Page 51 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2551 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

42

√“¬ß“πº≈°“√ªØ‘∫—μ‘ß“πª√–®”ªï ÚııÒ §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘

Õ∏‘∫“¬¬°‡«âπ¡μ‘§≥–√—∞¡πμ√’¥—ß°≈à“«„Àâ°—∫ À°√≥å§≈Õß‚¬ß ·μà°≈—∫ª≈àÕ¬„Àâ¡’°“√μ’§«“¡·≈–ªØ‘∫—μ‘μàÕ¡“«à“
‰¡à “¡“√∂¥”‡π‘π°“√‡™à“´◊ÈÕ∑’Ë¥‘π„Àâ°—∫ À°√≥å°“√‡™à“∑’Ë¥‘π§≈Õß‚¬ß‰¥â

πÕ°®“°π—Èπ °√¡∏π“√—°…嬗߇√àß√—¥„Àâ√“…Æ√‡™à“∑’Ë¥‘π√“¬∫ÿ§§≈·≈–„πÕ—μ√“∑’Ë Ÿß®“°‡¥‘¡¡“° „π¢≥–∑’ˬ—ß¡’
¢âÕæ‘æ“∑ ·≈–‡√◊ËÕßÕ¬Ÿà√–À«à“ß°“√μ√«® Õ∫·≈–¥”‡π‘π°“√·°â‰¢ªí≠À“‚¥¬Àπ૬ߓπ·≈–Õߧå°√μà“ßÊ
Õπ÷Ëß¡μ‘§≥–√—∞¡πμ√’‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Úı ‘ßÀ“§¡ ÚıÙÙ ´÷Ëß√–∫ÿ«à“ 牡৫√‚Õπ°√√¡ ‘∑∏‘Ï∑’Ë¥‘π√“™æ— ¥ÿ„Àâ·°à
À°√≥åπ‘§¡À√◊ÕÕߧå°√Õ◊Ëπ„¥Õ’° À“° À°√≥å π‘§¡ À√◊ÕÕߧå°√„¥¡’§«“¡μâÕß°“√¢Õ‡¢â“„™âª√–‚¬™πå„π∑’Ë¥‘π√“™æ— ¥ÿ

°Á„Àℙ⫑∏’®—¥∑” —≠≠“‡™à“∑’Ë¥‘π®“°°√–∑√«ß°“√§≈—ß·∑πé ∑—Èßπ’È °“√®”°—¥„À⇙à“∑’Ë√“™æ— ¥ÿÕ¬à“߇¥’¬«‚¥¬‰¡à¡’¢âÕ¬°‡«âππ—Èπ
Õ“®®–°√–∑∫μàÕÕߧå°√Õ◊ËπÊ∑’Ë ¡§«√®–‰¥â√—∫ ‘∑∏‘„π∑’Ë¥‘π

§«“¡‡ÀÁπ¢Õߧ≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘ :

Ò. °“√¥”‡π‘πß“π¢Õß°√¡ à߇ √‘¡ À°√≥å· ¥ß„Àâ‡ÀÁπ«à“‰¡àª°ªÑÕߺ≈ª√–‚¬™πå¢Õß√“…Æ√μ“¡‡®μπ“√¡≥å
·≈–«—μ∂ÿª√– ߧå¢Õß°“√®—¥´◊ÈÕ∑’Ë¥‘π·≈–¢âÕμ°≈ß√à«¡°—π¢Õß ¡“™‘° À°√≥å∑’Ë¡’¡“·μà‡¥‘¡‡∑à“∑’˧«√ „π¢≥–∑’Ë°“√ªØ‘∫—μ‘
Àπâ“∑’Ë ·≈–°“√¥”‡π‘πß“π∑’Ë≈à“™â“¢Õß°√¡∏π“√—°…å∑”„Àâ°≈ÿࡺŸâ√âÕ߇ ’¬ ‘∑∏‘∑’˧«√®–‰¥â‡™à“´◊ÈÕ∑’Ë¥‘π·ª≈ߥ—ß°≈à“«®“°

°√¡∏π“√—°…å´÷Ë߇ªìπ°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘·≈–‡ªìπ°“√ªØ‘∫—μ‘∑’ˉ¡à‡ªìπ∏√√¡°—∫°≈ÿࡺŸâ√âÕß
Ú. °“√∑’Ë°√¡∏π“√—°…å‡√àß√—¥„Àâ√“…Æ√‡™à“∑’Ë¥‘πμ“¡°√–∫«π°“√¢Õß°√¡∏π“√—°…å ‚¥¬°“√‡™à“‡ªìπ√“¬∫ÿ§§≈
‡ªìπ°“√‰¡àμ√–Àπ—°∂÷ߢâÕ‡∑Á®®√‘ß·≈–¢âÕ√âÕ߇√’¬π ´÷Ë߇ªìπ°“√ªØ‘∫—μ‘∑’ˉ¡à‡ªìπ∏√√¡°≈ÿࡺŸâ√âÕß ∑—È߬—ß √â“ߧ«“¡ÕàÕπ·Õ

