Page 126 - สิทธิความเป็นคนของผู้หญิง : พันธกรณีระหว่างประเทศ กฏหมายและข้อถกเถียง

“√– ”§—≠¢ÕßÕπÿ —≠≠“ œ

°“√§ÿ⡧√Õß ‘∑∏‘µàÕ™’«‘µ√à“ß°“¬
‡¥‘¡Õπÿ —≠≠“œ ‰¡à‰¥â°≈à“«∂÷ß ‘∑∏‘µàÕ™’«‘µ·≈–√à“ß°“¬¢Õß

ºŸâÀ≠‘߉«â¥â«¬ ´÷Ëß∑”„Àâ¡’°“√«‘æ“°…å«‘®“√≥姫“¡‰¡à ¡∫Ÿ√≥å¢Õß

Ú
Õπÿ —≠≠“œ ©∫—∫π’ȇªìπÕ¬à“ß¡“° ·µàµàÕ¡“„π§√“«ª√–™ÿ¡§√—Èß∑’Ë ÒÒ
æ.».ÚıÛı §≥–°√√¡°“√¢ÕßÕπÿ —≠≠“«à“¥â«¬°“√¢®—¥°“√‡≈◊Õ°

ªØ‘∫—µ‘µàÕ µ√’∑ÿ°√Ÿª·∫∫ ‰¥â®—¥∑”¢âÕ‡ πÕ·π–∑—Ë«‰ª ¢âÕ Ò˘ ¡’ “√–

94 ”§—≠«à“ §≥–°√√¡°“√œ ¡’¡µ‘„À⢬“¬§«“¡À¡“¬¢Õß°“√°’¥°—π
‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘¥â«¬ “‡Àµÿ∑“ß‡æ» (gender discrimination) „Àâ§√Õ∫§≈ÿ¡‰ª
‘∑∏‘§«“¡‡ªìπ§π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß ∂÷ߧ«“¡√ÿπ·√ß∑“߇æ»∑’Ë°√–∑”µàÕ µ√’ (gender › based violence) ¥â«¬

‚¥¬§≥–°√√¡°“√œ „À⧫“¡À¡“¬¢Õߧ”π’È«à“

秫“¡√ÿπ·√ß∑“ß‡æ» À¡“¬∂÷ß §«“¡√ÿπ·√ß∑’Ë°√–∑”µàÕ

ºŸâÀ≠‘ß‚¥¬µ√ß ·≈–‡ªì𧫓¡√ÿπ·√ß∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ‡π◊ËÕß®“°§«“¡‡ªìπÀ≠‘ß

À√◊Õ‡ªì𧫓¡√ÿπ·√ß∑’Ë àߺ≈°√–∑∫µàÕºŸâÀ≠‘ßÕ¬à“ß√ÿπ·√߇ªìπ∑’ˇÀÁπ‰¥â
™—¥‡®π §«“¡√ÿπ·√ßÀ¡“¬∂÷ß°“√°√–∑”µàÕ√à“ß°“¬ ®‘µ„® °“√∑”√⓬ À√◊Õ

Ú
‡Àµÿº≈∑’ˉ¡à‰¥â∫—≠≠—µ‘ Õ“®¡Õß„π·ßà∑’Ë«à“ºŸâ√à“ßÕπÿ —≠≠“‡ÀÁπ«à“ Õπÿ —≠≠“´÷Ë߇ªìπ
°ÆÀ¡“¬√–À«à“ߪ√–‡∑»®–µâÕß„™â§«∫§Ÿà°—∫°ÆÀ¡“¬¿“¬„πª√–‡∑» ´÷Ëß à«π„À≠à®–„Àâ
§«“¡§ÿ⡧√Õß„π‡√◊ËÕß ‘∑∏‘µàÕ™’«‘µ·≈–√à“ß°“¬Õ¬Ÿà·≈â« Õ¬à“߉√°Áµ“¡ æ÷ßµ√–Àπ—°«à“
ª√–‡¥Áπ ‘∑∏‘µàÕ™’«‘µ·≈–‡π◊ÈÕµ—«√à“ß°“¬¢ÕߺŸâÀ≠‘߇ªìπ‡√◊ËÕß∑’Ë¡’§«“¡ ≈—∫´—∫´âÕπ ´÷Ëß —ߧ¡
¿“¬„µâ√–∫∫™“¬‡ªìπ„À≠ଗ߉¡à‡¢â“„® ·≈–¡’‡√◊ËÕß∑’Ë®–µâÕß°≈à“«∂÷ß„Àâ¡“°‡ªìπ摇»…