¬¢Õß µ√’π—Èπ Õπÿ —≠≠“œ ¢âÕ Ú

96 «√√§·√° ‡√’¬°√âÕß„Àâ√—∞ √â“ßÀ≈—°ª√–°—π„π°“√∑’Ë™“¬·≈–À≠‘ß®–

‰¥â√—∫∫√‘°“√¥â“π “∏“√≥ ÿ¢Õ¬à“߇∑à“‡∑’¬¡°—π ∑—Èßπ’È ‡π◊ËÕß®“°‚¥¬∑—Ë«‰ª
‘∑∏‘§«“¡‡ªìπ§π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß À≠‘ß®–¡’‚Õ°“ ‡¢â“∂÷ß∫√‘°“√¥â“π “∏“√≥ ÿ¢πâÕ¬°«à“‡æ»™“¬ ‡π◊ËÕß®“°

‚¥¬‡©≈’ˬ·≈⫺ŸâÀ≠‘ß®–¡’ ∂“π¿“æ∑’ˉ¡à‡∑à“‡∑’¬¡ ‡Àµÿº≈Õ’°ª√–°“√Àπ÷Ëß

‰¥â·°à ¿“«–¢Õߧ«“¡‡ ’ˬ߄πªí≠À“ ÿ¢¿“æ∫“ߥâ“π‚¥¬‡©æ“–∑’Ë

‡°’ˬ«°—∫Õπ“¡—¬‡®√‘≠æ—π∏ÿå (reproductive health)
°“√∑’˺ŸâÀ≠‘ß®–¡’‚Õ°“ ∑’ˇ∑à“‡∑’¬¡„π°“√‰¥â√—∫∫√‘°“√¥â“π

“∏“√≥ ÿ¢π—Èπ À¡“¬∂÷ß°“√∑’Ë√—∞®–µâÕ߇摰∂ÕπÀ√◊Õ¢®—¥Õÿª √√§
√–‡∫’¬∫°Æ‡°≥±å∑“ß°ÆÀ¡“¬À√◊Õ∑“ß —ߧ¡∫“ߪ√–°“√∑’ˇªìπÕÿª √√§

¢—¥¢«“ß¡‘„À⺟âÀ≠‘ß “¡“√∂„™â∫√‘°“√∑“ß ÿ¢¿“扥âÕ¬à“߇µÁ¡∑’Ë √—∞®–

Ù
Discrimination Against Women : The Convention and the Committee. Human Rights
Fact No. ÚÚ