„Àâ°—∫√–∫∫ À°√≥凙à“∑’Ë¥‘π§≈Õß‚¬ß ´÷Ë߇ªìπ°“√¥”‡π‘π°“√∑’ˉ¡à Õ¥§≈âÕß°—∫√—∞∏√√¡πŸ≠·Ààß√“™Õ“≥“®—°√‰∑¬
æÿ∑∏»—°√“™ Úıı à«π∑’Ë ˜ ·π«π‚¬∫“¬¥â“π‡»√…∞°‘® ¡“μ√“ ¯Ù √—∞μâÕߥ”‡π‘π°“√μ“¡·π«π‚¬∫“¬¥â“π
‡»√…∞°‘® (Ò) à߇ √‘¡ π—∫ πÿπ ·≈–§ÿ⡧√Õß√–∫∫ À°√≥å„À⇪ìπÕ‘ √–·≈–°“√√«¡°≈ÿà¡°“√ª√–°Õ∫Õ“™’æÀ√◊Õ

«‘™“™’æ μ≈Õ¥∑—Èß°“√√à«¡°≈ÿà¡¢Õߪ√–™“™π ‡æ◊ËÕ¥”‡π‘π°‘®°“√¥â“π‡»√…∞°‘® ·≈–≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘„π∑√—æ¬å ‘π¢ÕߺŸâ√âÕß

¡“μ√°“√°“√·°â‰¢ªí≠À“ :

Ò. „Àâ√—∞∫“≈¬°‡≈‘°¡μ‘§≥–√—∞¡πμ√’‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Úı ∏—𫓧¡ ÚıÙÙ ‡æ◊ËÕ‡ªî¥‚Õ°“ „À⥔‡π‘π°“√
®—¥ √√∑’Ë¥‘π·ª≈ߥ—ß°≈à“«„Àâ À°√≥凙à“∑’Ë¥‘π§≈Õß‚¬ß‰¥â‡™à“´◊ÈÕ·≈–„Àâ ¡“™‘° À°√≥å‰¥â‡™à“´◊ÈÕ∑’Ë¥‘π®“°

À°√≥åμàÕ‰ª ‡æ◊ËÕ„À⇪ìπ‰ªμ“¡«—μ∂ÿª√– ߧå¢Õß°“√´◊ÈÕ∑’Ë¥‘π¥—ß°≈à“« ‚¥¬„À⇰…μ√°√¡’∑’Ë¥‘π∑”°‘π ·≈–
¡’‚Õ°“ ‰¥â°√√¡ ‘∑∏‘Ï∑’Ë¥‘π‡ªìπ¢Õßμπ‡Õßμ“¡«‘∏’°“√ À°√≥å ∑—Èßπ’È ¿“¬„π Ùı «—ππ—∫·μà‰¥â√—∫√“¬ß“ππ’È
Ú. °√¡∏π“√—°…åμâÕ߬ÿμ‘°“√¥”‡π‘π°“√‡√àß√—¥®—¥‡°Á∫§à“‡™à“ ·≈–æ‘®“√≥“π”§à“‡™à“μ“¡Õ—μ√“„À¡à
∑’ˇ°Á∫‰ª·≈â«∫“ß√“¬°≈—∫‡¢â“ Ÿà√–∫∫ À°√≥凥‘¡μàÕ‰ª

¢âÕ‡ πÕ·π–‡™‘ßπ‚¬∫“¬ :
„Àâ√—∞∫“≈∑∫∑«ππ‚¬∫“¬‡√àß√—¥°“√‡√’¬°§◊π∑’Ë√“™æ— ¥ÿ‡æ◊ËÕπ”¡“®—¥ √√„Àâ‡™à“‰«â°àÕπ ‡π◊ËÕß®“°
ªí®®ÿ∫—π æ∫«à“ °“√§◊π∑’Ë¥‘π¥—ß°≈à“«¢ÕßÀπ૬√“™°“√¡—°®–‡ªìπ∑’Ë¥‘π∑’Ë¡’¢âÕæ‘æ“∑°—∫√“…Æ√ ‡°…μ√°√

§π¬“°®π®”π«π¡“°„πÀ≈“¬æ◊Èπ∑’Ë ∑—Èßπ’È μâÕ߇√àߥ”‡π‘π°“√æ‘ Ÿ®πå ‘∑∏‘°“√∂◊Õ§√Õß∑’Ë¥‘π„À⇠√Á® ‘Èπ‚¥¬‡√Á«
·≈–¥â«¬§«“¡¬ÿμ‘∏√√¡ ·≈–∂â“®– àߧ◊π∑’Ë√“™æ— ¥ÿμ“¡π‚¬∫“¬¥—ß°≈à“«μâÕ߇ªìπ∑’Ë¥‘π∑’ˉ¡à¡’¢âÕæ‘æ“∑°—∫√“…Æ√

Report 2551-B DUM 42 23/09/2009, 3:04