Page 52 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2550 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

·μ°μà“߉ª®“°√Ÿª·∫∫∑’Ë¡’°“√»÷°…“·≈–‰¥â√—∫°“√Õπÿ¡—μ‘®“°§≥–√—∞¡πμ√’Õ¬à“ß ‘Èπ‡™‘ß

‚¥¬Õâ“ß«à“‡æ◊ËÕ‡ªìπ°“√ª√–À¬—¥§à“°“√≈ß∑ÿπ‡°’Ë¬«°—∫§à“∑’Ë¥‘π´÷Ëߢ≥–π—Èπ¡’√“§“·æß ßà“¬
μàÕ°“√∫”√ÿß√—°…“ ª√–À¬—¥§à“„™â®à“¬ ·≈–¡’§«“¡§ÿ⡧à“∑“ߥâ“π‡»√…∞»“ μ√å μ≈Õ¥®π
‰¥â‡ πÕ„Àâ„™â∑’Ë¥‘π∫√‘‡«≥μ”∫≈§≈Õߥà“π‡ªìπ∑’Ëμ—Èß√–∫∫∫”∫—¥πÈ”‡ ’¬√«¡¢Õß‚§√ß°“√

∑—Èß∑’Ë√“¬ß“π°“√»÷°…“¢Õß Û ∫√‘…—∑§◊Õ∫√‘…—∑ ¡Õπμå‚°‡¡Õ√’Ë «—μ —π ‡Õ‡™’¬ ®”°—¥∫√‘…—∑
´’‡∑§ Õ‘π‡μÕ√å‡π™—Ëπ·π≈ ®”°—¥ ·≈–∫√‘…—∑ ‡´“∑åÕ’ ‡Õ‡™’¬ ‡∑§‚π‚≈¬’ ®”°—¥‰¥â„Àâ
§«“¡‡ÀÁπ«à“ °“√°àÕ √â“ß√–∫∫∫”∫—¥πÈ”‡ ’¬√«¡„πæ◊Èπ∑’Ëμ”∫≈§≈Õߥà“π∂◊Õ‡ªìπ∑“ß

‡≈◊Õ°√Õß ‡æ√“–æ◊Èπ∑’Ë¥—ß°≈à“«‰¡à¡’‚√ßß“πÕÿμ “À°√√¡ ‡ªìπªÉ“™“¬‡≈π ¡’πÈ”∑–‡≈∑à«¡
μ≈Õ¥∑—Èßªï ´÷Ëß®–∑”„Àâ«ß‡ß‘π≈ß∑ÿπ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ Ÿß¡“°·≈–‰¡à§ÿâ¡§à“„π‡™‘ß‡»√…∞°‘® °“√
‡≈◊Õ°æ◊Èπ∑’Ëμ”∫≈§≈Õߥà“π‡ªìπ∑’Ëμ—Èß√–∫∫∫”∫—¥πÈ”‡ ’¬ ®÷߇ªìπ¢âÕº‘¥æ≈“¥∑“ß«‘»«°√√¡
‡»√…∞°‘® —ߧ¡ ·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡

°“√¬ÿ∫√«¡√–∫∫∫”∫—¥πÈ”‡ ’¬®“° ÕßΩíò߇À≈◊Շ撬ßΩíòßμ–«—πÕÕ°·Àà߇¥’¬«
‡ªìπ‡Àμÿ„ÀâμâÕ߇æ‘Ë¡ß∫ª√–¡“≥®“°‡¥‘¡ ÒÚ,¯ˆˆ ≈â“π∫“∑ ‡ªìπ ÚÚ,˘ıı ≈â“π∫“∑
‡æ◊ËÕ‡ªìπ§à“°àÕ √â“ß∑àÕ‡æ◊ËÕ√«∫√«¡πÈ”‡ ’¬®“°Ωíòßμ–«—πμ°¡“∫”∫—¥¬—ßΩíòßμ–«—πÕÕ° ‡ªìπ

§à“„™â®à“¬„π°“√«“ß∑àÕ‡æ◊ËÕ√–∫“¬πÈ”∑‘Èß≈ß„πÕà“«§≈Õߥà“π ·≈–‡ªìπ§à“´◊ÈÕ∑’Ë¥‘π ”À√—∫
‡ªìπ∑’Ëμ—Èß√–∫∫∫”∫—¥πÈ”‡ ’¬∫√‘‡«≥μ”∫≈§≈Õߥà“πÕ’° Ò,˘ıˆ ≈â“π∫“∑ ‡π◊ËÕß®“°¡’°“√
‡ª≈’ˬπ·ª≈ß√–∫∫∫”∫—¥πÈ”‡ ’¬®“°√–∫∫∫”∫—¥·∫∫∫àÕ‡μ‘¡Õ“°“» (Aerated Lagoon : AL)

