Page 86 - รายงานประเมินสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในประเทศไทย ปี 2547 - 2550
P. 86
À≈—°‡√◊ËÕß§«“¡¡—Ëπ§ß‡ªìπµ—«°”Àπ¥π‚¬∫“¬ ¡“‡ªìππ‚¬∫“¬”√«®
·≈–®—¥∑”‡Õ°“√摟®πåµ—«∫ÿ§§≈„Àâ§≈Õ∫§≈ÿ¡∑—Ë«ª√–‡∑» ‡æ◊ËÕ∑’Ë®–
‰¥â‰¡à¡’∫ÿ§§≈∑’ˉ¡à¡’‡Õ°“√摟®πåµ—«∫ÿ§§≈µàÕ‰ª ¬ÿ∑∏»“µ√åœπ’È¡’
¬ÿ∑∏»“µ√å¬àÕ¬„π°“√¥”‡π‘π°“√ Ù ¬ÿ∑∏»“µ√å §◊Õ ¬ÿ∑∏»“µ√å°“√
°”Àπ¥∂“π– ¬ÿ∑∏»“µ√å°“√„Àâ‘∑∏‘¢—Èπæ◊Èπ∞“π·°à∫ÿ§§≈∑’Ë¡’ªí≠À“∂“π– ·≈–‘∑∏‘¬ÿ∑∏»“µ√å
°“√¥”‡π‘π°“√‡™‘ß√ÿ°·≈–‡™‘ß√â“ß√√§å ‡æ◊ËÕªÑÕß°—π°“√Õæ¬æ‡¢â“¡“„À¡à ·≈–¬ÿ∑∏»“µ√å°“√∫√‘À“√
®—¥°“√ πÕ°®“°π—Èπ ¬—ß°”Àπ¥„À⥔‡π‘π°“√·°â‰¢ªí≠À“¥â“π∂“π–∫ÿ§§≈¢Õß°≈ÿà¡™“«¡Õ·°π Õ’°∑—Èß„Àâ
¥”‡π‘π°“√·°â‰¢ªí≠À“∂“π–∫ÿ§§≈¢Õß°≈ÿà¡∫ÿ§§≈·≈–™ÿ¡™π∫πæ◊Èπ∑’ËŸß ¬ÿ∑∏»“µ√凿◊ËÕ°“√®—¥°“√
‘∑∏‘·≈–∂“π–∫ÿ§§≈‰¥â°≈“¬‡ªìπæ◊Èπ∞“π¢Õßπ‚¬∫“¬/°Æ√–‡∫’¬∫ªØ‘∫—µ‘Õ◊ËπÊ∑’ˇæ‘Ë¡°“√√—∫√Õß‘∑∏‘¢Õß
§π‰√â√—∞ ‰√â—≠™“µ‘¡“°¢÷Èπ ·≈–‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Ò ¡°√“§¡ ÚıÙ˘ §≥–√—∞¡πµ√’‰¥â¡’¡µ‘‡√◊ËÕß°“√¥”‡π‘π°“√ 85
µ“¡¬ÿ∑∏»“µ√å°“√®—¥°“√ªí≠À“∂“π–·≈–‘∑∏‘¢Õß∫ÿ§§≈µ“¡¡µ‘§≥–√—∞¡πµ√’ «—π∑’Ë Ò¯ ¡°√“§¡
ÚıÙ¯ ‚¥¬„Àâß∫ª√–¡“≥‡æ◊ËÕ¥”‡π‘π°“√”√«®∫ÿ§§≈‡ªÑ“À¡“¬¢Õ߬ÿ∑∏»“µ√å°“√®—¥°“√ªí≠À“∂“π–
·≈–‘∑∏‘¢Õß∫ÿ§§≈œ Ù ª√–‡¿∑ °“√¥”‡π‘π°“√”√«®∫ÿ§§≈µ“¡‡ªÑ“À¡“¬¥—ß°≈à“« ∂◊Õ«à“‡ªìπ°“√¥”‡π‘π°“√
∑’Ë¡’ª√–‘∑∏‘¿“ææÕ¡§«√ ·µà°Á¡’ªí≠À“µ‘¥¢—¥∫â“ß∑—Èß„π‡√◊ËÕߢÕßÕ—µ√“°”≈—ߢÕߺŸâªØ‘∫—µ‘ß“π°—∫¿“√°‘®
