Page 94 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2549 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

°Æ√–‡∫’¬∫¿“¬„π¢Õß À√—∞Õ‡¡√‘°“ ‡™àπ ‡√◊ËÕß°ÆÀ¡“¬ ≈ßπ“¡§«“¡µ°≈ß FTA ‚¥¬°“√ÕÕ°‡ ’¬ßª√–™“¡µ‘µ“¡

∑√—æ¬å ‘π∑“ߪí≠≠“ °ÆÀ¡“¬ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ‡ªìπµâπ ´÷Ëß ∑’Ë°”À𥉫â„π√—∞∏√√¡πŸ≠ ¡“µ√“ ÚÒÙ ∑—Èßπ’È ‚¥¬¡’
®–‡ªìπ®ÿ¥ÕàÕ𠔧—≠ª√–°“√Àπ÷ËߢÕßΩÉ“¬‰∑¬„π°“√ °“√‡ªî¥‡º¬¢âÕ¡Ÿ≈·≈– √â“ߧ«“¡‡¢â“„®‡°’ˬ«°—∫‡π◊ÈÕÀ“

‡®√®“ ¢âÕ‡®√®“ ·≈–º≈°√–∑∫„π∑ÿ°¥â“πÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß·≈–
‡æ’¬ßæÕ°àÕπ°“√∑”ª√–™“¡µ‘¥â«¬
¢âÕ‡ πÕ·π– :
(ı) °“√∑’˪√–‡∑»‰∑¬®–ºŸ°æ—πµ“¡ π∏‘ —≠≠“
° ¡.¢Õ‡ πÕ·π–·≈–‡√’¬°√âÕß„Àâ√—∞∫“≈ª√—∫ª√ÿß
®”‡ªìπµâÕߺà“π°√–∫«π°“√„Àâ —µ¬“∫—π (Ratification)
°√–∫«π°“√‡®√®“®—¥∑” FTA √–À«à“߉∑¬°—∫ À√—∞
‚¥¬µâÕ߉¡à°”À𥇫≈“„π°“√„Àâ —µ¬“∫—π ‡æ◊ËÕ‡ªî¥„Àâ
Õ‡¡√‘°“ „π ı ª√–°“√ ”§—≠ ¥—ßπ
Õߧå°√√—∞ ¿“ ª√–™“™π ·≈–√—∞∫“≈‰¥â¡’‚Õ°“ ·≈–
(Ò) „Àâ™–≈Õ/¬ÿµ‘°“√‡®√®“ FTA ‰∑¬- À√—∞œ
à«π√à«¡„π°“√æ‘®“√≥“√“¬≈–‡Õ’¬¥‡π◊ÈÕÀ“„𧫓¡µ°≈ß
‰«â°àÕπ ®π°«à“®–‰¥â¡’°“√»÷°…“º≈°√–∑∫ ∑—Èß„π∑“ß
FTA Õ¬à“ß√Õ∫§Õ∫
∫«°·≈–∑“ß≈∫Õ¬à“ߧ√∫∂â«π√Õ∫¥â“π ·≈–∑’Ë ”§—≠

Õ¬à“߬‘Ëß §◊Õ „Àâ¡’°“√ª√—∫‡ª≈’Ë¬π°µ‘°“°“√‡®√®“„À⇰‘¥
Û.Ú) ¢âÕ‡ πÕ‡√◊ËÕß
§«“¡‡ªìπ∏√√¡·≈–‡ ¡Õ¿“§ ‰¡à∂Ÿ°∫—ߧ—∫„Àâ¬Õ¡√—∫¢âÕ
°“√‡®√®“®—¥µ—È߇¢µ
‡√’¬°√âÕß ‚¥¬‡æ’¬ß·µàÕâ“ß∂÷ߢâÕ°”Àπ¥„π°ÆÀ¡“¬°“√
°“√§â“‡ √’ (FTA)
§â“¢Õß À√—∞Õ‡¡√‘°“
‰∑¬- À√—∞Õ‡¡√‘°“
(Ú) „À⇪º¬¢âÕ‡√’¬°√âÕß∑—ÈßÀ¡¥¢Õß À√—∞
(‡ πÕµàÕ𓬰√—∞¡πµ√’‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë ÚÚ °ÿ¡¿“æ—π∏å
Õ‡¡√‘°“µàÕ “∏“√≥– °“√‡ªî¥‡º¬¢âÕ¡Ÿ≈„π à«ππ’ȉ¡à
ÚıÙ˘)
àߺ≈°√–∑∫„¥Ê µàÕ∑à“∑’À√◊Õ°≈¬ÿ∑∏å°“√‡®√®“¢Õß

