Page 138 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2551 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

129

√“¬ß“πº≈°“√ªØ‘∫—μ‘ß“πª√–®”ªï ÚııÒ §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘

¡“μ√“ ÙÙ ∑’Ë∫—≠≠—μ‘«à“ ç∫ÿ§§≈¬àÕ¡¡’ ‘∑∏‘‰¥â√—∫À≈—°ª√–°—𧫓¡ª≈Õ¥¿—¬·≈– «— ¥‘¿“æ„π°“√∑”ß“π
√«¡∑—ÈßÀ≈—°ª√–°—π„π°“√¥”√ß™’æ ∑—Èß„π√–À«à“ß°“√∑”ß“π·≈–‡¡◊ËÕæâπ¿“«–°“√∑”ß“π ∑—Èßπ’È μ“¡∑’Ë°ÆÀ¡“¬

∫—≠≠—μ‘é
¡“μ√“ ˆÙ ∑’Ë∫—≠≠—μ‘«à“ ç∫ÿ§§≈¬àÕ¡¡’‡ √’¿“æ„π°“√√«¡μ—«°—π‡ªìπ ¡“§¡ À¿“æ Àæ—π∏å À°√≥å
°≈ÿࡇ°…μ√°√ Õߧ尓√‡Õ°™π Õߧ尓√æ—≤π“‡Õ°™π À√◊ÕÀ¡Ÿà§≥–Õ◊Ëπ....é
¡“μ√“ ¯Ò ∑’Ë∫—≠≠—μ‘«à“ ç√—∞μâÕߥ”‡π‘π°“√μ“¡·π«π‚¬∫“¬¥â“π°ÆÀ¡“¬·≈–°√–∫«π°“√¬ÿμ‘∏√√¡

¥—ßμàÕ‰ªπ’È .... (Ú) §ÿ⡧√Õß ‘∑∏‘·≈–‡ √’¿“æ¢Õß∫ÿ§§≈„Àâæâπ®“°°“√≈à«ß≈–‡¡‘¥∑—Èß‚¥¬‡®â“Àπâ“∑’Ë¢Õß√—∞
·≈–‚¥¬∫ÿ§§≈Õ◊Ëπ ·≈–μâÕßÕ”π«¬§«“¡¬ÿμ‘∏√√¡·°àª√–™“™πÕ¬à“߇∑à“‡∑’¬¡°—πé ·≈–
¡“μ√“ ¯Ù ∑’Ë∫—≠≠—μ‘«à“ ç√—∞μâÕߥ”‡π‘π°“√μ“¡·π«π‚¬∫“¬¥â“π‡»√…∞°‘® ¥—ßμàÕ‰ªπ’È .... (˜) à߇ √‘¡„Àâ

ª√–™“°√«—¬∑”ß“π¡’ß“π∑” §ÿ⡧√Õß·√ßß“π‡¥Á°·≈– μ√’ ®—¥√–∫∫·√ßß“π —¡æ—π∏å·≈–√–∫∫‰μ√¿“§’∑’Ë
ºŸâ∑”ß“π¡’ ‘∑∏‘‡≈◊Õ°ºŸâ·∑π¢Õßμπ ®—¥√–∫∫ª√–°—π —ߧ¡ √«¡∑—Èߧÿ⡧√Õß„À⺟â∑”ß“π∑’Ë¡’§ÿ≥§à“Õ¬à“߇¥’¬«°—π
‰¥â√—∫§à“μÕ∫·∑π ‘∑∏‘ª√–‚¬™πå·≈– «— ¥‘°“√∑’ˇªìπ∏√√¡‚¥¬‰¡à‡≈◊Õ°ªØ‘∫—μ‘é

° ¡.¡’¡μ‘„À⇠πÕ‡√◊ËÕßæ√âÕ¡§«“¡‡ÀÁπμàÕ»“≈√—∞∏√√¡πŸ≠ ‡æ◊ËÕæ‘®“√≥“«‘π‘®©—¬‚¥¬Õ“»—¬Õ”π“®μ“¡√—∞∏√√¡πŸ≠

·Ààß√“™Õ“≥“®—°√‰∑¬ æÿ∑∏»—°√“™ Úıı ¡“μ√“ Úı˜ (Ú) ¥â«¬‡Àμÿº≈ ¥—ßπ’È

(Ò) º≈°√–∑∫¢Õß°“√∫—ߧ—∫„™âæ√–√“™∫—≠≠—μ‘‚√߇√’¬π‡Õ°™π æ.».Úıı
æ√–√“™∫—≠≠—μ‘‚√߇√’¬π‡Õ°™π æ.».Úıı ‡ªìπ°ÆÀ¡“¬∑’Ëμ√“¢÷Èπ„π™à«ß«“√–¢Õß ¿“π‘μ‘∫—≠≠—μ‘·Ààß™“μ‘
´÷Ëß¡’º≈¬°‡≈‘°æ√–√“™∫—≠≠—μ‘‚√߇√’¬π‡Õ°™π æ.».ÚıÚı ·≈–¡’º≈∫—ߧ—∫„™âμ—Èß·μà«—π∑’Ë ÒÚ ¡°√“§¡ ÚııÒ ‰¥â°àÕ„Àâ