¢Õßß“π∑’Ë¡’¡“°®π∑”„Àâ„π∫“ßæ◊Èπ∑’˰√–∫«π°“√”√«®¥”‡π‘π°“√Õ¬à“߇√àß√’∫ ·≈–∑”„À⬗ߧߡ’∫ÿ§§≈
µ°À≈àπ®“°°“√”√«®Õ’°®”π«πÀπ÷Ëß πÕ°®“°π—Èπ„πà«π¢Õß°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π°Á¬—ßæ∫«à“ ¡’‡®â“Àπâ“∑’Ë∫“ßà«π
∑’ˬ—ߢ“¥§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®µàÕ√–∫∫°ÆÀ¡“¬ π‚¬∫“¬ ·≈–‡®µπ“√¡≥å„π°“√∫—ß§—∫„™â°ÆÀ¡“¬ ¡’°“√„™â
«‘®“√≥≠“≥·≈–∑—»π§µ‘à«π∫ÿ§§≈„π°“√¥”‡π‘π°“√ ∑”„Àâ¡’∫ÿ§§≈∫“ß°≈ÿà¡∂Ÿ°ªØ‘‡∏‘∑∏‘„π°“√¢Õ√—∫
°“√”√«® ∑—ÈßÊ∑’Ë¡’¢âÕ‡∑Á®®√‘ß∑’ËÕ¥§≈âÕß°—∫À≈—°°“√·≈–·π«∑“ß°“√”√«®∑—Èß‘Èπ
‚¥¬◊∫‡π◊ËÕß®“°¬ÿ∑∏»“µ√圥—ß°≈à“« °√¡°“√ª°§√Õß °√–∑√«ß¡À“¥‰∑¬ ‰¥â¥”‡π‘π‚§√ß°“√ √“¬ß“πª√–‡¡‘π∂“π°“√≥å‘∑∏‘¡πÿ…¬™π„πª√–‡∑»‰∑¬
„Àâ∂“π¿“æ∑“ß°ÆÀ¡“¬·°à§π‰∑¬∑’ˉ¡à¡’™◊ËÕ„π∑–‡∫’¬π∫â“π¢Õß°√¡°“√ª°§√Õß ‡æ◊ËÕ·°â‰¢ªí≠À“
§π—≠™“µ‘‰∑¬∑’˵°À≈àπ®“°∑–‡∫’¬π√“…Æ√ ‚¥¬°“√√—∫·®âß Õ”π«¬§«“¡–¥«° ·≈–™à«¬‡À≈◊Õ„π°“√
◊∫§âπÀ“À≈—°∞“π‡Õ°“√∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß √«¡∑—Èß°“√Õ∫«π„À⺟â∑’Ë¡’ªí≠À“∂“π–∫ÿ§§≈∑’Ë“¡“√∂摟®πåµπ‰¥â
“¡“√∂‡æ‘Ë¡™◊ËÕÀ√◊Õ·®â߇°‘¥‡°‘π°”Àπ¥·≈–¡’™◊ËÕ„π∑–‡∫’¬π√“…Æ√‰¥âÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß àߺ≈„Àâ∫ÿ§§≈ ªï
¥—ß°≈à“«“¡“√∂√—∫∫√‘°“√«—¥‘°“√ ·≈–‘∑∏‘ª√–‚¬™π宓°Àπà«¬ß“π¿“§√—∞‰¥âÕ¬à“ß∑—Ë«∂÷ß·≈–‡ªìπ∏√√¡ ÚıÙ˜-Úıı
‚¥¬¥”‡π‘π°“√µ—Èß·µà «—π∑’Ë ı ∏—π«“§¡ ÚıÙ˘ - «—π∑’Ë ı ∏—π«“§¡ Úıı Û
Û Àπ—ß◊Õ¥à«π∑’Ëÿ¥”π—°∑–‡∫’¬π°≈“ß °√¡°“√ª°§√Õß ∑’Ë ¡∑ Û˘/« ˘˘ ≈ß«—π∑’Ë ˆ ∏—π«“§¡ ÚıÙ˘

