Page 81 - รายงานประเมินสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในประเทศไทย ปี 2547 - 2550

∏—𫓧¡ Úıı §≥–√—∞¡πµ√’°Á‰¥â¡’¡µ‘«à“ √–À«à“ß∑’Ë√à“ß
æ√–√“™∫—≠≠—µ‘§«“¡ª≈Õ¥¿—¬∑“ß™’«¿“æ·≈–‡∑§‚π‚≈¬’

€¡—¬„À¡à æ.». .... ¬—߉¡à¡’º≈∫—ߧ—∫„™â „Àâ°√–∑√«ß‡°…µ√·≈–
€À°√≥凵√’¬¡§«“¡æ√âÕ¡„π°“√¢¬“¬°“√∑¥≈Õß«‘®—¬æ◊™

¥—¥·ª≈ßæ—π∏ÿ°√√¡ ‚¥¬„Àâª≈Ÿ°Õ¬Ÿà„π·ª≈ß∑¥≈ÕߢÕß∑“ß
ÒÙ
√“™°“√‰¥â ∂◊Õ‡ªìπÕ’°°â“«Àπ÷Ëß∑’ˇªî¥‚Õ°“€„Àâ¡’°“√ª≈Ÿ°æ◊™
®’‡ÕÁ¡‚Õ¡“°¢÷Èπ

πÕ°®“°π’È ¬—ß¡’°“√µ√«®æ∫°“√ªπ‡ªóôÕπ®’‡ÕÁ¡‚ÕÀ≈“¬§√—Èß
°“√∫ÿ°‡¢â“∑”≈“¬æ◊Èπ∑’˪≈Ÿ°¡–≈–°Õ®’‡ÕÁ¡‚Õ„π®—ßÀ«—¥¢Õπ·°àπ

‚¥¬Õߧå°√æ—≤π“‡Õ°™π ‰¥â€√â“ß°√–·€§«“¡µ◊Ëπµ—«µàÕª√–‡¥Áπ
π’È„π€“∏“√≥– ·≈–‡ªìπ°“√‡ªî¥‡º¬«à“€”π—°«‘®—¬·≈–æ—≤π“°“√
‡°…µ√ ®—ßÀ«—¥¢Õπ·°àπ ª≈àÕ¬„Àâ¡’°“√·®°®à“¬‡¡≈Á¥æ—π∏ÿå

¡–≈–°Õ∑’˪π‡ªóôÕπ®’‡ÕÁ¡‚Õ„Àâ°—∫‡°…µ√°√‰∑¬°«à“ Ú,ˆˆ˘ √“¬
„π Û˜ ®—ßÀ«—¥∑—Ë«ª√–‡∑» °≈ÿà¡Õߧå°√¥—ß°≈à“«¬—߉¥âøÑÕß√âÕß

°√¡«‘™“°“√‡°…µ√µàÕ»“≈ª°§√Õß °√≥’‡®â“Àπâ“∑’Ë¢Õß√—∞°√–∑”
°“√‰¡à™Õ∫¥â«¬°ÆÀ¡“¬ ·µà≈à“€ÿ¥ (°√°Æ“§¡ ÚııÒ) »“≈
ª°§√Õ߉¥âµ—¥€‘π¬°øÑÕß ‡π◊ËÕß®“°‡ÀÁπ«à“°√¡«‘™“°“√‡°…µ√‰¥â
80
¥Ÿ·≈Õ¬à“ß„°≈♑¥·≈â« ‚¥¬∑“ß°≈ÿà¡°√’πæ’´¬◊π¬—π®–Õÿ∑∏√≥姥’
µàÕ‰ª Òı

ÚıÙ˜-Úıı

ªï
√“¬ß“πª√–‡¡‘π€∂“π°“√≥們∑∏‘¡πÿ…¬™π„πª√–‡∑»‰∑¬

ÒÙ
Òı §¡™—¥≈÷°. Úı ∏—𫓧¡ Úıı
ºŸâ®—¥°“√. Ù €‘ßÀ“§¡ ÚııÒ