Page 71 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2549 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

Ú.¯ ‘∑∏‘ºŸâ∫√‘‚¿§

°√≥’ ‰¡à‰¥â√—∫§«“¡‡ªìπ∏√√¡„π°“√ª√–°—π™’«‘µ ‚√§ª√–®”µ—« ®÷߉¡à‰¥â°√Õ°¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫°“√ªÉ«¬

·≈–·π«∑“ß°“√™à«¬‡À≈◊Õ°√≥’∑’˺Ÿâ‡Õ“ª√–°—π°—∫∫√‘…—∑
ª√–‡¥Áπ :
øîπ—π´à“ª√–°—π™’«‘µ ®”°—¥ √“¬Õ◊ËπÊ ∑’Ë∂Ÿ°ªØ‘‡ ∏ ·≈–
π“¬¡“‚π™ ∏Ÿª·°â« √âÕ߇√’¬π«à“ ‡¡◊ËÕª√–¡“≥
∫Õ°≈â“ß —≠≠“
‡¥◊Õπ°ÿ¡¿“æ—π∏å ÚıÙˆ ‰¥â∑”ª√–°—π™’«‘µ°≈ÿࡺà“π
Û) ∏° . ‰¥â·®âß„Àâ∑√“∫«à“ ®“°°“√µ√«® Õ∫
°“√„Àâ∫√‘°“√¢Õß∏𓧓√‡æ◊ËÕ°“√‡°…µ√·≈– À°√≥å
À≈—°∞“π·≈–¢âÕ‡∑Á®®√‘ß ‡ÀÁπ«à“°“√∫Õ°≈â“ß‚¡¶’¬°√√¡
°“√‡°…µ√ (∏° .) „Àâ°—∫¡“√¥“ §◊Õ π“ß«√√≥’ ∏Ÿª·°â«
°√¡∏√√¡åª√–°—π™’«‘µ°≈ÿà¡¢Õß√“¬¡“√¥“ºŸâ√âÕß ¡’
°—∫∫√‘…—∑ ‡π™—Ëπ‰«¥åª√–°—π™’«‘µ ®”°—¥ (ªí®®ÿ∫—π‡ª≈’ˬπ
ª√–‡¥Áπ¢âÕ‡∑Á®®√‘ß∑’˵âÕß∑∫∑«π ·≈– ∏° . ‰¥â¡’§«“¡
™◊ËÕ‡ªìπ ∫√‘…—∑ øîπ—π´à“ª√–°—π™’«‘µ ®”°—¥) µàÕ¡“
‡ÀÁπ∂÷ß°√√¡°“√ºŸâ®—¥°“√„À≠à¢Õß∫√‘…—∑ øîπ—π´à“
π“ß«√√≥’œ ‡ ’¬™’«‘µ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Û ∏—𫓧¡ ÚıÙˆ
ª√–°—π™’«‘µ ®”°—¥ «à“°“√ªØ‘‡ ∏°“√®à“¬§à“ ‘π‰À¡
¥â«¬‚√§°“√‰À≈‡«’¬π‚≈À‘µ≈⡇À≈« π“¬¡“‚π™œ
∑¥·∑π„π°√≥’¢Õßπ“ß«√√≥’œ πÕ°®“°®–‰¡à‡ªìπ
®÷߉¥â·®âߢÕ√—∫º≈ª√–‚¬™πå°—∫ ∏° . ·µàª√“°Ø«à“
∏√√¡·≈â« ¬—߉¡à πÕßπ‚¬∫“¬¢Õß ∏° . „π°“√ √â“ß
∫√‘…—∑ ‡π™—Ëπ‰«¥åª√–°—π™’«‘µ ®”°—¥ ªØ‘‡ ∏°“√®à“¬‡ß‘π
¡¥ÿ≈√–À«à“ß≈Ÿ°§â“ºŸâ¥âÕ¬‚Õ°“ °—∫∫√‘…—∑æ—π∏¡‘µ√
æ√âÕ¡∑—Èß∫Õ°≈â“ß —≠≠“·≈–§◊π‡ß‘π‡∫’Ȭª√–°—π ‚¥¬Õâ“ß
¢Õß∏𓧓√œ Õ—π®– àߺ≈°√–∑∫µàÕ™◊ËÕ‡ ’¬ß·≈–§«“¡
«à“π“ß«√√≥’œ ª°ªî¥‡√◊ËÕß‚√§ª√–®”µ—« ·≈– ÿ¢¿“æ
‡™◊ËÕ∂◊Õ¢Õß≈Ÿ°§â“·≈–ª√–™“™π∑—Ë«‰ª∑’Ë¡’µàÕ∏𓧓√œ
‰¡à·¢Áß·√ß°àÕπ°“√∑”ª√–°—π™’«‘µ ´÷ËߺŸâ√âÕ߇ÀÁπ«à“‰¡à
„π√–¬–¬“«‰¥â ®÷ߢՄÀâ ∫√‘…—∑ øîπ—π´à“ª√–°—π™’«‘µ
‡ªìπ∏√√¡
®”°—¥æ‘®“√≥“®à“¬§à“ ‘π‰À¡∑¥·∑πµ“¡‡ß◊ËÕπ‰¢¢Õß

