Page 93 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2549 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

§«“¡§‘¥‡ÀÁπ∑“ß°“√‡¡◊Õß∑’Ë·µ°µà“ß°—π °ÁµâÕ߇§“√æ„π ·≈–¢âÕ —߇°µµàÕ°√–∫«π°“√·≈–‡π◊ÈÕÀ“°“√‡®√®“„π

§«“¡‡™◊ËÕ·≈–§«“¡§‘¥‡ÀÁπ¢Õß∑ÿ°ΩÉ“¬ ‚¥¬‰¡à„Àâ°√–∑∫ ª√–‡¥Á𠔧—≠ ¥—ßπ’È
°√–∑—Ëß°—π ®π∑”„Àâ‡Àµÿ°“√≥å∫“πª≈“¬√ÿπ·√߇°‘¥¢÷Èπ (Ò) °µ‘°“·≈–°√–∫«π°“√‡®√®“¢Õߪ√–‡∑»

À√—∞Õ‡¡√‘°“‰¡à¡’§«“¡‡ªìπ∏√√¡·≈–§«“¡‡ ¡Õ¿“§µàÕ
Û) ¢âÕ‡ πÕ‡°’ˬ«°—∫°“√‡®√®“®—¥µ—È߇¢µ°“√§â“
ª√–‡∑»‰∑¬ À√—∞Õ‡¡√‘°“π”‡π◊ÈÕÀ“∑’Ë°”À𥉫â„π
‡ √’ (Û ‡√◊ËÕß)
°ÆÀ¡“¬°“√§â“¢Õß À√—∞Õ‡¡√‘°“ (Trade Promotion
Authority Act 2002) ¡“‡ªìπ¢âÕ‡√’¬°√âÕß„π°“√‡®√®“
Û.Ò) ¢âÕ‡ πÕ‡√◊ËÕß°“√‡®√®“®—¥µ—È߇¢µ°“√§â“‡ √’
∑ÿ°À—«¢âÕ ·≈–ªØ‘‡ ∏∑’Ë®–ª√—∫ª√ÿ߇ª≈’ˬπ·ª≈߇π◊ÈÕÀ“
(FTA) ‰∑¬- À√—∞Õ‡¡√‘°“
¢ÕߢâÕ‡√’¬°√âÕßµà“ßÊ ∑’Ë°”À𥉫â„π°ÆÀ¡“¬°“√§â“
(‡ πÕµàÕ𓬰√—∞¡πµ√’‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë ÚÛ ¡°√“§¡
¢Õß À√—∞Õ‡¡√‘°“ ΩÉ“¬‡®√®“¢Õ߉∑¬®÷߉¡à¡’ ‘∑∏‘„π
ÚıÙ˘)
∞“π–ª√–‡∑»¿“§’‡∑à“‡∑’¬¡°—π ∑’Ë®–‡®√®“„π‡π◊ÈÕÀ“
¢âÕ‡∑Á®®√‘ß : ”§—≠‡√◊ËÕßÕ◊ËπÊ πÕ°‡Àπ◊Õ‰ª®“°°“√‡®√®“ª√—∫≈¥
µ“¡∑’Ë√—∞∫“≈‰¥â°”Àπ¥π‚¬∫“¬∑’Ë®–„™â°“√‡®√®“ ¿“…’·≈–°“√‡ªî¥µ≈“¥ ‘π§â“‡ªìπÀ≈—°

®—¥µ—È߇¢µ°“√§â“‡ √’ (FTA) ‡ªìπ°≈¬ÿ∑∏å¥â“π‡»√…∞°‘® (Ú) °√–∫«π°“√®—¥∑” FTA ¢Õß À√—∞Õ‡¡√‘°“
¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬ ‚¥¬‰¥â·∂≈߇ªìππ‚¬∫“¬µàÕ√—∞ ¿“ ¥—ß°≈à“« ‡ªìπ°“√π”°ÆÀ¡“¬°“√§â“¢Õß À√—∞Õ‡¡√‘°“

·≈–¡’°“√¥”‡π‘π°“√‡®√®“°—∫ª√–‡∑»µà“ßÊ °«à“ Ò ¡“¢¬“¬∫—ߧ—∫„™â°—∫ª√–‡∑»‰∑¬ºà“π°“√∑”§«“¡µ°≈ß
ª√–‡∑»Õ¬Ÿà„π¢≥–π’È ‡¢µ°“√§â“‡ √’ ´÷Ë߇ªìπ°“√≈–‡¡‘¥·≈–≈‘¥√Õπ ‘∑∏‘Õ∏‘ª‰µ¬

° ¡.‰¥â„À⧫“¡ ”§—≠Õ¬à“߬‘ËßµàÕ°“√µ‘¥µ“¡ ¢Õß™“µ‘ ∑—Èß„π∑“ß𑵑∫—≠≠—µ‘ ∫√‘À“√ ·≈–µÿ≈“°“√
·≈–µ√«® Õ∫°“√¥”‡π‘ππ‚¬∫“¬‡√◊ËÕ߇¢µ°“√§â“¡“‚¥¬ (Û) °√–∫«π°“√‡®√®“ FTA ‰∑¬- À√—∞Õ‡¡√‘°“
µ≈Õ¥ ¥â«¬µ√–Àπ—°∂÷ߺ≈°√–∑∫¥â“π ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π„π ¢“¥§«“¡‚ª√àß„ ¢—¥µàÕÀ≈—°∏√√¡“¿‘∫“≈ ‰¡à¡’°“√

