Page 105 - การต่อสู้สู่สภา : ยุทธศาสตร์เพื่อการมีส่วนร่วมทางการเมืองของผู้หญิงในเอเชียแปซิฟิก
P. 105
§’√å°’´ √’ªí∫≈‘°
(Kyrgyz Republic)
¬‘Ëßµ’ ¬‘Ëß‚µ (Twice Beaten Thrice Energised)
‚¥¬ ‡∫Õ‡¡∑ µ“§’«“ (Bermet Stakeewa)
°√≥’»÷°…“ ∑Õ§‚µ§“π ∫Õ√Õ¡·∫«“ (Toktokan Borombaeva)
∫∑π”
°“√≈¥≈ßÕ¬à“ß¡À“»“≈¢Õß°“√¡’ à«π√à«¡¢ÕߺŸâÀ≠‘ß„π¢∫«π°“√∑“ß°“√‡¡◊Õß„π§’√å°’´ ∂“π
„π°“√‡≈◊Õ°µ—Èß ¡“™‘°√—∞ ¿“„πªï 2005 ‰¥â· ¥ß„Àâ‚≈°‡ÀÁπ∂÷ß§«“¡ÕàÕπ·ÕµàÕ°“√‡¢â“∂÷ß
‚§√ß √â“ßÕ”π“®·≈–§«“¡¡—Ëß§—Ëß – ¡ ºŸâÀ≠‘ß„π§’√å°’´ ∂“π°Á‡™àπ‡¥’¬«°—π°—∫ºŸâÀ≠‘ß„π‡Õ‡™’¬
·≈–·ª´‘øî°§◊Õ ∂Ÿ°∑â“∑“¬‚¥¬‚§√ß √â“ß∑“ß°“√‡¡◊Õß ·≈–§«“¡§‘¥§«“¡‡™◊ËÕ‡√◊ËÕß™“¬‡ªìπ„À≠à
´÷Ëß∑”„À⇪ìπÕÿª √√§µàÕ°“√¡’ à«π√à«¡∑“ß°“√‡¡◊ÕߢÕߺŸâÀ≠‘ßæ«°ºŸâÀ≠‘߇Õß®–µâÕ߇ªìπµ—«≈–§√
”§—≠„π°“√∑â“∑“¬·≈–‡ª≈’ˬπ·ª≈ß ¿“«–·«¥≈âÕ¡∑“ß°“√‡¡◊Õß
°√≥’»÷°…“π’ȇªìπ‡√◊ËÕ߇°’ˬ«°—∫∑Õ§‚µ§“π ∫Õ√Õ¡·∫«“ ºŸâ‡ªìπ ¡“™‘°√—∞ ¿“ (Jogorku Kenesh)
¢Õß§’√å°’´ ∂“π‡ªìπ‡«≈“ 3 ªï ∑Õ§‚µ§“π¬—߇ªìπ∫ÿ§§≈ ”§—≠„π¢∫«π°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«¢ÕߺŸâÀ≠‘ß
√–¥—∫™“µ‘ ‡æ√“–‡∏Õ‰¥â≈ß ¡—§√√—∫‡≈◊Õ°µ—Èß„π°“√‡≈◊Õ°µ—Èß·Ààß™“µ‘„πªï §.». 1995, 2000
·≈– 2005 „π°“√«‘®—¬π’ȉ¥â‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫∫√‘∫∑∑“ß°“√‡¡◊Õß ‡»√…∞°‘® ·≈–«—≤π∏√√¡
¢Õß§’√å°’´ ∂“π ¿Ÿ¡‘À≈—ߢÕß∑Õ§‚µ§“π √“¬≈–‡Õ’¬¥¢Õß°“√‡¢â“ Ÿà °“√‡¡◊ÕߢÕ߇∏Õ
¢âÕ¡Ÿ≈‡À≈à“π’È∑”„Àâ‡ÀÁπ¿“æ¢Õß°“√‡¢â“∂÷ß°“√‡¡◊Õß·≈–∫∑∫“∑¢ÕߺŸâÀ≠‘ß„πÕß§å°√°“√‡¡◊Õß
√–¥—∫µ—¥ ‘π„® ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫¬ÿ∑∏»“ µ√å∑’Ë„™â‚¥¬∑Õ§‚µ§“π ‡æ◊ËÕ∑’Ë®–∑”„À⇰‘¥§«“¡°â“«Àπâ“
„π¢∫«π‡§≈◊ËÕπ‰À«¢ÕߺŸâÀ≠‘ß ¢âÕ¡Ÿ≈√–À«à“ß°“√‡≈◊Õ°µ—Èß ·≈–„π¢≥–∑’ˇ∏ÕÕ¬Ÿà„πµ”·Àπàß
„π√—∞ ¿“°Á∂Ÿ°‡°Á∫√«∫√«¡¥â«¬
81

