Page 65 - รายงานประเมินสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในประเทศไทย ปี 2547 - 2550

¡’°“√€—Ëß°“√À≈“¬§√—Èß„Àâ¡’°“√À“À≈—°∞“π·≈–€Õ∫ª“°§”‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ ·µà§≥–∑”ß“π
√–¥—∫√Õß≈ß¡“°Á‰¡à‰¥â∑”µ“¡∑’˧ÿ≥ªî¬–«—≤π圀—Ëß°“√é

ç¬ÿ§ æ.µ.Õ.∑«’ €Õ¥€àÕß §¥’µà“ßÊ∑’ˇ§¬∂Ÿ°√◊ÈÕøóôπ‚¥¬§ÿ≥€ÿπ—¬°Á∂Ÿ°°≈∫Ωíßé

秥’¢Õßæ√–€ÿæ®π圮÷߬—߉¡à€“¡“√∂√–∫ÿµ—«ºŸâµâÕ߀߀—¬ ¬—߉¡à€“¡“√∂‡™◊ËÕ¡‚¬ß‰ª∂÷ß
ºŸâ∫ß°“√‰¥â ∑—ÈßÊ∑’Ë™“«∫â“π∫√‘‡«≥„°≈⇧’¬ßÀ√◊Õ§π„πÕ”‡¿ÕΩ“ß°Á√Ÿâ°—π¥’«à“ €“‡Àµÿ
Õ–‰√∑”„Àâæ√–€ÿæ®π圇€’¬™’«‘µ ·≈–„§√∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ·µà¥â«¬°“√§ÿ°§“¡æ¬“π·≈–
°“√°¥¥—πºŸâ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß €ÿ¥∑⓬°Á‰¡à¡’„§√°≈â“查∂÷ß ·¡â°√–∑—Ëß™“«∫â“π„π∫â“πÀ⫬ߟ

∑’Ëæ√–°‘µµ‘»—°¥‘Ïœ·≈–æ√–€ÿæ®π圇§¬‰ª∫‘≥±∫“µ æÕ¡’°“√€Õ∫∂“¡¢÷Èπ¡“°Á‰¡à¡’„§√
°≈⓬◊π¬—π«à“√Ÿâ®—°æ«°‡√“ °≈“¬‡ªìπ«à“æ«°‡√“Õ¬Ÿà„π€¿“æ∑’ˉ¡à‡°’ˬ«¢âÕß°—∫™ÿ¡™πé

ç∂÷ßªí®®ÿ∫—π∑“ߥ’‡Õ€‰Õ°Á¬—߉¡à€“¡“√∂€√ÿª€”π«π‰¥â™—¥‡®π«à“°“√¶à“æ√–€ÿæ®πåœ
¡’€“‡Àµÿ¡“®“°‡√◊ËÕßÕ–‰√ ·µà¡’°√≥’€—ππ‘…∞“π∑’ˇÀ≈◊ÕÕ¬Ÿà Ú °√≥’ §◊Õ °√≥’°“√欓¬“¡

∫ÿ°√ÿ°∑’Ë¥‘π¢Õßπ“¬∑ÿπ ·≈–°“√∑”ß“π∑“ß°“√‡¡◊ÕߢÕ߇§√◊Õ¢à“¬æ√–€ß¶å°≈ÿà¡
‡€¢‘¬∏√√¡∑’Ëæ√–€ÿæ®π凰’ˬ«¢âÕßÕ¬Ÿàé æ√–°‘µµ‘»—°¥‘ÏœÕ∏‘∫“¬

®–‡ÀÁπ«à“°«à“ Ù ªï À≈—ß√“¬ß“πª√–‡¡‘π€∂“π°“√≥們∑∏‘¡πÿ…¬™π∑’Ë °€¡.
®—¥∑”¢÷Èπ ·≈–·¡â®–¡’·√ß°¥¥—π®“°À≈“¬ΩÉ“¬∑—Èß¿“¬„π·≈–¿“¬πÕ°ª√–‡∑» ·µà¡‘‰¥â

¡’º≈„À⧥’µà“ßʇÀ≈à“π—Èπ‰¥â√—∫°“√€–€“ß·≈–§«“¡®√‘ß°Á‰¡à‰¥â∂Ÿ°∑”„Àâª√“°Ø π’ˉ¡àπ—∫
64 √«¡§¥’°“√€—ßÀ“√ºŸâπ”™ÿ¡™π∑’ˇªìππ—°µàՀŸâ‡æ◊ËՀ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π√“¬Õ◊ËπÊ∑’ˉ¡à¡’·¡â°“√π”
§¥’¢÷Èπ¡“µ√«®€Õ∫ À“°æ‘®“√≥“„π·ßàπ’ÈÕ“®°≈à“«‰¥â«à“ ·∑∫‰¡à¡’§«“¡°â“«Àπâ“„π‡√◊ËÕ߀‘∑∏‘¡πÿ…¬™π