À≈“°À≈“¬¡‘µ‘∑’ËÕ“®‡°‘¥¢÷ÈπµàÕª√–™“™π·≈–ª√–‡∑» ‡ªî¥‡º¬√“¬≈–‡Õ’¬¥¢âÕ‡√’¬°√âÕߢÕß À√—∞Õ‡¡√‘°“ ·≈–
™“µ‘Õ¬à“ß°«â“ߢ«“ß ∑—Èß„π¥â“π ‘∑∏‘„π°“√æ—≤π“ ‘∑∏‘ ®ÿ¥¬◊π∑à“∑’°“√‡®√®“¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬„Àâª√–™“™π∑—Ë«‰ª

¥â“π‡»√…∞°‘® —ߧ¡ ·≈–«—≤π∏√√¡ ‘∑∏‘™ÿ¡™π ‘∑∏‘ ∑√“∫ ´÷Ëß𔉪 Ÿà¢âÕ°—ß«≈¢âÕ ß —¬µàÕª√–‚¬™πå·≈–º≈
°“√‡¢â“∂÷ß∞“π∑√—欓°√ ‘∑∏‘°“√‡¢â“∂÷߬“·≈–∫√‘°“√ °√–∑∫∑’Ë·∑â®√‘ß„π°“√∑” FTA °—∫ À√—∞Õ‡¡√‘°“ „π¢≥–
“∏“√≥ ÿ¢ ‡ªìπµâπ ‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“߬‘Ëß„π°“√‡®√®“ ∑’ˉ¥âÕπÿ≠“µ„Àâµ—«·∑π∫√√…—∑∏ÿ√°‘®‡¢â“√à«¡„πÀâÕß

®—¥µ—È߇¢µ°“√§â“‡ √’ (FTA) ‰∑¬- À√—∞Õ‡¡√‘°“ ∑’Ë¡’ ‡®√®“‰¥â √“¬ß“πº≈°“√ªØ‘∫—µ‘ß“πª√–®”ªï
‡π◊ÈÕÀ“°“√‡®√®“√«¡ ÚÚ ¢âÕ ‰¡à„™à‡ªìπ‡æ’¬ß°“√‡®√®“ (Ù) °“√»÷°…“«‘®—¬‡√◊ËÕߺ≈°√–∑∫¢Õß FTA ‰∑¬- §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘

ª√—∫≈¥¿“…’ ‘π§â“À√◊Õ‡ªî¥µ≈“¥ ‘π§â“‡∑à“π—Èπ ·µà¡’ À√—∞œ √«¡∂÷ß°“√∑” FTA °—∫ª√–‡∑»µà“ßÊ ‡ªìπ°“√
‡π◊ÈÕÀ“°“√‡®√®“‡°’ˬ«‚¬ß°—∫™’«‘µ§«“¡‡ªìπÕ¬Ÿà¢Õߧπ »÷°…“∑’Ë¡ÿà߇πâπ„πª√–‡¥Áπ‡√◊ËÕß°“√ª√—∫≈¥¿“…’·≈–°“√ ÚıÙ˘
79
∑ÿ°§π„π —ߧ¡‰∑¬ ∑—Èß„πªí≠À“ªí®®ÿ∫—π·≈–Õ𓧵√ÿàπ ‡ªî¥µ≈“¥ ‘π§â“‡ªìπÀ≈—° ¢“¥°“√»÷°…“Õ¬à“ß√Õ∫¥â“π
≈Ÿ°√ÿàπÀ≈“𠇙àπ °“√‡®√®“‡√◊ËÕß ‘∑∏‘∫—µ√¬“ ‘∑∏‘∫—µ√ ∂÷ߺ≈°√–∑∫·≈–µâπ∑ÿπ∑’˪√–‡∑»‰∑¬µâÕß®à“¬ ‡™àπ
æ—π∏ÿåæ◊™·≈– —µ«å °“√‡ªî¥‡ √’°“√§â“°“√∫√‘°“√·≈–°“√ °“√§ÿ⡧√Õß∑√—æ¬å ‘π∑“ߪí≠≠“ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ·√ßß“π
≈ß∑ÿπ ‡√◊ËÕß·√ßß“π ·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ œ≈œ °“√§ÿ⡧√Õßπ—°≈ß∑ÿπµà“ß™“µ‘ µâπ∑ÿπ°“√®—¥°“√‡√◊ËÕß

®“°°“√µ‘¥µ“¡·≈–«‘‡§√“–Àå°“√‡®√®“®—¥µ—È߇¢µ °Æ·À≈àß°”‡π‘¥ ‘π§â“ œ≈œ
°“√§â“‡ √’ (FTA) ‰∑¬- À√—∞Õ‡¡√‘°“ ´÷Ëß¡’°“√‡®√®“√Õ∫ (ı) ΩÉ“¬°“√‡®√®“¢Õ߉∑¬¬—ߢ“¥°“√‡µ√’¬¡æ√âÕ¡
∑’Ë ˆ‡¡◊ËÕµâπ‡¥◊Õπ¡°√“§¡ ÚıÙ˘ ° ¡. ¡’§«“¡‡ÀÁπ ‚¥¬‡©æ“–„π‡√◊ËÕß°“√∑”§«“¡‡¢â“„®‡°’ˬ«°—∫°ÆÀ¡“¬