Page 140 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2551 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

131

√“¬ß“πº≈°“√ªØ‘∫—μ‘ß“πª√–®”ªï ÚııÒ §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘

Ò.Ù º≈°“√æ‘®“√≥“‡∫◊ÈÕßμâπ¢Õß»“≈√—∞∏√√¡πŸ≠
»“≈√—∞∏√√¡πŸ≠‰¥âμ√«®§”√âÕߥ—ß°≈à“«·≈â« ¡’§” —Ëß„Àâ√—∫§”√âÕ߉«âæ‘®“√≥“«‘π‘®©—¬ μ“¡¢âÕ°”À𥻓≈

√—∞∏√√¡πŸ≠«à“¥â«¬«‘∏’æ‘®“√≥“·≈–°“√∑”§”«‘π‘®©—¬ æ.».Úıı μ“¡Àπ—ß ◊Õ∑’Ë »√ ı.ı/˜Ûı ≈ß«—π∑’Ë ÚÒ μÿ≈“§¡
ÚııÒ ¢≥–π’È Õ¬Ÿà√–À«à“ß°“√æ‘®“√≥“¢Õß»“≈

Ú. æ√–√“™∫—≠≠—μ‘Õÿ∑¬“π·Ààß™“μ‘ æ.».ÚıÙ

Ú.Ò ¢âÕ‡∑Á®®√‘ß
° ¡. ‰¥â√—∫‡√◊ËÕß√âÕ߇√’¬π√«¡ Ú §”√âÕß ´÷ËߺŸâ√âÕ߇ÀÁπ«à“æ√–√“™∫—≠≠—μ‘
Õÿ∑¬“π·Ààß™“μ‘ æ.».ÚıÙ ¡“μ√“ ˆ ¢—¥μàÕ√—∞∏√√¡πŸ≠·Ààß√“™Õ“≥“®—°√‰∑¬

æÿ∑∏»—°√“™ Úıı ¡“μ√“ ˆˆ ·≈–¡“μ√“ ˆ˜ ·≈–≈–‡¡‘¥μàÕ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π
®÷ߢՄÀâ ° ¡.‡ πÕ‡√◊ËÕßμàÕ»“≈√—∞∏√√¡πŸ≠´÷Ëߧ”√âÕߥ—ß°≈à“«¡’¢âÕ‡∑Á®®√‘ß‚¥¬

√ÿª¥—ßπ’È

§”√âÕß∑’Ë Ò

°√≥’°“√ª√–°“»‡¢μÕÿ∑¬“π·Ààß™“μ‘¥Õ¬¿Ÿ§“∑—∫´âÕπæ◊Èπ∑’˪ɓ™ÿ¡™π∑’Ë®—¥°“√‚¥¬§≥–°√√¡°“√ªÉ“™ÿ¡™π

μ”∫≈»‘≈“·≈ß Õ”‡¿Õªí«®—ßÀ«—¥πà“π ´÷Ëßæ√–√“™∫—≠≠—μ‘Õÿ∑¬“π·Ààß™“μ‘ æ.».ÚıÙ ‰¡à√—∫√Õß ‘∑∏‘„π°“√®—¥°“√ªÉ“
¢Õß™ÿ¡™π
¿“ææ◊Èπ∑’˪ɓ∫√‘‡«≥μ”∫≈»‘≈“·≈߇ªìπ·À≈àßμâππÈ”≈”∏“√∑’ËÀ≈àÕ‡≈’Ȭߙ’«‘μ™ÿ¡™π√«¡ ˜ À¡Ÿà∫â“π ª√–°Õ∫¥â«¬
ªÉ“‡∫≠®æ√√≥·≈–ªÉ“¥ß¥‘∫·≈âß μàÕ¡“™“«∫â“π‰¥â√«¡°≈ÿà¡„ππ“¡¢Õß°≈ÿà¡Õπÿ√—°…廑≈“·≈ß ‡æ◊ËÕ®—¥°“√ªÉ“ “∏“√≥–

‰«â„™â Õ¬ “¡“√∂ªÑÕß°—π°“√μ—¥‰¡â∑”≈“¬ªÉ“Õ¬à“߇ªìπ√–∫∫ ·≈–∑”„Àâ°“√®—¥°“√ªÉ“„π‡¢μÕÿ∑¬“π·Ààß™“μ‘¡’§«“¡
¡∫Ÿ√≥å ‚¥¬¡’μ—«·∑π®“° ˜ À¡Ÿà∫â“π ®”π«π ÚÒ §π ‡¢â“√à«¡‡ªìπ§≥–°√√¡°“√∫√‘À“√„ππ“¡¢Õߧ≥–°√√¡°“√
√—°…“ªÉ“μâππÈ” ≈”∏“√

ªí®®ÿ∫—πªÉ“™ÿ¡™π»‘≈“·≈߇ªìπ·À≈àß»÷°…“¥Ÿß“π¢Õß™ÿ¡™π„°≈⇧’¬ß ·≈–®“°™ÿ¡™πÕ◊ËπÊ∑—Ë«ª√–‡∑» °àÕ„À⇰‘¥
‡§√◊Õ¢à“¬°“√‡√’¬π√ŸâªÉ“™ÿ¡™π∑—Èß„π¿“§‡Àπ◊Õ·≈–∑—Ë«ª√–‡∑» Õ’°∑—È߇ªìπμ—«Õ¬à“ߢÕß™ÿ¡™π´÷Ëß¡’ à«π√à«¡„π°“√Õπÿ√—°…å
∑√—欓°√∏√√¡™“μ‘·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡∑’Ë Õ¥§≈âÕß°—∫√—∞∏√√¡πŸ≠·Ààß√“™Õ“≥“®—°√‰∑¬ æÿ∑∏»—°√“™ Úıı ¡“μ√“ ˆˆ

·μàº≈·Ààß°“√ª√–°“»‡¢μÕÿ∑¬“π·Ààß™“μ‘¥Õ¬¿Ÿ§“∑—∫´âÕπæ◊Èπ∑’˪ɓ™ÿ¡™π ∑”„Àâ™ÿ¡™π‰¡à¡’ ‘∑∏‘„π°“√®—¥°“√ªÉ“™ÿ¡™π
μ“¡∑’Ë¡’°“√√—∫√Õß ‘∑∏‘‚¥¬√—∞∏√√¡πŸ≠

Report 2551-B DUM 131 23/09/2009, 3:05