¡“‡ªìπ√–∫∫∫”∫—¥πÈ”‡ ’¬·∫∫™’«¿“æ ´÷Ë߇ªìπ√–∫∫∑’Ëæàπ‡μ‘¡Õ“°“» ‡æ◊ËÕ„Àâ·∫§∑’‡√’¬
°”®—¥ ‘Ëß °ª√°ÕÕ°®“°πÈ”‡ ’¬ (Extended Aeration Activated Sludge : EAAS) ∑—Èß∑’Ë
¡μ‘§≥–√—∞¡πμ√’„À⧫“¡‡ÀÁπ‡æ‘Ë¡‡μ‘¡«à“ §«√ª√—∫·ºπß“π„Àâ‡À¡“– ¡ ‰¡à§«√„Àâ√–∫∫

∫”∫—¥πÈ”‡ ’¬Ωíòßμ–«—πÕÕ°¡’¢π“¥„À≠à‡°‘π‰ª
”À√—∫‡√◊ËÕß°“√∑”ª√–™“æ‘®“√≥å °√¡§«∫§ÿ¡¡≈æ‘…™’È·®ß«à“ §≥–√—∞¡πμ√’
‰¥â„À⧫“¡‡ÀÁπ™Õ∫‚§√ß°“√°àÕπ¡’¡μ‘§≥–√—∞¡πμ√’„π‡√◊ËÕߪ√–™“æ‘®“√≥å ·≈–°àÕπ∑’Ë
√–‡∫’¬∫ ”π—°π“¬°√—∞¡πμ√’ ‡√◊ËÕß °“√∑”ª√–™“æ‘®“√≥åª√–°“»„™â Õ’°∑—Èß‚§√ß°“√π’È„™â

‡ß‘π à«πÀπ÷Ëß®“°‡ß‘π°Ÿâ®“°∏𓧓√æ—≤π“‡Õ‡´’¬´÷Ëß¡’¢âÕ°”Àπ¥„π‡√◊ËÕß°“√®à“¬§à“ª√—∫
À“°‰¡à “¡“√∂„™â‡ß‘πμ“¡ß«¥∑’Ë«“߉«â ·≈–μ“¡ —≠≠“∑’Ë≈ßπ“¡°—∫ºŸâ√—∫®â“ß√–∫ÿ«à“μâÕß
‚Õπ°√√¡ ‘∑∏‘Ï∑’Ë¥‘π„Àâ·≈⫇ √Á®¿“¬„π«—π∑’Ë Ú °ÿ¡¿“æ—π∏å ÚıÙÒ ¥—ßπ—Èπ À“°μâÕß

∑”ª√–™“æ‘®“√≥å°àÕπ´◊ÈÕ∑’Ë¥‘π®–∑”„Àâ°“√¥”‡π‘π‚§√ß°“√≈à“™â“®π‡°‘¥§«“¡‡ ’¬À“¬μàÕ
ª√–‡∑»™“쑉¥â ´÷Ëß· ¥ß„Àâ‡ÀÁπ®ÿ¥¬◊π¢Õß°√¡§«∫§ÿ¡¡≈æ‘…·≈–°√–∑√«ß«‘∑¬“»“ μ√åœ
«à“‰¡à„À⧫“¡ ”§—≠°—∫°“√∑”ª√–™“æ‘®“√≥å ‡æ√“–μ≈Õ¥°√–∫«π°“√¥”‡π‘π‚§√ß°“√

‰¡à‰¥â‡º◊ËÕ‡«≈“ ”À√—∫°“√ª√÷°…“À“√◊Õ °“√‡ªî¥‚Õ°“ „Àâ™ÿ¡™π‡¢â“¡’ à«π√à«¡„π°“√
æ‘®“√≥“ μ√«® Õ∫ ∑∫∑«πªí≠À“À√◊Õ∑â«ßμ‘ß·μàÕ¬à“ß„¥

§«“¡‡ÀÁπ¢Õߧ≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘ :

° ¡. ‰¥âæ‘®“√≥“·≈⫇ÀÁπ«à“ °“√¥”‡π‘π‚§√ß°“√¥—ß°≈à“«¡’ªí≠À“À≈“¬ª√–°“√

√“¬ß“πº≈°“√ªØ‘∫—μ‘ß“πª√–®”ªï Úıı §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘ 39

1100_1 39 1/19/32, 6:14 AM