ΩÉ“¬‰∑¬ „π∑“ß°≈—∫°—π°“√ª°ªî¥¢âÕ‡√’¬°√âÕߢÕß À√—∞ ¢âÕ‡∑Á®®√‘ß :
Õ‡¡√‘°“‰«â‡ªì𧫓¡≈—∫ ®–¬‘Ëß∑”„À⇰‘¥§”∂“¡¢âÕ ß —¬ ° ¡. ‰¥â·µàßµ—Èß ù§≥–Õπÿ°√√¡°“√‡©æ“–°‘®
·≈–§«“¡‰¡à‰«â«“ß„®µàÕº≈ª√–‚¬™πå∑’˪√–‡∑»®–‰¥â√—∫ ‡æ◊ËÕ»÷°…“ µ√«® Õ∫°“√®—¥µ—È߇¢µ°“√§â“‡ √’ ‰∑¬-

À√◊ÕµâÕ߇ ’¬¡“°¬‘Ëߢ÷Èπ∑”„Àâ°√–∫«π°“√∑” FTA ‰¡à À√—∞Õ‡¡√‘°“û ¢÷Èπ‡æ◊ËÕ¥”‡π‘π°“√µ‘¥µ“¡ »÷°…“
‡°‘¥§«“¡™Õ∫∏√√¡‡ªìπÕ¬à“߬‘Ëß µ√«® Õ∫·≈–„Àâ¢âÕ‡ πÕ·π– µàÕ°“√‡®√®“®—¥∑”
ÚıÙ˘ Õπ÷Ëß ‡æ◊ËÕ„Àâ “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘µ“¡¢âÕ‡ πÕ„π‡√◊ËÕßπ’È §«“¡µ°≈ß°“√§â“‡ √’·∫∫∑«‘¿“§’√–À«à“߉∑¬°—∫
√“¬ß“πº≈°“√ªØ‘∫—µ‘ß“πª√–®”ªï §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘ ‰¥â ª√–‡∑»‰∑¬§«√µâÕ߬°‡≈‘°¢âÕ —≠≠“√—°…“§«“¡ À√—∞Õ‡¡√‘°“ ‚¥¬¡’«—µ∂ÿª√– ߧå‡æ◊ËÕ„Àâ°“√‡®√®“‡ªìπ

‰ª¥â«¬§«“¡‚ª√àß„ ¡’∏√√¡“¿‘∫“≈‡ªìπª√–‚¬™πåµàÕ
≈—∫„π°“√‡®√®“ ∑’Ë∑“ß À√—∞Õ‡¡√‘°“‰¥â‡√’¬°√âÕß„Àâ‰∑¬
ª√–‡∑»™“µ‘‚¥¬ à«π√«¡
∂◊ժؑ∫—µ‘ µ—Èß·µà°“√‡®√®“√Õ∫∑’Ë Ò
®“°°“√»÷°…“·≈–«‘‡§√“–Àå‡Õ° “√∑’ˉ¥â®“°§≥–
(Û) „Àâª√–™“™π·≈–√—∞ ¿“‰¥â¡’∫∑∫“∑·≈–¡’
80 à«π√à«¡„π°√–∫«π°“√‡®√®“Õ¬à“߇µÁ¡∑’Ë ∑—Èßπ’È πÕ°®“° ‡®√®“ ·≈–¢âÕ¡Ÿ≈°“√µÕ∫¢âÕ´—°∂“¡¢Õߧ≥–‡®√®“
®–‡ªìπ°“√ªØ‘∫—µ‘µ“¡¢âÕ∫—≠≠—µ‘·≈–‡®µπ“√¡≥å¢Õß ° ¡. ¡’¢âÕ«‘‡§√“–Àå·≈–¢âÕ —߇°µµàÕ°“√‡®√®“¢ÕßΩÉ“¬

√—∞∏√√¡πŸ≠·≈â« ¬—߇ªìπ°“√‡æ‘Ë¡Õ”π“®µàÕ√Õß„π°“√ ‰∑¬ ¥—ßπ’È
‡®√®“¢Õ߉∑¬ ™à«¬·°â‰¢ªí≠À“§«“¡‡ ’¬‡ª√’¬∫„π (Ò) §≥–‡®√®“‰¡à‰¥â™’È·®ß„Àâ‡Àµÿº≈∑’Ë™—¥‡®π

Õ”π“®°“√‡®√®“Õ’°∑“ßÀπ÷Ëߥ⫬ «à“ ‡æ√“–‡Àµÿ„¥ª√–‡∑»‰∑¬µâÕß∑”°“√‡®√®“ FTA °—∫
À√—∞Õ‡¡√‘°“ „π¢≥–∑’˪√–‡∑»‰∑¬¬—߉¥â‡ª√’¬∫¥ÿ≈
(Ù) „Àâª√–™“™π´÷Ë߇ªìπºŸâ√—∫º≈°√–∑∫‚¥¬µ√ß
°“√§â“°—∫ À√—∞°«à“ ¯ æ—π≈â“π‡À√’¬≠ ·≈–°“√ àß ‘π§â“
®“°°“√∑” FTA ‰¥â¡’ à«π√à«¡„π°√–∫«π°“√µ—¥ ‘π„®