¢Õßπ—°µàՀŸâ‡æ◊ËՀ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π ·¡âÀ≈“¬§π®–‰¥â√—∫√“ß«—≈π—°µàՀŸâ‡æ◊ËՀ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¥’‡¥àπ ·≈–¬—ß¡’
√”≈÷°∂÷ß°“√®“°‰ª¢Õߧπ‡À≈à“π—Èπ °—∫¬—ß¡’°“√€◊∫€“πª≥‘∏“π°“√µàՀŸâ‡æ◊ËÕ™ÿ¡™π·≈–€‘∑∏‘°Áµ“¡

°√≥’

π“ß√«‘«√√≥ ‡€µ–√—µ

¬—ß¡’π—°µàՀŸâ‡æ◊ËՀ‘∑∏‘¡πÿ…¬™πÕ’°À≈“¬§π∑’ˇªìπ ç§π€“¡—≠é ¥—ß∑’˪√–∏“π°√√¡°“√€‘∑∏‘¡πÿ…¬™π
ÚıÙ˜-Úıı ‡√’¬° ·≈–§π∑’Ë√Ÿâ®—°-√—∫√Ÿâ∂÷ß°“√µàՀŸâ¢Õßæ«°‡¢“Õ’°®”π«π¡“°∑’Ë™’«‘µ·≈–§√Õ∫§√—«∂Ÿ°§ÿ°§“¡ ‡æ’¬ß‡æ√“–

¯
ªï ‡¢“µàՀŸâ‡æ◊ËՀ‘∑∏‘¢Õßµπ‡Õß·≈–¢Õß™ÿ¡™π ‡™àπ °√≥’¢Õßπ“ß√«‘«√√≥ ‡€µ–√—µ ´÷Ë߇ªìπºŸâ‰¥â√—∫º≈°√–∑∫
®“°°“√»—≈¬°√√¡ ¡’§¥’øÑÕß√âÕß°—∫𓬷æ∑¬å°«’«—∏πåÀ√◊Չ滓≈ ‡Œß€«—€¥‘Ï ‡®â“¢Õß ‰∫‚Õ§≈‘π‘°
√“¬ß“πª√–‡¡‘π€∂“π°“√≥們∑∏‘¡πÿ…¬™π„πª√–‡∑»‰∑¬ €”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√§ÿ⡧√ÕߺŸâ∫√‘‚¿§ (€§∫.) øÑÕß√âÕß Ò §¥’ Õ’° ı §¥’‡ªì𧥒∑’ËÕ’°ΩÉ“¬øÑÕß°≈—∫
À√◊Չ滓≈§≈‘π‘° „π¢âÕÀ“∑”»—≈¬°√√¡®π‡€’¬‚©¡ √«¡∑—ÈßÀ¡¥ ˆ §¥’ ‡ªì𧥒∑’Ëπ“ß√«‘«√√≥œ ·≈–

π“ß√«‘«√√≥œ ¢âÕæ‘æ“∑¥—ß°≈à“«°”≈—ßÕ¬Ÿà√–À«à“ß°“√æ‘®“√≥“¢Õß»“≈·æàß ‚¥¬‡©æ“–§¥’∑’Ë €§∫.√à«¡‡ªìπ
‚®∑°å¬◊ËπøÑÕß𓬷æ∑¬å‰æ»“≈œ„À♥„™â§à“‡€’¬À“¬·°àπ“ß√«‘«√√≥œ ‡√◊ËÕß≈–‡¡‘¥®”π«π ÒÚ.Û ≈â“π∫“∑

®–¡’°“√π—¥æ√âÕ¡§Ÿà§«“¡„π«—π∑’Ë Ò˜ ∏—𫓧¡π’È ∑—Èßπ’È ¢âÕæ‘æ“∑À≈“¬‡√◊ËÕß∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫¡Ÿ≈‡Àµÿ¥—ß°≈à“«

¯ ·∂≈ß°“√≥å§≥–∑”ß“πª°ªÑÕßπ—°µàՀŸâ‡æ◊ËՀ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π Òı °—𬓬π Úıı