Page 49 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2551 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

40

√“¬ß“πº≈°“√ªØ‘∫—μ‘ß“πª√–®”ªï ÚııÒ §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘

°√≥’∑’Ë Û
°“√π”∑’Ë¥‘π∑’Ë ¡“™‘° À°√≥å°“√‡™à“∑’Ë¥‘π§≈Õß‚¬ß

§«√¡’°√√¡ ‘∑∏‘Ïμ“¡√–∫∫‡™à“´◊ÈÕ‰ª„À⇰…μ√°√‡™à“
(√“¬ß“πº≈°“√μ√«® Õ∫œ ∑’Ë ÙÛÛ/ÚııÒ ≈ß«—π∑’Ë Û °—𬓬π ÚııÒ)

ª√–‡¥Áπ :
π“¬∫ÿ≠≈◊Õ ‡®√‘≠¡’ ª√–∏“π À°√≥凙à“∑’Ë¥‘π§≈Õß‚¬ß·≈–æ«° ´÷ËßÕ“»—¬Õ¬ŸàÀ¡Ÿà∑’Ë ¯ μ”∫≈§≈Õß‚¬ß Õ”‡¿Õ
æÿ∑∏¡≥±≈ ®—ßÀ«—¥π§√ª∞¡ √âÕ߇√’¬π«à“ ∫√√æ∫ÿ√ÿ…¢ÕߺŸâ√âÕ߉¥â∫ÿ°‡∫‘°§√Õ∫§√Õß∑”ª√–‚¬™πå„π∑’Ë¥‘πμàÕ‡π◊ËÕß¡“

Ú-Û ™—Ë«Õ“¬ÿ§π ®π°√–∑—Ëß¡’°“√¢ÿ¥§≈Õß¡À“ «— ¥‘Ï ·≈–§≈Õß™—¬¢—π∏åÀ√◊Õ§≈Õ߇®ä° æ√–∫“∑ ¡‡¥Á®æ√–®Õ¡‡°≈â“
‡®â“Õ¬ŸàÀ—« ‚ª√¥‡°≈â“œ„Àâ®—∫®Õß∑’Ë¥‘π∑’Ëπ“ ∫√‘‡«≥¥—ß°≈à“«‡æ◊ËÕæ√–√“™∑“π·°àæ√–‡®â“≈Ÿ°¬“‡∏Õ·≈–æ√–‡®â“≈Ÿ°‡∏Õ
®÷ß∑”„À♓«π“∑’ˇ§¬∫ÿ°‡∫‘°®—∫®Õß∑’Ë¥‘π¡“°àÕπ°≈“¬‡ªìπºŸâ‡™à“π“ ‡π◊ÈÕ∑’Ë Ò,¯ ‰√à ¡’°“√ÕÕ°‚©π¥„Àâ·°à‡®â“®Õ¡
¡“√¥“™ÿà¡ „πªï ÚÙˆ ·≈–μàÕ¡“‰¥âμ°∑Õ¥¡“ Ÿà ¡‡¥Á®°√¡æ√–¬“¥”√ß√“™“πÿ¿“æ·≈–√“™ °ÿ≈¥‘»°ÿ≈ ®π∂÷ß

π“ߪ√–‰ææ‘» ‡°μÿ√“¬π“§ ‡¡◊ËÕπ“ߪ√–‰ææ‘»œ‡ ’¬™’«‘μ π“¬∫ÿ≠™‘μ ‡°μÿ√“¬π“§ ‡ªìπºŸâ®—¥°“√¡√¥°
°“√‡™à“∑’Ëπ“·ª≈ߥ—ß°≈à“«‰¥â¥”‡π‘π°“√‡°Á∫§à“‡™à“‚¥¬π“¬°Õßπ“‰√à≈– ˜ ∂—ß π“¬∫ÿ≠™‘μœ‰¥â„Àâ À°√≥å

®—ßÀ«—¥π§√ª∞¡¡“æ∫™“«∫â“π ‡æ◊ËÕ„À♓«∫â“π√«¡μ—«°—π‰ª√âÕߢՄÀâ°√¡ à߇ √‘¡ À°√≥å´◊ÈÕ∑’Ë¥‘π·ª≈ßπ’È ‡æ◊ËÕ¥”‡π‘π
°“√®—¥ À°√≥å‡™à“´◊ÈÕ∑’Ë¥‘πμàÕ‰ª ´÷Ëß°√¡ à߇ √‘¡ À°√≥剥⮗¥´◊ÈÕ∑’Ë¥‘π¥—ß°≈à“«¡“„π√“§“ Ù,ı˜,ı ∫“∑
‡¡◊ËÕªï ÚıÒ˘ ‰¥â¡’°“√®—¥μ—Èß À°√≥å¢÷ÈπÕ¬à“߉¡à‡ªìπ∑“ß°“√ ‚¥¬„ÀâºŸâ‡™à“‡¥‘¡¡’ ‘∑∏‘„π°“√‡™à“´◊ÈÕ∑’Ë¥‘π·ª≈ß≈–
Ú ‰√à ‡¡◊ËÕªï æ.».ÚıÚÛ ®÷߉¥â¡’°“√®—¥μ—Èß À°√≥å°“√‡™à“∑’Ë¥‘π§≈Õß‚¬ß ®”°—¥ ‡™à“∑”ª√–‚¬™πå ®”π«π ˜Ù §√Õ∫§√—«

‚¥¬‡°Á∫§à“‡™à“ ªï≈– ÒÚˆ ∫“∑μàÕ‰√à ‡æ◊ËÕ – ¡√Õ°“√‚Õπ°√√¡ ‘∑∏‘Ïμ“¡√–∫∫‡™à“´◊ÈÕμàÕ‰ª ∑—Èßπ’È ¡“™‘° À°√≥åœ
‰¥â√«∫√«¡‡ß‘π àß„Àâ°√–∑√«ß°“√§≈—ß·≈â« ∂÷ß«—π∑’Ë Û °—𬓬π ÚıÛÛ ®”π«π Ú,Ù˘,ˆÚı.Ù ∫“∑
μàÕ¡“ §≥–√—∞¡πμ√’‰¥â¡’¡μ‘‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Úı ∏—𫓧¡ ÚıÙÙ ‡√◊ËÕß°“√æ‘®“√≥“‚Õπ°√√¡ ‘∑∏‘Ï∑’Ë¥‘π√“™æ— ¥ÿ

Report 2551-B DUM 40 23/09/2009, 3:04