Page 95 - รายงานประเมินสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในประเทศไทย ปี 2547 - 2550
P. 95
∫ÿ§§≈∑—Ë«‰ª ·µà∑—Èßπ’ȵâÕ߉¡à°√–∑∫ª√–‘∑∏‘¿“æ„π°“√∫√‘À“√√“™°“√·ºàπ¥‘π·≈–§«“¡µàÕ‡π◊ËÕß„π°“√
®—¥∑”∫√‘°“√“∏“√≥– ∑—Èßπ’È µ“¡∑’˰ÆÀ¡“¬∫—≠≠—µ‘é ®÷߬—߇ªìπ™àÕß∑’Ë∑”„Àâ‘∑∏‘¥—ß°≈à“«¢Õߢâ“√“™°“√
‰¡à‰¥â√—∫°“√√—∫√ÕßÕ¬à“ß¡∫Ÿ√≥å·∫∫
πÕ°®“°π’È æ√–√“™∫—≠≠—µ‘·√ßß“π—¡æ—π∏å æ.».ÚıÒ¯ (©∫—∫·°â‰¢ªï ÚıÙÙ) ¬—ß®”°—¥‘∑∏‘¢Õß
·√ßß“π¢â“¡™“µ‘‰¡à„Àâ®—¥µ—ÈßÀ¿“æ·√ßß“π‰¥â ‡™àπ °“√°”Àπ¥§ÿ≥¡∫—µ‘≈Ÿ°®â“ߺŸâ¡’‘∑∏‘®—¥µ—ÈßÀ¿“æ
·√ßß“π«à“ µâÕß¡’—≠™“µ‘‰∑¬∑’Ë∫√√≈ÿ𑵑¿“«–·≈⫇∑à“π—Èπ ∑”„Àâ·√ßß“π¢â“¡™“µ‘‰¡à“¡“√∂®—¥µ—ÈßÀ¿“æ
¢Õßµπ‡Õ߉¥â ∑”‰¥â‡æ’¬ß°“√‡¢â“√à«¡À¿“æ∑’˧π‰∑¬‡ªìπ§π®—¥µ—Èß´÷ËßÕ“®®–‰¡à‰¥â¡’°“√∑”ß“π∑’Ë√Õß√—∫
‘∑∏‘¢Õß·√ßß“π¢â“¡™“µ‘Õ—π¡’≈—°…≥–·≈–ªí≠À“‡©æ“–¢Õßµπ‡Õß ·≈–·√ßß“π∑’ËÕ“¬ÿ‰¡à∂÷ß Ú ªï°Á‰¡à
“¡“√∂®—¥µ—ÈßÀ¿“æ·√ßß“π‰¥â ‘Ë߇À≈à“π’ȇªìπª√–‡¥Áπ∑’ˬ—ߢ—¥°—∫¡“µ√∞“π√–À«à“ߪ√–‡∑» (Õπÿ—≠≠“
Õß§å°“√·√ßß“π√–À«à“ߪ√–‡∑» À√◊Õ‰Õ·Õ≈‚Õ ©∫—∫∑’Ë ¯˜ ·≈– ˘¯ ∑’˪√–‡∑»‰∑¬¬—߉¡à‰¥â≈ßπ“¡)
¢∫«π°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«‡√◊ËÕß‘∑∏‘·√ßß“π¢Õ߉∑¬‰¥â欓¬“¡º≈—°¥—π„Àâ√—∞‰∑¬„Àâ—µ¬“∫—π„πÕπÿ—≠≠“
∑—ÈßÕß©∫—∫¥—ß°≈à“«¡“‚¥¬µ≈Õ¥ ·µà°√–∑√«ß·√ßß“π°≈—∫µ—¥‘π„®™–≈Õ°“√„Àâ—µ¬“∫—π ‚¥¬Õâ“ßՑߺ≈
°“√»÷°…“«‘®—¬‡√◊ËÕß §«“¡æ√âÕ¡¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬„π°“√„Àâ—µ¬“∫—πÕπÿ—≠≠“ ©∫—∫∑’Ë ¯˜ ·≈– ˘¯ ¢Õß
°√¡«—¥‘°“√·≈–§ÿâ¡§√Õß·√ßß“π «à“
Ù
Ò) ª√–‡∑»‰∑¬¬—߉¡àæ√âÕ¡ ‡π◊ËÕß®“°≈Ÿ°®â“ß π“¬®â“ß ¢â“√“™°“√ ·≈–ª√–™“™π∑—Ë«‰ª¬—ߢ“¥
