Page 109 - การต่อสู้สู่สภา : ยุทธศาสตร์เพื่อการมีส่วนร่วมทางการเมืองของผู้หญิงในเอเชียแปซิฟิก

®“°¢âÕ¡Ÿ≈¢Õߧ≥–°√√¡°“√‡≈◊Õ°µ—Èß à«π°≈“ß ¡’ºŸâ¡“≈ߧ–·ππ‡ ’¬ß√âÕ¬≈– 57 ¢Õß®”π«π
ºŸâ¡’ ‘∑∏‘ÏÕÕ°‡ ’¬ß‡≈◊Õ°µ—Èß∑—ÈßÀ¡¥„πÕ”‡¿ÕµÕß „π‡¢µÕ‘ ´‘§§ÿ≈ ‡æ√“–°“√‡≈◊Õ°µ—Èß
∑”‰¡à‰¥â‡®â“Àπâ“∑’ˇ≈◊Õ°µ—È߉¡à “¡“√∂®– àß∫—µ√‡≈◊Õ°µ—Èß„À≥⠇æ√“–¡’°“√ª√–∑â«ß‡√◊ËÕß°“√Àâ“¡
ºŸâ ¡—§√®“°æ√√§ΩÉ“¬§â“π‡¢â“·¢àߢ—π °“√≈߇ ’¬ß‰¥â∂Ÿ°°”Àπ¥„À¡à ”À√—∫æ◊Èπ∑’Ëπ’ȵÕπµâπ‡¥◊Õπ

¡’π“§¡ 2005 À≈—ß®“°°“√‡≈◊Õ°µ—Èß√Õ∫·√° ΩÉ“¬§â“π‰¥â¡’°“√‡¥‘π¢∫«πª√–∑â«ß°“√‚°ß
°“√‡≈◊Õ°µ—Èß

®“°ºŸâ ¡—§√∑—ÈßÀ¡¥ ¡’‡æ’¬ß 31 §π∑’ˉ¥â§–·ππ‡ ’¬ß Ÿß‡æ’¬ßæÕ∑’Ë®–‰¥â√—∫°“√‡≈◊Õ°µ—Èß„π®”π«ππ’È
10 §π‡ªìπ ¡“™‘°æ√√§Õ—≈°“ §’√å°’´ ∂“π ¡“™‘°®“°æ√√§ΩÉ“¬§â“π Õߧπ ´÷Ë߇ªìππ—°«‘®“√≥å
ª√–∏“π“∏‘∫¥’Õ“§“‡¬ø °Á‰¥â√—∫‡≈◊Õ°µ—Èߥ⫬ ‡¢“∑—Èß Õߧ◊Õ ¡Ÿ√“‡∫§ ¡Ÿ§“‡™ø ®“°æ√√§Õµ“®—µ
·≈– Õ“´‘¡‡∫§ ‡∫§π“´“√Õæ ®“°æ√√§Õ“´“∫“ ºŸâ ¡—§√§πÕ◊Ëπ∑’Ë™π–≈ß ¡—§√·∫∫Õ‘ √– ·µà°Á
‡ªìπ∑’Ë√Ÿâ°—π«à“‡ªìπæ«°∑’Ë π—∫ πÿπ√—∞∫“≈ ≈Ÿ°™“¬¢Õߪ√–∏“π“∏‘∫¥’§◊Õ Õ“¬å¥“√å Õ§“‡¬ø °Á™π–¥â«¬

·µà≈Ÿ° “«‡∫Õ√凡∑ Õ“·§«“ µâÕ߉ªºà“π√Õ∫∑’Ë Õß (°”Àπ¥¢÷Èπ 13 ¡’.§.) ‡∏Õ™π–¥â«¬°“√
™à«¬‡À≈◊ÕÕ¬à“ß¡“°¡“¬¢ÕßΩÉ“¬∫√‘À“√·≈–°“√°¥¥—πºŸâÕÕ°‡ ’¬ß‡≈◊Õ°µ—Èß À≈—ß®“°‡Àµÿ°“√≥å
ªØ‘«—µ‘„π‡¥◊Õπ¡’π“§¡ 2005 ¡’°“√∑∫∑«πº≈°“√‡≈◊Õ°µ—Èß„À¡à„πÀ≈“¬‡¢µ ¡“™‘°À≠‘ß Õߧπ

