Page 128 - ศัพท์สิทธิมนุษยชนในกระบวนการยุติธรรมและสิทธิมนุษยชนศึกษา
P. 128
“การจัดหา การขนส่ง การส่งต่อ การจัดให้อยู่อาศัยหรือการรับไว้
ซึ่งบุคคลด้วยวิธีการขู่เข็ญ หรือด้วยการใช้กำาลังหรือด้วยการบีบบังคับ
ในรูปแบบอื่นใดด้วยการลักพาตัว ด้วยการฉ้อโกง ด้วยการหลอกลวง
ด้วยการใช้อำานาจโดยมิชอบ หรือด้วยการใช้สถานะความเสี่ยงภัย
จากการค้ามนุษย์โดยมิชอบหรือมีการให้ หรือรับเงินหรือผลประโยชน์
เพื่อให้ได้มา ซึ่งความยินยอมของบุคคลผู้มีอำานาจควบคุมบุคคลอื่น
เพื่อความมุ่งประสงค์ในการแสวงประโยชน์ การแสวงประโยชน์อย่างน้อย
ที่สุด ให้รวมถึงการแสวงประโยชน์จากการค้าประเวณีของบุคคลอื่น
หรือการแสวงประโยชน์ทางเพศในรูปแบบอื่น การบังคับใช้แรงงาน
หรือบริการ การเอาคนลงเป็นทาส หรือการกระทำาอื่นเสมือนการเอาคนลง
เป็นทาส การทำาให้ตกอยู่ใต้บังคับหรือการตัดอวัยวะออกจากร่างกาย ให้ถือว่า
การจัดหา การขนส่ง การส่งต่อ การจัดให้อยู่อาศัย หรือการรับไว้ซึ่งเด็ก
เพื่อความมุ่งประสงค์ในการแสวงประโยชน์เป็นการค้ามนุษย์ แม้ว่าจะไม่มี
การใช้วิธีการใด ๆ ที่ระบุไว้”
คำาศัพท์ที่เกี่ยวข้อง SLAVERY, EXPLOITATION, “TRAFFICKING
PROTOCOL”, ORGANISED CRIMES
ILLITERACY การไม่รู้หนังสือ
สภาพการอ่านไม่ออกหรือเขียนไม่ได้ของบุคคล หรือของประชากร
ของประเทศ การไม่รู้หนังสือเป็นอุปสรรคสำาคัญในการพัฒนาบุคคล
ให้เต็มศักยภาพของแต่ละคน อีกทั้งยังเป็นปัญหาสังคม การไม่รู้หนังสือ
แบ่งได้เป็นสองประเภท คือ การไม่รู้หนังสือในเด็ก (Child Illiteracy)
และการไม่รู้หนังสือในผู้ใหญ่ (Adult Illiteracy)
สาเหตุสำาคัญของการไม่รู้หนังสือ คือ การขาดโอกาสเข้าศึกษา แม้ว่า
เกือบทุกประเทศจะจัดให้มีการศึกษาภาคบังคับแบบให้เปล่า (ดู THE RIGHT
TO EDUCATION) แต่ยังมีเด็กวัยเรียนอีกจำานวนมากที่ไม่สามารถเข้าถึงได้
เนื่องจากความไม่เท่าเทียมในโอกาส นอกจากนั้น เด็กกลุ่มพิเศษ เช่น เด็กที่
ไม่มีสัญชาติ เด็กที่เป็นคนไร้รัฐ เด็กที่อยู่ในภาคแรงงาน เด็กพลัดถิ่น
117
