Page 94 - รายงานประเมินสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในประเทศไทย ปี 2547 - 2550

„π€à«π¢Õß°“√ª√–°—π€—ߧ¡ ·¡â®–¡’§«“¡æ¬“¬“¡¢¬“¬°“√ª√–°—π„Àâ§√Õ∫§≈ÿ¡·√ßß“π∑’ˉ¡à‰¥â
Õ¬Ÿà„π√–∫∫À√◊Õ¡’√“¬‰¥âª√–®” §◊Õ „À⺟âª√–°Õ∫Õ“™’æÕ‘€√–∑’ˇµÁ¡„®‡¢â“√à«¡‚§√ß°“√ª√–°—π€—ߧ¡€“¡“√∂

€à߇ߑπ€¡∑∫‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‰¥â ·µàπ‚¬∫“¬°“√¢¬“¬§«“¡§√Õ∫§≈ÿ¡π—Èπ‡ªìπ·∫∫§àÕ¬‡ªìπ§àÕ¬‰ª ‚¥¬¡’°“√
»÷°…“·≈–‡√‘Ë¡‡ªî¥∑’≈–€à«π ·≈–¬—߉¡à€“¡“√∂§√Õ∫§≈ÿ¡·√ßß“ππÕ°√–∫∫∑’Ë¡’‡ªìπ®”π«π¡“°‰¥â ¥—ß®–°≈à“«

µàÕ‰ª
≈à“€ÿ¥ æ√–√“™∫—≠≠—µ‘§ÿ⡧√Õß·√ßß“π (©∫—∫∑’Ë Ú) æ.».ÚııÒ ∑’ˀà«πÀπ÷Ë߇ªìπº≈®“°°“√º≈—°¥—π
π‚¬∫“¬‚¥¬°≈ÿà¡Õߧå°√·√ßß“π‰¥â¢¬“¬°“√§ÿ⡧√Õß·√ßß“π¡“°¢÷Èπ ∑’ˀ”§—≠§◊Õ §√Õ∫§≈ÿ¡°“√§ÿ⡧√Õß

·√ßß“π®â“߇À¡“™à«ß ¢¬“¬°“√§ÿ⡧√Õß°“√§ÿ°§“¡∑“ß‡æ» ®“°‡¥‘¡§ÿ⡧√Õ߇撬߇¥Á°·≈–ºŸâÀ≠‘߇ªìπ
§ÿ⡧√Õß·√ßß“π∑—ÈßÀ¡¥ „π°√≥’∑’Ë𓬮â“ßÀ¬ÿ¥°‘®°“√™—Ë«§√“«®–µâÕß·®âß≈à«ßÀπâ“€“¡«—π·≈–®à“¬‡ß‘π„Àâ
·√ßß“π‰¡àπâÕ¬°«à“√âÕ¬≈– ˜ı (®“°‡¥‘¡‰¡à®”‡ªìπµâÕß·®âß≈à«ßÀπâ“ ·≈–µâÕß®à“¬‡ß‘π‡æ’¬ß√âÕ¬≈– ı) ·≈–

„π°√≥’∑’Ë𓬮â“ß®–¬â“¬€∂“πª√–°Õ∫°‘®°“√·≈â«≈Ÿ°®â“߉¡àµâÕß°“√®–¬â“¬µ“¡‰ª¥â«¬ ≈Ÿ°®â“ß®–‰¥â‡ß‘π
™¥‡™¬‰¡àπâÕ¬°«à“Õ—µ√“§à“™¥‡™¬„π°“√‡≈‘°®â“߇≈¬ (‡¥‘¡π“¬®â“ßµâÕß®à“¬‰¡àπâÕ¬°«à“√âÕ¬≈– ı ¢ÕßÕ—µ√“
§à“™¥‡™¬„π°“√‡≈‘°®â“ß)

Õ“™’«Õπ“¡—¬·≈–ºŸâªÉ«¬®“°°“√∑”ß“π

„π°√≥’ªí≠À“ºŸâªÉ«¬®“°°“√∑”ß“π ∂◊Õ‰¥â«à“‡ªìπª√–‡¥Áπ∑’ˉ¡à¡’§«“¡§◊∫Àπâ“„π°“√·°â‰¢ªí≠À“
§πß“π Û¯ §π∑’ËøÑÕ߇√’¬°§à“‡€’¬À“¬®“°∫√‘…—∑ ‚√ßß“π∑պ⓰√ÿ߇∑æ ®”°—¥ ∞“π≈–‡¡‘¥∑”„Àâ≈Ÿ°®â“ߪɫ¬
‡ªìπ‚√§ªÕ¥Õ—°‡€∫®“°ΩÿÉπΩÑ“¬À√◊Õ∫‘€´‘‚π´‘€ µ—Èß·µà«—π∑’Ë Ò 情¿“§¡ ÚıÛ¯ ‚¥¬»“≈·√ßß“π°≈“ß 93

