Page 29 - รายงานประเมินสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในประเทศไทย ปี 2547 - 2550
P. 29
¥Ÿ‡À¡◊Õπ«ÿ≤‘¡“™‘°‡’¬ß¢â“ß¡“°Ÿ≠‡’¬§«“¡‡ªìπ°≈“ß à«π«ÿ≤‘¡“™‘°‡’¬ßà«ππâÕ¬ ·¡â®–ª√–∫
§«“¡”‡√Á®„π°“√‡ªî¥ª√–‡¥Áπº‘¥ª°µ‘‰¥â„π∫“߇√◊ËÕß ·µà°Á‰¡àÕ“®∑—¥∑“π‡’¬ßà«π„À≠à‰¥â à«πÕߧå°√
Õ‘√–∑’Ë∑”ß“πÕ¬à“ß®√‘ß®—ß∂Ÿ°¡Õß«à“‡ªìπªØ‘ªí°…å°—∫√—∞ ·≈–¬ÿ¬ß„Àâª√–™“™πµàÕµâ“π√—∞
„π¿“«°“√≥凙àππ’È Õߧå°√æ—≤π“‡Õ°™π (NGOs) ·≈–¿“§ª√–™“™π ·∑∫‰¡à¡’æ◊Èπ∑’Ë∑“ß°“√‡¡◊Õß
„π°“√∑”ß“π °“√µ√«®Õ∫‡ªìπ‰ª‰¥â¬“° °“√∑”ß“π¢ÕßÕߧå°√Õ‘√– ¡’≈—°…≥– bending with the wind
and bending with power ª√“°Ø°“√≥å∑—°…‘≥‰¡à«à“®–‡ªìππ‚¬∫“¬ª√–™“π‘¬¡ π‚¬∫“¬“¡ß§√“¡
°√–·∑—°…‘≥øÕ√å °“√º≈—°¥—π∑ÿππ‘¬¡ÿ¥¢—È« √–∫∫æ√√§æ«°∑’ˇ¢â¡·¢Áß §Õ√—ª™—Ëπ„π‡™‘ß°ÆÀ¡“¬
·≈–π‚¬∫“¬ ·≈–°“√√â“ߧ«“¡™Õ∫∏√√¡„Àâ°—∫§«“¡¡‘™Õ∫ 𔉪Ÿà°“√‡¡◊Õß·∫∫·¬°¢—È« °√–·µàÕµâ“π
√–∫Õ∫∑—°…‘≥™à«ßª≈“¬ªï ÚıÙ¯ ®π∂÷ߪï ÚıÙ˘ ‡ªìπ¿“æ¢Õß°“√‡¡◊Õß·≈–—ߧ¡·∫∫·¬°¢—È«·≈–
°“√·∫àß·¬°∑’Ë™—¥‡®π∑’Ëÿ¥„π¬ÿ§π’È
√—∞ª√–À“√
·¡â°“√√—∞ª√–À“√‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Ò˘ °—𬓬π
ÚıÙ˘ ‚¥¬§≥–ªØ‘√Ÿª°“√ª°§√Õß„π√–∫Õ∫
ª√–™“∏‘ª‰µ¬Õ—π¡’æ√–¡À“°…—µ√‘¬å∑√߇ªìπ
28
ª√–¡ÿ¢ À√◊Õ §ª§. ∑’ˇª≈’ˬπ™◊ËÕ„π¿“¬À≈—߇ªìπ
§≥–¡πµ√’§«“¡¡—Ëπ§ß·Ààß™“µ‘ (§¡™.) ®–‰¥â√—∫
°“√µâÕπ√—∫¥â«¬√Õ¬¬‘È¡·≈–¥Õ°‰¡â ·≈–·¡â°“√
√—∞ª√–À“√®–°√–∑”‰ª¥â«¬¢âÕÕâ“ß∑’Ë«à“√—∞∫“≈
∑—°…‘≥œ‰¥â ç°àÕ„À⇰‘¥ªí≠À“§«“¡¢—¥·¬âß
·∫àßΩÉ“¬ ≈“¬§«“¡√Ÿâ√—°“¡—§§’¢Õß™π„𙓵‘...
ª√–™“™πà«π„À≠à‡§≈◊Õ∫·§≈ßß—¬°“√∫√‘À“√
ÚıÙ˜-Úıı √“™°“√·ºàπ¥‘πÕ—πàÕ‰ª„π∑“ß∑ÿ®√‘µ ª√–惵‘
ªï ¡‘™Õ∫Õ¬à“ß°«â“ߢ«“ß Àπ૬ߓπÕߧå°√Õ‘√–
√“¬ß“πª√–‡¡‘π∂“π°“√≥å‘∑∏‘¡πÿ…¬™π„πª√–‡∑»‰∑¬ √“™Õ“≥“®—°√‰∑¬é (·∂≈ß°“√≥å§≥–ªØ‘√Ÿªœ
∂Ÿ°§√Õ∫ß”∑“ß°“√‡¡◊Õß ‰¡à“¡“√∂πÕßµÕ∫
‡®µπ“√¡≥嵓¡∑’Ë∫—≠≠—µ‘‰«â„π√—∞∏√√¡πŸ≠·Ààß
©∫—∫∑’Ë Ò)
·µà‡√“°ÁªØ‘‡∏‰¡à‰¥â‡≈¬«à“°“√√—∞ª√–À“√π—Èπ πÕ°®“°®–∑”≈“¬√–∫Õ∫ª√–™“∏‘ª‰µ¬ ·≈–Õ”π“®
Õ∏‘ª‰µ¬¢Õߪ√–™“™π ¥—ß∑’Ë°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß‚¥¬°“√¬÷¥Õ”π“®∑“ß∑À“√∑—Ë«‰ª¡—°®–∑”„À⇰‘¥·≈â« ¬—ßπ”¡“
´÷Ëß°“√≈–‡¡‘¥‘∑∏‘¡πÿ…¬™π„π√Ÿª·∫∫µà“ßÊ ∑—È߬—߉¡à„™à∑“ßÕÕ°¢Õߪí≠À“∑“ß°“√‡¡◊Õß·≈–—ߧ¡∑’Ë
‡ªìπÕ¬Ÿà ¥—ß∑’ËÀ≈“¬ΩÉ“¬Ω“°§«“¡À«—ßÕ’°¥â«¬