§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®‡°’ˬ«°—∫Õπÿ—≠≠“∑—ÈßÕß©∫—∫
94 Ú) °“√„Àâ—µ¬“∫—πÕπÿ—≠≠“∑—ÈßÕß©∫—∫®–∑”„Àâ·√ßß“π¢â“¡™“µ‘¡’‘∑∏‘‡√’¿“æ¡“°¢÷Èπ Õ“®‡’ˬß
µàÕ§«“¡¡—Ëπ§ß¢Õߪ√–‡∑»
Û) Õπÿ—≠≠“µà“ßÊ¢ÕßÕß§å°“√·√ßß“π√–À«à“ߪ√–‡∑»∂Ÿ°®—¥∑”¢÷Èπ‚¥¬™“«¬ÿ‚√ª ‰¡à‡À¡“–¡
°—∫∫√‘∫∑¢Õß—ß§¡‰∑¬
Ù) ∑À“√·≈–µ”√«®Õ“®‰¡à‡À¡“–¡∑’Ë®–‰¥â√—∫‘∑∏‘‡√’¿“æπ’È ‡æ√“–¡’Àπâ“∑’Ë„π°“√√—°…“§«“¡
ß∫‡√’¬∫√âÕ¬¢Õߪ√–‡∑»
ı) ∂⓪ؑ∫—µ‘µ“¡√—∞∏√√¡πŸ≠©∫—∫ªï ÚıÙ ‡µÁ¡∑’Ë·≈â« °Á‰¡à®”‡ªìπµâÕß„Àâ—µ¬“∫—πÕπÿ—≠≠“∑—ÈßÕß
‡Àµÿº≈¥—ß°≈à“«¢â“ßµâπ∑’˰√–∑√«ß·√ßß“πœ™’È·®ß –∑âÕπ„Àâ‡ÀÁπ∂÷ß∑—Èß°“√¢“¥§«“¡‡¢â“„®‡°’ˬ«°—∫
ÚıÙ˜-Úıı ‘∑∏‘·√ßß“π∑’Ë®–µâÕß„Àâ°“√√—∫√Õß·°à·√ßß“π∑ÿ°§π∑ÿ°ª√–‡¿∑ ·≈–¬—ß™’È„Àâ‡ÀÁπ∂÷ß«‘∏’§‘¥·∫∫™“µ‘π‘¬¡·≈–
ªï §«“¡¡—Ëπ§ß∑’ˉ¡à¡’∞“π§‘¥‡√◊ËÕß‘∑∏‘¡πÿ…¬™πÕ¬Ÿà‡≈¬
√“¬ß“πª√–‡¡‘π∂“π°“√≥å‘∑∏‘¡πÿ…¬™π„πª√–‡∑»‰∑¬ ‘∑∏‘¢Õßµπ ·°ππ”·≈–¡“™‘°À¿“æ∑’Ë¡’°“√∑”°‘®°√√¡‡æ◊ËÕ‡√’¬°√âÕß‘∑∏‘„Àâ·√ßß“π ¡—°®–ª√–∫
„π¥â“π°“√ªØ‘∫—µ‘ „π°√≥’∑’Ë≈Ÿ°®â“ß“¡“√∂√à«¡µ—«°—π‡ªìπÀ¿“æ·√ßß“π·≈–¡’°‘®°√√¡‡æ◊ËÕª°ªÑÕß
ªí≠À“®“°°“√∫àÕπ∑”≈“¬À¿“æ·≈–°¥¥—π·°ππ”¢ÕßÀ¿“æ‚¥¬π“¬®â“ß ´÷Ëߪ√“°ØÕ¬Ÿà„π√Ÿª·∫∫µà“ßÊ
∑—Èß∑’ˇªìπ°“√‡≈‘°®â“ß‚¥¬µ√ß·≈–°“√„™â«‘∏’°“√Õ◊ËπÊ ‡™àπ °“√„à§«“¡‡æ◊ËÕ„Àâ≈Ÿ°®â“ß∂Ÿ°¥”‡π‘π§¥’∑“ßÕ“≠“
Ù
§”™’È·®ß¢Õß°√–∑√«ß·√ßß“π ∑’Ë¡’„Àâ·°à§≥–°√√¡°“√¡“π©—π∑å·√ßß“π‰∑¬ §≥–°√√¡°“√®—¥ß“π«—π·√ßß“π·Ààß™“µ‘ ·≈–§≥–
°√√¡°“√‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘ Õâ“ß„π ∫—≥±‘µ¬å ∏π™—¬‡»√…∞«ÿ≤‘. ‘∑∏‘·√ßß“π§◊Õ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π. ¡Ÿ≈π‘∏‘Õ“√¡≥å æß»åæß—π:°√ÿ߇∑æœ.
Úıı. Àπâ“ Ù-ÙÒ