·æ⧥’„π»“≈µàÕ¡“„π°“√‡≈◊Õ°µ—Èß´àÕ¡„π‡¥◊Õπ°—𬓬π 2005 ‡∫Õ√凡∑ ≈Ÿ° “«ª√–∏“π“∏‘∫¥’‡Õß
°ÁµâÕßÕÕ°®“°√—∞ ¿“ ‡æ√“–·æ⧟෢àß∑’ˇªìπºŸâ™“¬ àߺ≈„À≡ࡒ ¡“™‘°ºŸâÀ≠‘߇≈¬ —°§π‡¥’¬«
„π√—∞ ¿“¢Õߧ’√å°’´ ∂“π

¡Õß„π¡‘µ‘∑“߇滿“«– ‰¥â¡’§«“¡≈⡇À≈«Õ¬à“߉¡à‡§¬¡’¡“°àÕπ¢Õßπ‚¬∫“¬√—∞„π‡√◊ËÕß°“√

‡æ‘Ë¡Õ”π“®„À⺟âÀ≠‘ß π’˧◊Õº≈∑’˧“¥À«—߉«â®“°‡Àµÿ∑’Ë¡’¡“®“°°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß„π√–∫∫°ÆÀ¡“¬≈à“ ÿ¥
‡√“Õ“®®–查«à“°“√‡ª≈’ˬπ√–∫∫°“√‡≈◊Õ°µ—Èß·∫∫°“√„™â‡ ’¬ß¢â“ß¡“° µ“¡ —¥ à«π‰ª‡ªìπ·∫∫
„™â‡ ’¬ß¢â“ß¡“°Õ¬à“߇¥’¬« Õ“®®–∑”„Àâ°’¥¢«“ß°“√‡¢â“‰ª¡’ à«π√à«¡¢ÕߺŸâÀ≠‘ß¡“°¢÷Èπ

πÕ°®“°π’Ȭ—ß¡’‡√◊ËÕߢÕß°“√≈¥®”π«π∑’Ëπ—Ëß„π√—∞ ¿“ ºŸâ ¡—§√‡¢â“·¢àߢ—π‡≈◊Õ°µ—Èß¡’¡“°µâÕß·¢àߢ—π
°—πÀπ—° ¢“¥·À≈à߇ߑπ∑ÿπ ¢“¥°“√ π—∫ πÿπ·≈–°“√‰¡à¡’‚§«µ“„À⺟âÀ≠‘ß ‡À≈à“π’ȧ◊Õªí®®—¬À≈—° Ê
∑’Ë∑”„À⢓¥·§≈πµ—«·∑π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß„π√—∞ ¿“„πªí®®ÿ∫—π

πÕ°®“°π’Ȭ—ß¡’Õ’°«à“ √–‡∫’¬∫«à“¥â«¬°“√‡≈◊Õ°µ—È߉¡à„Àâ ‘∑∏‘„π°“√‡ πÕ™◊ËÕºŸâ ¡—§√√—∫‡≈◊Õ°µ—Èß

®“°Õߧå°√¿“§ª√–™“™π „π∑»«√√…∑’˺à“π¡“‡¡◊ËÕºŸâÀ≠‘߉¥âÕÕ°¡“®“°Àπ૬ߓπ∑“ß°“√‡¡◊Õß
∑’ˇªìπ∑“ß°“√ Õߧå°√‡Õ°™π·≈–Õߧå°√¢Õß¿“§‡Õ°™πÕ◊Ëπ Ê §◊Õ∑’Ë∑’Ëæ«°‡∏Õ‰¥â„™â§«“¡ “¡“√∂
·≈–Ωï¡◊Õ ºŸâÀ≠‘ß®”π«πÀπ÷Ëßπà“®–‰¥â≈ß ¡—§√·¢àߢ—π„π°“√‡≈◊Õ°µ—Èß ¡“™‘°√—∞ ¿“ªï 2005

∂Ⓡß◊ËÕπ‰¢µà“ß Ê ·µ°µà“߉ª®“°π’È ºŸâ∑”ß“π„πÕߧå°√‡Õ°™π‰¡à “¡“√∂·¡â°√–∑—Ëß«à“®–™à«¬
∑”ß“π„Àâ°—∫ºŸâ ¡—§√À≠‘ß ‡æ√“–‡ªìπ°“√º‘¥°ÆÀ¡“¬ ºŸâ ¡—§√√—∫‡≈◊Õ°µ—Èß∑’˺à“π°“√√—∫√Õß ‘∑∏‘

85