Page 47 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2550 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

√â“ߺ≈°√–∑∫μàÕ∑√—欓°√∏√√¡™“μ‘·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ—π‡ªìπ¿“√–μàÕª√–‡∑»™“μ‘„πÕπ“§μ

° ¡. ®÷߇ÀÁπ ¡§«√„Àâ ∫√‘…—∑Õ—§√“ ‰¡π‘Ëß ®”°—¥ ª√–°Õ∫°‘®°“√‡À¡◊Õß·√à∑Õߧ”·≈–‡ß‘πμ“¡ª√–∑“π∫—μ√
√«¡ Ù ·ª≈ߥ—ß°≈à“«®π‡ √Á® ‘Èπ‡∑à“π—Èπ
Ú. æ◊Èπ∑’Ëμ“¡§”¢Õª√–∑“π∫—μ√∑”‡À¡◊Õß·√à∑Õߧ”·≈–‡ß‘π®”π«π ı ·ª≈ß ∑’Ëμ”∫≈‡¢“‡®Á¥≈Ÿ° Õ”‡¿Õ∑—∫§≈âÕ

®—ßÀ«—¥æ‘®‘μ√ ‡π◊ÈÕ∑’˪√–¡“≥ Ú,Ùˆˆ ‰√à ‡ªìπ™ÿ¡™π¥—È߇¥‘¡ ¿“æ∑√—欓°√∏√√¡™“μ‘·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õÿ¥¡ ¡∫Ÿ√≥å √“…Æ√
“¡“√∂∑”π“ªï≈– Ú-Û §√—Èß ·≈–ª√–°Õ∫Õ“™’æÕ◊Ëπ‡ √‘¡·≈–¡’™’«‘μÕ¬Ÿà‰¥âÕ¬à“ߪ°μ‘ ÿ¢·≈–μàÕ‡π◊ËÕß ·μà‡¡◊ËÕ∫√‘…—∑Õ—§√“
‰¡π‘Ëß ®”°—¥‰¥â¢¬“¬æ◊Èπ∑’Ë¡“¬—ß·ª≈ß∑’Ë Õß ‰¥â √â“ߧ«“¡·ª≈°·¬°„π™ÿ¡™πÕ¬à“ß√ÿπ·√ß ‡æ√“–„π¢≥–∑’ËÕߧ尓√∫√‘À“√

à«πμ”∫≈„πæ◊Èπ∑’ˉ¥â√—∫ª√–‚¬™πå à«π·∫àß®“°§à“¿“§À≈«ß·√à μ—Èß·μà‡√‘Ë¡°‘®°“√®πªí®®ÿ∫—π‡ªìπ®”π«π∂÷ß ÙÙ,Ò˜ı,ÙˆÚ.˘˜
∫“∑ ·μà™ÿ¡™πμâÕß∂Ÿ°‚¬°¬â“¬ ‚√߇√’¬π·≈–«—¥‡°◊Õ∫®–√â“ß Õ—π‡ªìπ°“√≈à¡ ≈“¬¢Õß™ÿ¡™πÕ¬à“ß ‘Èπ‡™‘ß
¥—ßπ—Èπ ° ¡. ®÷߇ÀÁπ«à“Àπ૬ߓπ¢Õß√—∞§«√æ‘®“√≥“ߥ„Àâª√–∑“π∫—μ√‡À¡◊Õß·√à∑Õߧ”·≈–‡ß‘π ®”π«π ı ·ª≈ß
¥—ß°≈à“«¢Õß∫√‘…—∑Õ—§√“ ‰¡π‘Ëß ®”°—¥

Û. πÕ°®“°π’È ∫√‘…—∑Õ—§√“ ‰¡π‘Ëß ®”°—¥¬—߉¥â¢ÕÕ“™≠“∫—μ√摇»… ”√«®·√à ®”π«π Òı ·ª≈ß „π‡π◊ÈÕ∑’Ë
˘ı˜,˜¯¯ ‰√à „π‡¢μ®—ßÀ«—¥æ‘®‘μ√ æ‘…≥ÿ‚≈° ·≈–‡æ™√∫Ÿ√≥å ´÷Ëß°“√‰¥âÕ“™≠“∫—μ√摇»…¥—ß°≈à“«¡’¢âÕºŸ°æ—πμ“¡æ√–√“™
∫—≠≠—μ‘·√à ¡“μ√“ Ù¯ ∑’Ë°”Àπ¥„À⺟â¬◊Ëπ§”¢Õª√–∑“π∫—μ√μàÕ‰ªπ—Èπ ®–¢Õ‰¥â‡©æ“–ºŸâ∂◊ÕÕ“™≠“∫—μ√摇»…‡∑à“π—Èπ¥—ßπ—Èπ