‡°‘¥º≈°√–∑∫μàÕºŸâ‡°’ˬ«¢âÕß ¥—ßπ’È
(Ò.Ò) º≈°√–∑∫„π‡√◊ËÕß ∂“π¿“æ°“√‡ªìπºŸâª√–°—πμπ·≈–°“√‰¥â√—∫ «— ¥‘°“√¢Õß≈Ÿ°®â“ß‚√߇√’¬π‡Õ°™π

„π à«π∑’Ë ˆ ‡√◊ËÕß°“√§ÿ⡧√Õß°“√∑”ß“π ¡“μ√“ ¯ˆ ∑’Ë∫—≠≠—μ‘«à“ ç°‘®°“√¢Õß‚√߇√’¬π„π√–∫∫‰¡àÕ¬Ÿà
¿“¬„μâ∫—ߧ—∫°ÆÀ¡“¬«à“¥â«¬°“√§ÿ⡧√Õß·√ßß“π °ÆÀ¡“¬«à“¥â«¬·√ßß“π —¡æ—π∏å °ÆÀ¡“¬«à“¥â«¬°“√ª√–°—π —ߧ¡
·≈–°ÆÀ¡“¬«à“¥â«¬‡ß‘π∑¥·∑π....é ¡’º≈∑”„Àâ≈Ÿ°®â“ßÀ√◊ÕºŸâªØ‘∫—μ‘ß“π„π‚√߇√’¬π‡Õ°™π∑’ˇªìπºŸâª√–°—πμπμ“¡

æ√–√“™∫—≠≠—쑪√–°—π —ߧ¡ æ.».ÚıÛÛ ¡“μ√“ ÛÛ ·≈–‰¥â à߇ߑπ ¡∑∫‡¢â“°Õß∑ÿπª√–°—π —ߧ¡‡æ◊ËÕ√—∫ª√–‚¬™πå
∑¥·∑π ˜ °√≥’ ‰¥â·°à Ò) ª√– ∫Õ—πμ√“¬À√◊Õ‡®Á∫ªÉ«¬ Ú) ∑ÿææ≈¿“æ Û) 쓬 Ù) §≈Õ¥∫ÿμ√ ı) ߇§√“–Àå
∫ÿμ√ ˆ) ™√“¿“æ ·≈– ˜) °√≥’«à“ßß“π μâÕß ‘Èπ ÿ¥ ∂“π¿“æ°“√‡ªìπºŸâª√–°—πμπ≈ß‚¥¬ª√‘¬“¬ ‚¥¬‰¡à¡’ ‘∑∏‘‰¥â√—∫

«— ¥‘°“√„¥Ê∑¥·∑π ·≈–∑ÿ°Àπ૬ߓπ‰¡à “¡“√∂·°â‰¢ªí≠À“º≈°√–∑∫μàÕ ‘∑∏‘¥—ß°≈à“«‰¥â ®“° ∂“π°“√≥åπ’È
”π—°ß“πª√–°—π —ߧ¡ °√–∑√«ß·√ßß“π ·≈–§≥–°√√¡°“√ à߇ √‘¡°“√»÷°…“‡Õ°™π °√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√ ‰¥â·π–π”
„Àâ≈Ÿ°®â“ß ¡—§√‡ªìπºŸâª√–°—πμπμ“¡¡“μ√“ Û˘ ¿“¬„π ˆ ‡¥◊Õπ π—∫·μà«—π∑’Ë°ÆÀ¡“¬‚√߇√’¬π‡Õ°™π¡’º≈∫—ߧ—∫„™â
´÷Ëߧ√∫°”Àπ¥„π«—π∑’Ë ÒÒ °√°Æ“§¡ ÚııÒ

(Ò.Ú) º≈°√–∑∫„π°“√√«¡μ—«®—¥μ—Èߧ≥–°√√¡°“√≈Ÿ°®â“ß·≈– À¿“æ·√ßß“π

æ√–√“™∫—≠≠—μ‘‚√߇√’¬π‡Õ°™π æ.».Úıı ‰¥â àߺ≈°√–∑∫μàÕ ‘∑∏‘¢Õß≈Ÿ°®â“ß‚√߇√’¬π‡Õ°™π„π°“√
√«¡μ—«®—¥μ—Èߧ≥–°√√¡°“√≈Ÿ°®â“ß ·≈– À¿“æ·√ßß“π ´÷Ëß¡’∫∑∫“∑„π°“√√—°…“ ‘∑∏‘ª√–‚¬™πå¢Õßæπ—°ß“π Õ—π‡ªìπ
°“√¢—¥μàÕ√—∞∏√√¡πŸ≠·Ààß√“™Õ“≥“®—°√‰∑¬ æÿ∑∏»—°√“™ Úıı

Report 2551-B DUM 129 23/09/2009, 3:05