Page 12 - สรุปข้อสังเกตคณะกรรมการว่าด้วยสิทธิเด็ก (UN) ต่อรายงานภายใต้ข้อ 44 แห่งอนุสัญญาว่าด้วยสิทธิเด็ก
P. 12
D?$%กTE%9`a?C'(B%=#T%59AB5KA;=KกE#T%5(ET55aC(3LTE%=L&ETF=%& (Multisectoral
response)9`a?C'E=9'(65ก%(NW6)*D6J&9(a?C='67869:;กJ&N(397PQ7F
ก%((T)(T5ABC5lS
20. *QJก++(ก6+ V MLMLg*EQf4*;6(&5656(C>J4;,Oก++(/01fIB =&K1LD+,gD+E.ก6++;g+;(MBL
(A>=ก015;ก,g=Neก/Eก*4f4D+J=/Y L5?6.U+กeO6( (0MBLก,.;>;?6ก>Uก+;g+;(MBL(A>5,.ก+J9,N
ก+J965C>JU(?=&05.&L/019JD+Jก,4;?6(0ก6++;g+;(MBL(A>/01ก+J9,Nก+J965L5?6.F(gA+Q)C>J
=Dc4+Jgg*+Lg*>E(/EกD+J=Ne4f4L4EF,TT6
21. #23ก((5ก%( \ 9&B&F<$%]^=ABCK&3&$%7>?JLB95a?C#(%TกEC& KS3ก(3DMB&JLB(*HI%#>'(B%=
#T%59AB5KA;=KS3(T5Pl&Fn(3))(T)(T5ABC5lS )l(2%ก%(CFE%=9Nm&(3))KS3
T69#(%3LnABC5lS9:;กC%FMD?$%กTE% 18 Nv7Mก#&J&7MกN(39:;&D%5C&M'*++% G:F9o`%3
9:;กJ&กSME5CEC&KC7>?'M: (9:;กAC=_&กSME5&BCFKS3_&`a<&95aC= 9:;กJ&V*=LT*:_%F
K:&I%#JDBAC=N(397P 9:;ก`6ก%( 9:;ก]lก7C:76<=KS3]lกก(37$%G:FQ5E_C) 9:;ก
C%P*FJ&I%T3F%กV& 9:;ก7>?5>ABCA*:KFB=7%=กkL5%F 9:;กAC=ZlBC`F`KS3LS)9AB%
95aC= 9:;กD6:9_a<CKS3Q:B(*)ZSก(37)V%ก HIV/AIDS KS39:;กAC=ZlBN(3กC)C%_>`
7%=9`P \S\) #23ก((5ก%(\ ก(3DMB&JLB(*HI%#>J_BD*T_><T*:KS3ABC5lS:*=กSE%TCFE%=5>
N(3'6786I%`J&ก%(ก$%L&:กkL5%F &GF)%FKS3GN(Kก(5DE%=w 9`a?CNW6)*D6D%5
C&M'*++%
ก%(9ZFK`(EC&M'*++%
22. *QJก++(ก6+ V MLMLg*EQf4*;6(&5656(ML.+,id6*0f4ก6+4:6F(6I'ก96กd6*D+JI6
F,.*( +;(/,-.=Neก =MB6+?;(f4ก6+=O+05(9,N/:6+65.64D+J9:6 MLMLg*EQf4*;6(&5656(ML.
+,id6*0f4ก6+=@5C&+?L4EF,TT6 +;(Sm.ก6+CD>=Dc4d6H6U/5C>Jd6H6/BL.S'14 C>Jก6+9,N
/:6f4+ADg,4/mก=F05.C>J=Dc4d6H6g6>0 (0ก6+F4,gF4E4fRB&,n46R>,กFAO+C>JPD+Cก+(ก6+
กLg+(=ก015;ก,gL4EF,TT6C>JF'/G'=NeกPN5+;( C>JD+J=Ne4;?6NB;5F'/G'=NeกU;B=Dc4F?;4R4m1.
ML.R>,กFAO+f4P+.=+054+JN,gD+JS(C>J(,G5( C/4*;6(&5656(N,.ก>?6; *QJก++(ก6+V
ก,.;>;?6=NeกC>JD+JI6I4/,1;UDF?;4fRT?5,.O+JR4,ก=ก015;ก,gL4EF,TT6U(?(6ก4,ก
23. #23ก((5ก%( \ K&3&$%JLB(*HI%#>'%&DECKS3'(B%=#T%59AB5KA;=JT%5`F%F%5
9`a?CN(3ก*&TE%ZlBJL+EKS3ZlB:l9L5aC&9:;ก7(%)KS39AB%JV9VD&%KS3LS*กAC=
C&M'*++%CFE%=กTB%=AT%= G:F&*F&>< AC'&*)'&M&JLB(*HI%#>'%&DECก%(9ZFK`(EKS3
9`6?5#T%5D(3L&*ก9ก>?FTก*)C&M'*++%KกE9:;กKS3ZlBJL+EJ&`a<&7>?LE%=QกS #23
ก((5ก%(\F*=K&3&$%JLB(*HI%#>'%&DEC9`a?C`*s&%T68>'E=9'(65KS3ก%('C&9(a?C=
C&M'*++%K))'(B%='((#nKS39Nm&56D(ก*)9:;ก
11
Consideration of Reports Submitted by the Thai Government under Article 44 of the CRC (CRC/C/THA/CO/2)