‰¥âæ‘æ“°…“„Àâ‚√ßß“π®à“¬§à“‡€’¬À“¬„Àâ§πªÉ«¬‡ªìπ√“¬Ê µ—Èß·µà«—π∑’Ë Û °—𬓬π ÚıÙˆ ·µà®”‡≈¬‰¥â
¬◊ËπÕÿ∑∏√≥å ‚¥¬‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Û °—𬓬π ÚıÙ˘ ·≈–»“≈Æ’°“¡’§”€—Ëß„À⻓≈·√ßß“π°≈“߀◊∫¢âÕ‡∑Á®®√‘ß„À¡à
Õ’°§√—Èß„π‡¥◊Õπ惻®‘°“¬π ÚıÙ˘ ‡ªìπµ—«Õ¬à“ß∑’Ë™—¥‡®π∂÷ߧ«“¡‰¡à°â“«Àπâ“„π°“√®—¥°“√°—∫ªí≠À“‡√◊ËÕß

‚√§¿—¬®“°°“√∑”ß“π

πÕ°®“°π’È ¢âÕ‡√’¬°√âÕߢÕ߀¿“‡§√◊Õ¢à“¬ºŸâªÉ«¬®“°°“√∑”ß“π„Àâ¡’°“√µ—ÈßÀπ૬ߓπ ·≈–º≈‘µ·æ∑¬å
‡™’ˬ«™“≠€“¢“Õ“™’«‡«™»“€µ√å·≈–€‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ·≈–°“√º≈—°¥—π√à“ßæ√–√“™∫—≠≠—µ‘€∂“∫—π§ÿ⡧√Õß
€ÿ¢¿“槫“¡ª≈Õ¥¿—¬·≈–€‘Ëß·«¥≈âÕ¡„π€∂“πª√–°Õ∫°“√ ¬—ߧ߇ªìπ€‘Ëß∑’ˉ¡à¡’º≈ª√“°Ø‡ªìπ√Ÿª∏√√¡

∑”„Àâ·√ßß“π∑’ˇ°‘¥‚√§®“°°“√∑”ß“π¬—߉¡à€“¡“√∂‡¢â“∂÷ß°≈‰°°“√®à“¬‡ß‘π∑¥·∑π¢Õß√—∞‰¥â®√‘ß

€‘∑∏‘·≈–‡€√’¿“æ„π°“√®—¥µ—È߀À¿“æ·√ßß“π·≈–‡®√®“µàÕ√Õß

€‘∑∏‘·≈–‡€√’¿“æ„π°“√®—¥µ—È߀À¿“æ·√ßß“π·≈–‡®√®“µàÕ√Õß ∂◊Õ‡ªìπ€‘∑∏‘¢—Èπæ◊Èπ∞“π¢Õß·√ßß“π∑’Ë √“¬ß“πª√–‡¡‘π€∂“π°“√≥們∑∏‘¡πÿ…¬™π„πª√–‡∑»‰∑¬
®–™à«¬ª√–°—π„Àâ·√ßß“π€“¡“√∂ª°ªÑÕ߀‘∑∏‘„π°“√∑”ß“π¢Õßµπ‡Õ߉¥â ·≈–®÷߇ªìπ€‘∑∏‘Àπ÷Ëß∑’Ë∂Ÿ°≈–‡¡‘¥

Õ¬à“ß¡“° ·¡âµ“¡À≈—°°“√√—∞∏√√¡πŸ≠·≈â« €‘∑∏‘„π°“√√«¡µ—«°—π‡æ◊ËÕ®—¥µ—È߀À¿“æ·√ßß“π®–‰¥â√—∫
°“√√—∫√Õ߉«â„π¡“µ√“ ˆÙ ¢Õß√—∞∏√√¡πŸ≠·Ààß√“™Õ“≥“®—°√‰∑¬ æÿ∑∏»—°√“™ Úıı ªï

·µà·¡â®–¡’√—∞∏√√¡πŸ≠√—∫√Õ߇ªìπÀ≈—°°“√æ◊Èπ∞“π ¢âÕ°ÆÀ¡“¬À≈“¬©∫—∫„πª√–‡∑»‰∑¬¬—ß®”°—¥ ÚıÙ˜-Úıı
€‘∑∏‘„π°“√√«¡µ—«°—π‡æ◊ËÕ®—¥µ—È߀À¿“æ·√ßß“π¢Õß°≈ÿࡧπÀ≈“¬°≈ÿà¡ „π«√√§ Ú ¢Õß¡“µ√“ ˆÙ „π
√—∞∏√√¡πŸ≠œ ∫—≠≠—µ‘‰«â«à“ ç¢â“√“™°“√·≈–‡®â“Àπâ“∑’Ë¢Õß√—∞¬àÕ¡¡’‡€√’¿“æ„π°“√√«¡°≈ÿࡇ™àπ‡¥’¬«°—∫