Page 83 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2551 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

74

√“¬ß“πº≈°“√ªØ‘∫—μ‘ß“πª√–®”ªï ÚııÒ §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘

Ú.Ú “¡“√∂‡¢â“∂÷ߢâÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫‡¬“«™π‰¥â®“°Õߧå°√¿“§‡Õ°™π´÷Ëß∑”ß“π¥â“π‡¬“«™π´÷Ëß¡’Õ¬ŸàÀ≈“¬
Àπà«¬ß“π ‚¥¬‡®â“Àπâ“∑’Ëμ”√«®®–μâÕߪ√– “π„π‡√◊ËÕßπ’ÈÕ¬à“ß„°≈♑¥·≈–®√‘ß„® ‡æ◊ËÕ„ÀâÕߧå°√¿“§‡Õ°™π¡’§«“¡‡¢â“„®

·≈–‡ªìπ¡‘μ√ ·≈–¡’¡‘μ‘∑’Ë®–√à«¡°—π·°â‰¢ªí≠À“„πæ◊Èπ∑’ËÕ¬à“ß®√‘ß®—ß·≈–‡ªìπ∏√√¡·°à∑ÿ°ΩÉ“¬

§«“¡‡ÀÁπ¢Õߧ≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘:
°“√„À⇬“«™π°√Õ°¢âÕ¡Ÿ≈≈ß„π·∫∫øÕ√å¡∫—π∑÷°ª√–«—μ‘·≈–æƒμ‘°“√≥废â∑’ˇ ’ˬßμàÕ°“√°√–∑”§«“¡º‘¥¥â«¬

μπ‡Õß ·≈–®—¥‡°Á∫≈“¬π‘È«¡◊ե⫬√–∫∫‡§√◊ËÕßÕà“π ·°π≈“¬π‘È«¡◊Õ·≈â« àߢâÕ¡Ÿ≈‰ª®—¥‡°Á∫‰«â„π∞“π¢âÕ¡Ÿ≈¢Õßμ”√«®
¿Ÿ∏√ ¿“§ ı ‡æ◊ËÕ∑”°“√μ√«® Õ∫π—Èπ ∂÷ß·¡â«à“°“√°√–∑”¢Õ߇®â“Àπâ“∑’Ëμ”√«®¬—߉¡à‰¥â∑”°“√®—∫°ÿ¡°Áμ“¡ ·μà„π°“√
®—¥∑”ª√–«—μ‘∫ÿ§§≈„¥°Áμ“¡μâÕ߉¥â√—∫°“√¬‘π¬Õ¡°àÕπ °“√°√–∑”¥—ß°≈à“«¢Õß ¿.μ.¿Ÿæ‘ߧ√“™π‘‡«»πå ∂◊Õ‰¥â«à“‡ªìπ
°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘ à«π∫ÿ§§≈ ®÷ß¡’¡μ‘„À⻟π¬åæ‘∑—°…凥Á° ‡¬“«™π·≈– μ√’ μ”√«®¿Ÿ∏√¿“§ ı ¬ÿμ‘°“√¥”‡π‘π°“√®—¥∑”

ª√–«—μ‘∫ÿ§§≈‚¥¬«‘∏’°“√¥—ß°≈à“«

°√≥’∑’Ë Ò
𓬮â“ß°‘®°“√ª√–¡ß∑–‡≈≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘„π™’«‘μ√à“ß°“¬·≈– ‘∑∏‘·√ßß“π

¢Õß·√ßß“π¢â“¡™“μ‘·≈–‡®â“Àπâ“∑’Ë√—∞∫°æ√àÕßμàÕÀπâ“∑’Ë (‡√◊Õª√–¿“ π“«’)
(√“¬ß“πº≈°“√μ√«® Õ∫œ ∑’Ë Ùˆ/ÚııÒ ≈ß«—π∑’Ë ˜°ÿ¡¿“æ—π∏å ÚııÒ)

ª√–‡¥Áπ :
𓬠¡æß»å √–·°â« ºŸâ·∑π‡§√◊Õ¢à“¬ à߇ √‘¡§ÿ≥¿“æ™’«‘μ·√ßß“π À√◊Õ Labour Rights Promotion Network
(LPN) ´÷Ë߇ªìπÕߧå°√æ—≤π“‡Õ°™π¥â“π à߇ √‘¡§ÿ≥¿“æ™’«‘μ·√ßß“π ‰¥â¢Õ„Àâ ° ¡.μ√«® Õ∫¢âÕ‡∑Á®®√‘ß°√≥’ºŸâª√–°Õ∫

°‘®°“√ª√–¡ß∑–‡≈ ™◊ËÕ ‡√◊Õª√–¿“ π“«’ ´÷Ë߉ª®—∫ª≈“∑’˪√–‡∑»Õ‘π‚¥π’‡´’¬ ‰¡à¥Ÿ·≈≈Ÿ°‡√◊Õ∑—Èß™“«‰∑¬·≈–·√ßß“π
¢â“¡™“μ‘ ∑”„Àâ≈Ÿ°‡√◊Õ‡®Á∫ªÉ«¬·≈–‡ ’¬™’«‘μπÕ°πà“ππÈ”‰∑¬°«à“ Û §π ‡π◊ËÕß®“°‰¥â√—∫ “√Õ“À“√‰¡à§√∫∂â«π ‰¡à™¥‡™¬
°“√‡ ’¬™’«‘μ ·≈–‰¡à®à“¬§à“®â“ß„Àâ·°à≈Ÿ°®â“ß √«¡∑—È߇®â“Àπâ“∑’Ë¢Õß√—∞∑’ˇ°’ˬ«¢âÕ߉¡àªØ‘∫—μ‘√“™°“√μ“¡Õ”π“®Àπâ“∑’Ë

‡æ◊ËÕÕ”π«¬§«“¡‡ªìπ∏√√¡„Àâ·°à≈Ÿ°®â“ß

Report 2551-B DUM 74 23/09/2009, 3:04