¢âÕ‡∑Á®®√‘ß : °√¡∏√√¡å„Àⷰຟâ√—∫ª√–‚¬™πå¢Õßπ“ß«√√≥’œ µàÕ‰ª
° ¡. ‰¥âµ√«® Õ∫¢âÕ‡∑Á®®√‘ß‚¥¬√—∫øíß欓π
Ù) ºŸâ·∑π∫√‘…—∑ øîπ—π´à“ª√–°—π™’«‘µ ®”°—¥ ‰¥â
À≈—°∞“π ∑—Èß®“°∫ÿ§§≈·≈–‡Õ° “√¢ÕßΩÉ“¬ºŸâ√âÕß·≈–
·®âß„Àâ∑√“∫«à“ µ°≈ߙ૬‡À≈◊Õ∑“¬“∑¢Õßπ“ß«√√≥’œ
ºŸâ∂Ÿ°√âÕß √ÿª‰¥â«à“
‡ªìπ‡ß‘π§à“ª≈ß»æ ®”π«π Ò, ∫“∑ (Àπ÷Ëß· π
Ò) °“√∑’Ë ∏° . √à«¡°—∫∫√‘…—∑ª√–°—π™’«‘µ√—∫∑” ∫“∑∂â«π) ·≈–‰¥â™”√–‡ß‘π®”π«π¥—ß°≈à“«„Àâ°—∫𓬠√“¬ß“πº≈°“√ªØ‘∫—µ‘ß“πª√–®”ªï
ª√–°—π¿—¬·∫∫°≈ÿà¡ ‚¥¬Õ“»—¬§«“¡‡™◊ËÕ∂◊Õ·≈–„™â∞“π ¡“‚π™œ ´÷ËߺŸâ√âÕ߇√’¬π‰¡àµ‘¥„®√âÕ߇√’¬π„¥Ê µàÕ‰ª §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘

≈Ÿ°§â“ ∏° . ∑’Ë¡’Õ¬Ÿà∑—Ë«ª√–‡∑»ª√–°Õ∫∏ÿ√°‘® À“°°“√ ‚¥¬‰¥â∑”∫—π∑÷°¢âÕµ°≈߉«â‡ªìπÀ≈—°∞“π
™’È·®ßÀ√◊Õ°“√∫√‘°“√∑’ˉ¡à„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë∂Ÿ°µâÕß°—∫ºŸâ‡Õ“ ÚıÙ˘

ª√–°—π ¬àÕ¡°àÕ„À⇰‘¥º≈‡ ’¬‚¥¬ à«π√«¡ ·≈–Õ“®
¡“µ√°“√°“√·°â‰¢ : 57
®–∑”„Àâª√–™“™π à«π„À≠àµâÕ߇¥◊Õ¥√âÕπ®“°°“√
Ò) ∏𓧓√‡æ◊ËÕ°“√‡°…µ√·≈– À°√≥å
‡Õ“ª√–°—π‰¥â ‡ÀÁπ§«√„Àâ ∏° .À“·π«∑“ß·°â‰¢ªí≠À“
°“√‡°…µ√ (∏° .)
·≈–æ‘®“√≥“™à«¬‡À≈◊ÕºŸâ‡Õ“ª√–°—π√“¬π’È„π∞“π–ºŸâ∂◊Õ
°√¡∏√√¡å Ò.Ò) „Àâæ‘®“√≥“¬°‡≈‘°°“√ª√–°—π™’«‘µ
µ“¡‚§√ß°“√π’È ·≈–æ—≤𓂧√ß°“√¨“ªπ°‘® ߇§√“–Àå
Ú) °“√À“√◊Õ°—∫ºŸâ·∑π¢Õß ∏° . ∂÷ß·π«∑“ß
¢Õß ∏° . „Àâ‡Õ◊ÈÕª√–‚¬™πåµàÕ ¡“™‘°¡“°¬‘Ëߢ÷Èπ
°“√·°â‰¢„πª√–‡¥Áπ∑’˺Ÿâ‡Õ“ª√–°—π‰¡à∑√“∫«à“µπ‡Õ߇ªìπ