√—∞§«√§”π÷ß∂÷ߺ≈°√–∑∫μàÕª√–‡∑»Õ¬à“ß„À≠àÀ≈«ß ‚¥¬ ¡§«√°≈—∫¡“∑∫∑«π‡√◊ËÕß°“√∑”‡À¡◊Õ߇™àπ°√≥’π’È‚¥¬‡√àߥà«π
´÷Ëß ° ¡. ¡’§«“¡‡ÀÁπ«à“Àπ૬ߓπ¢Õß√—∞‰¡à§«√æ‘®“√≥“°“√∑”‡À¡◊Õß·√àμ“¡Õ“™≠“∫—μ√摇»…∑—ÈßÀ¡¥μàÕ‰ª ∑—Èßπ’È
‡æ◊ËÕ‡°Á∫√—°…“∑√—欓°√∑Õߧ”·≈–‡ß‘π¥—ß°≈à“«‰«â‡ªìπ ¡∫—μ‘¢Õߪ√–‡∑»™“μ‘ ·≈– ”À√—∫Õπÿ™π√ÿàπÀ≈—ß ◊∫μàÕ‰ª

Ù. ° ¡. ‡ªìπÕߧå°√μ“¡√—∞∏√√¡πŸ≠·Ààß√“™Õ“≥“®—°√‰∑¬ æ.».ÚıÙ ·≈–„™âÕ”π“®μ“¡¡“μ√“ Ú ¢Õß
√—∞∏√√¡πŸ≠∑’Ë„Àâ ° ¡. ¡’Õ”π“®‡√’¬°‡Õ° “√À√◊ÕÀ≈—°∞“π∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß®“°∫ÿ§§≈„¥À√◊Õ‡√’¬°∫ÿ§§≈„¥¡“„Àâ∂âÕ¬§” °“√
∑’Ë°√¡ √√æ“°√‰¡à à߇հ “√§”π«≥¿“…’ ®”π«π‡ß‘π¿“…’∑’Ë™”√–¢Õß∫√‘…—∑Õ—§√“ ‰¡π‘Ëß ®”°—¥ ‚¥¬Õâ“ߪ√–¡«≈√—…Æ“°√

¡“μ√“ Ò ·≈–æ√–√“™∫—≠≠—μ‘¢âÕ¡Ÿ≈¢à“« “√¢Õß√“™°“√ æ.».ÚıÙ à«π ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√ à߇ √‘¡°“√≈ß∑ÿπ‰¡à àß
‡Õ° “√‡°’ˬ«°—∫§”¢ÕÕπÿ¡—μ‘ °“√Õπÿ¡—μ‘ ·≈–√“¬≈–‡Õ’¬¥Õ◊Ëπ ‚¥¬Õâ“ß«à“‡ªìπ¢âÕ¡Ÿ≈§«“¡≈—∫∑“ß°“√§â“¢Õß∫√‘…—∑Õ—§√“
‰¡π‘Ëß ®”°—¥´÷Ë߇ªìπ°“√Õâ“ß‚¥¬¡‘™Õ∫¥â«¬°ÆÀ¡“¬ ·μàÕ¬à“߉√°Áμ“¡ ° ¡. ‰¥â√—∫‡Õ° “√∫“ß à«π®“°°√¡Õÿμ “À°√√¡
æ◊Èπ∞“π·≈–°“√‡À¡◊Õß·√à ·≈–∫√‘…—∑Õ—§√“ ‰¡π‘Ëß ®”°—¥ ·≈â«

¡“μ√°“√°“√·°â‰¢ªí≠À“ :
Ò. „Àâ°√¡Õÿμ “À°√√¡æ◊Èπ∞“π·≈–°“√‡À¡◊Õß·√à ª√– “π°—∫ ”π—°ß“ππ‚¬∫“¬·≈–·ºπ

∑√—欓°√∏√√¡™“μ‘·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ‡æ◊ËÕæ‘®“√≥“ߥ„Àâª√–∑“π∫—μ√‡À¡◊Õß·√à∑Õߧ”·≈–‡ß‘π
®”π«π ı ·ª≈ß ¢Õß∫√‘…—∑Õ—§√“ ‰¡π‘Ëß ®”°—¥ ¿“¬„π°”À𥇫≈“ ˆ «—ππ—∫·μà«—π∑’ˉ¥â√—∫√“¬ß“π
©∫—∫π’È

Ú. „Àâ°√¡Õÿμ “À°√√¡æ◊Èπ∞“π·≈–°“√‡À¡◊Õß·√à °”°—∫§«∫§ÿ¡°“√ ”√«®·√àμ“¡Õ“™≠“
∫—μ√摇»… ”√«®·√à ®”π«π Òı ·ª≈ß ¡‘„Àâ∑”°“√ ”√«®„π∑’Ë¥‘π¢Õß√“…Æ√ ‡«âπ·μà‰¥â√—∫§«“¡
¬‘π¬Õ¡Õ¬à“ß™—¥·®â߇ªìπ≈“¬≈—°…≥åÕ—°…√ ·≈–™¥„™â§à“‡ ’¬À“¬Õ—π‡ªìπº≈®“°°“√ ”√«®·√à·°à

√“…Æ√¥—ß°≈à“«®π§√∫∂â«π¿“¬„π Ò ‡¥◊Õπ π—∫·μà«—π∑’ˉ¥â√—∫√“¬ß“π©∫—∫π’È

34 √“¬ß“πº≈°“√ªØ‘∫—μ‘ß“πª√–®”ªï Úıı §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘

1100_1 34 1/19/32, 6:14 AM