Page 30 - รายงานประเมินสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในประเทศไทย ปี 2547 - 2550
P. 30
¿“¬À≈—ß°“√√—∞ª√–À“√ °“√ª√–°“»°ÆÕ—¬°“√»÷°∑—Ë«ª√–‡∑»‡æ◊ËÕ®—¥°“√°—∫ ç§≈◊Ëπ„µâπÈ”é Õ—π‡ªìπ
«“∑°√√¡∑’Ë∂Ÿ°√â“ߢ÷Èπ¡“‡æ◊Ëժ—Èπ§π∑’Ë¡’§«“¡‡ÀÁπµà“ß∑“ß°“√‡¡◊Õ߉¡à‡æ’¬ß∑”„ÀâΩÉ“¬∑’ˉ¡àπ—∫πÿπ
°“√√—∞ª√–À“√®–‰¡à“¡“√∂ÕÕ°¡“§—¥§â“π‰¥âÕ¬à“߇µÁ¡∑’Ë ¬—ßàߺ≈°√–∑∫µàÕ°“√ÕÕ°¡“‡§≈◊ËÕπ‰À«∑“ß
—ß§¡Õ◊ËπÊ ¡’√“¬ß“π∂÷ß°√≥’∑’ˇ®â“Àπâ“∑’Ë√—∞„π∑âÕß∂‘ËπÕâ“ß°ÆÕ—¬°“√»÷°„π°“√µ‘¥µ“¡µ√«®Õ∫°“√
‡§≈◊ËÕπ‰À«¢Õß™“«∫â“π ‚¥¬‡©æ“–„πæ◊Èπ∑’Ë∑’Ë¡’§«“¡¢—¥·¬âß°—∫√—∞ ∑’ˇÀÁπ‰¥â™—¥∑’Ëÿ¥„π‡√◊ËÕß°“√„™â°ÆÕ—¬°“√
29
»÷°‡ªìπ‡§√◊ËÕß¡◊Õ∑“ß°“√‡¡◊Õß §◊Õ °√≥’°“√¬—ß§ß°ÆÕ—¬°“√»÷°‰«â‡©æ“–∫“ß®—ßÀ«—¥∑’Ëæ√√§æ≈—ߪ√–™“™π
™π–°“√‡≈◊Õ°µ—Èß ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë ÚÛ ∏—π«“§¡ Úıı
°“√¥”‡π‘π°“√∑“ß°“√‡¡◊Õßµà“ßÊÀ≈—ß°“√√—∞ª√–À“√∑’Ë·¡â®–‡ªìπ„π«‘∏’°“√∑’Ë¥Ÿ‡À¡◊Õπ®–‡ªìπª√–™“∏‘ª‰µ¬
°≈—∫¬‘Ëß–∑âÕπ°“√¢“¥°“√¡’à«π√à«¡¢Õߪ√–™“™π·≈–°“√‡§“√æÀ≈—°ª√–™“∏‘ª‰µ¬ ‡√‘Ë¡µ—Èß·µà°“√√√À“
·≈–·µàßµ—Èß∫ÿ§§≈¡“¥”√ßµ”·Àπàß¡“™‘°¿“𑵑∫—≠≠—µ‘·Ààß™“µ‘ (π™.) ‡æ◊ËÕ∑”Àπâ“∑’Ë·∑π√—∞¿“∑’Ë¡“
®“°°“√‡≈◊Õ°µ—Èß ‰ª®π∂÷ß°√–∫«π°“√√à“ß√—∞∏√√¡πŸ≠©∫—∫ªï Úıı
‡æ’¬ßªï°«à“Ê„π°“√∑”ß“π¢Õß π™.µ—Èß·µà«—π∑’Ë ÚÙ µÿ≈“§¡ ÚıÙ˘ ∂÷ß ÚÛ ∏—π«“§¡ Úıı π™.
Õ—π¡’¡“™‘°ª√–°Õ∫‰ª¥â«¬¢â“√“™°“√À√◊ÕÕ¥’µ¢â“√“™°“√‡ªìπÀ≈—° ·≈–¡’∑À“√‡ªìπ¡“™‘°Õ¬Ÿà®”π«πÀπ÷Ëß
‰¥âæ‘®“√≥“√à“ß°ÆÀ¡“¬‰ª∂÷ß Ú˜¯ ©∫—∫ ·¡â«à“¡“™‘° π™.∫“ß§π®–¡“®“°Õß§å°√æ—≤π“‡Õ°™π·≈–
¿“§«‘™“°“√ ®π‡ªìπ‚Õ°“∑’Ë∑”„Àâ¿“§ª√–™“™π¡’™àÕß∑“ß„π°“√‡πÕ√à“ß°ÆÀ¡“¬©∫—∫ª√–™“™π‰¥â ·µà„π √“¬ß“πª√–‡¡‘π∂“π°“√≥å‘∑∏‘¡πÿ…¬™π„πª√–‡∑»‰∑¬
∑“ߪؑ∫—µ‘·≈â«¢âÕ‡πÕ∑’˰⓫Àπ⓵à“ßʬ—ß¡—°∂Ÿ°Õ¿‘ª√“¬/‡ª≈’ˬπ·ª≈ߥ⫬∑—»π§µ‘·∫∫Õπÿ√—°…åπ‘¬¡À√◊Õ
‰¡à‡§“√æ‘∑∏‘¡πÿ…¬™πÕ¬Ÿà∫àÕ¬§√—Èß ·≈–À≈“¬§√—Èß¡’°“√æ‘®“√≥“Õ¬à“߇√àß√’∫∑”„Àâ‰¥â°ÆÀ¡“¬∑’Ë¡’∫“ß
·ßà¡ÿ¡‡ªìπ°“√≈–‡¡‘¥‘∑∏‘¡πÿ…¬™π (¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥‰¥â„πà«π∑’˰≈à“«∂÷ß°“√æ—≤π“∑“ß°ÆÀ¡“¬„π·µà≈–
ª√–‡¥Áπ) °ÆÀ¡“¬∫“ß©∫—∫∑’Ë¡’°“√º≈—°¥—πµàÕ‡π◊ËÕß°—π¡“¬“«π“π‰¥âºà“π°“√æ‘®“√≥“„π¡—¬ π™.·µà ªï
°≈—∫‰¡à„™à‘Ëß∑’˪√–™“™π‡πÕ¡“µ≈Õ¥ ‡™àπ æ√–√“™∫—≠≠—µ‘ªÉ“™ÿ¡™π∑’˺à“π°“√æ‘®“√≥“¢Õß π™.„π™à«ß ÚıÙ˜-Úıı
∑⓬ʢÕß°“√¥”√ßµ”·Àπàß ¡’‡π◊ÈÕÀ“∑’Ë®”°—¥‘∑∏‘¢Õß™ÿ¡™π„π°“√¥Ÿ·≈·≈–®—¥°“√∑√—欓°√ °“√™ÿ¡πÿ¡
¢Õß°≈ÿà¡Õß§å°√æ—≤π“‡Õ°™π∑’ËÀπâ“√—∞¿“‡æ◊ËÕ‡√’¬°√âÕß„Àâ π™.À¬ÿ¥°“√æ‘®“√≥“√à“ß°ÆÀ¡“¬ ÒÒ ©∫—∫

