Page 27 - รายงานประเมินสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในประเทศไทย ปี 2547 - 2550
P. 27
∑’ËÕß´÷Ë߇√‘Ë¡µâπª≈“¬ªï ÚıÙˆ µàÕµâπªï ÚıÙ˜ ¡’ºŸâ‡’¬™’«‘µ·≈–∂Ÿ°®—∫‚¥¬‰¡àºà“π°√–∫«π°“√
¬ÿµ‘∏√√¡ ª√–¡“≥°“√√–À«à“ß ı,-˜, §π ß§√“¡ª√“∫ª√“¡¬“‡æµ‘¥π’È∑”§Ÿà¢π“π‰ª°—∫
ß§√“¡ª√“∫ª√“¡ºŸâ¡’Õ‘∑∏‘æ≈ ´÷ËßπÕ°®“°®–¡’°“√≈–‡¡‘¥‘∑∏‘„π™’«‘µ®π∂÷ß‘∑∏‘„π§«“¡‡ªìπà«πµ—«·≈â«
¬—ß·¥ß„Àâ‡ÀÁπ∂÷ß§«“¡‡ªìπª√ªí°…å¢Õß√—∞µàÕª√–™“™π∑’˵πµâÕß∑”Àπâ“∑’˧ÿâ¡§√Õß
ß§√“¡µà՟⬓‡æµ‘¥·≈–ß§√“¡ª√“∫ª√“¡ºŸâ¡’Õ‘∑∏‘æ≈ ´÷Ëß≈â«πàߺ≈„Àâª√–™“™πºŸâ∫√‘ÿ∑∏‘Ï®”π«π
¡“°‡’¬™’«‘µ ∫“¥‡®Á∫ Ÿ≠‡’¬∑√—æ¬å‘π ™◊ËÕ‡’¬ß ·≈–°“√¥”√ß™’«‘µµ“¡ª°µ‘ ∑”„À⇡◊ËÕ‡¥◊Õπ°√°Æ“§¡
ÚıÙ¯ √—∞∫“≈µâÕ߉ª™’È·®ßµàÕ§≥–°√√¡°“√‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·ÀàßÀª√–™“™“µ‘°√≥’«‘“¡—≠¶“µ°√√¡
¡’§«“¡æ¬“¬“¡¢ÕßÀª√–™“™“µ‘∑’Ë®–àߺŸâ√“¬ß“πæ‘‡»…·ÀàßÀª√–™“™“µ‘‡¢â“¡“µ√«®Õ∫°√≥’¥—ß°≈à“«
·µà‰¡à‰¥â√—∫°“√¬Õ¡√—∫‚¥¬√—∞∫“≈‰∑¬ ‘Ëß∑’Ëπà“Àà«ß°—ß«≈¡“°‰ª°«à“π—Èπ §◊Õß§√“¡µà՟⬓‡æµ‘¥
‡ªìπª√“°Ø°“√≥å∑’˧π‰∑¬à«π„À≠à¡Õ߉¡à‡ÀÁπ«à“ π’˧◊Õ °“√≈–‡¡‘¥‘∑∏‘¡πÿ…¬™πÕ¬à“ß√ÿπ·√ß ·µà°≈—∫
à߇’¬ß‡™’¬√å«à“ ‡ªìπ°“√°√–∑”‡æ◊ËÕ§«“¡ß∫„π—ß§¡
¡‘µ‘∑“ß°“√‡¡◊Õß
„π∑“ß°“√‡¡◊Õß∂◊Õ‰¥â«à“ √—∞∏√√¡πŸ≠·Ààß√“™Õ“≥“®—°√‰∑¬ æÿ∑∏»—°√“™ ÚıÙ ¡’à«πÕ¬à“߬‘Ëß∑’Ë
∑”„À⇰‘¥ª√“°Ø°“√≥å∑—°…‘≥ ‡π◊ËÕß®“°Õ§µ‘°—∫æ√√§°“√‡¡◊Õß·≈–∑ÿπ (‡≈Á°) ·≈–°“√∑’Ë∑”„ÀâΩÉ“¬∫√‘À“√
·≈–𓬰√—∞¡πµ√’‡¢â¡·¢Áß‚¥¬µ√«®Õ∫‰¥â¬“° ·¡â®–¡’Õß§å°√Õ‘√–∑’Ë∂Ÿ°ÕÕ°·∫∫„Àâ∑”Àπâ“∑’˵√«®Õ∫
°“√„™âÕ”π“®¢Õß√—∞·≈–ΩÉ“¬∫√‘À“√°Áµ“¡ °≈ÿà¡∑ÿπ„À≠à¬÷¥Õ”π“®∑“ß°“√‡¡◊Õß∑”„Àâ√â“ß√—∞√«¡»Ÿπ¬å‰¥â
26
ßà“¬¥“¬ ¿“æ∑’ˇÀÁπ·≈–‡ªìπ¿“æ∑’Ë™—¥‡®π¡“°¢÷Èπ π—∫·µàªï ÚıÙÙ ‡ªìπµâπ¡“ §◊Õ §«“¡—¡æ—π∏å∑“ßÕ”π“®
√–À«à“ß¿“§√—∞ ‡Õ°™π (∑ÿπ) ·≈–ª√–™“™π¢“¥¡¥ÿ≈ √—∞√«¡°—∫∑ÿπ°ÿ¡Õ”𓮉¥â∑—ÈßÀ¡¥ —ß§¡ÕàÕπ·Õ
·≈–®”π«πÀπ÷Ëß°≈“¬‡ªìπºŸâ√—∫°“√Õÿª∂—¡¿å °“√‡¡◊Õß¿“§ª√–™“™π ·≈–¢∫«π°“√∑“ß—ß§¡∂Ÿ°∑”„À≡à
‡ªìπ°“√‡¡◊Õß ¡’°“√¥”‡π‘π§¥’°—∫°≈ÿà¡·°ππ” (∑—Èß∑’ˇªìπ§¥’®“°°“√™ÿ¡πÿ¡‡§≈◊ËÕπ‰À« §¥’À¡‘Ëπª√–¡“∑
·≈–§¥’∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫ªí≠À“¢âÕ‡√’¬°√âÕß) °“√—ßÀ“√ºŸâπ”™“«∫â“π ‡√‘Ë¡µâπ„πªï ÚıÙ˜ 𓬇®√‘≠
«—¥Õ—°…√ ·°ππ”°≈ÿࡵàÕµâ“π°“√√â“ß‚√߉øøÑ“∂à“πÀ‘π∫àÕπÕ°-À‘π°√Ÿ¥ ∂Ÿ°¬‘߇’¬™’«‘µ ·≈–¡’Õ’°
À≈“¬§π∑’˵âÕߟ≠‡’¬™’«‘µ‰ªπ—∫·µàµâπªï ÚıÙ˜ ‚¥¬„πÀ≈“¬°√≥’‰¡à¡’°“√Õ∫«π¥”‡π‘π§¥’ ·≈–„π
ÚıÙ˜-Úıı ªï ÚıÙ˜ ‡™àπ‡¥’¬«°—π∑’Ë∑π“¬¡™“¬ π’≈–‰æ®‘µ√ À“¬µ—«‰ª„π‡¥◊Õπ¡’π“§¡ πÕ°®“°π—Èπ ¬—ß‡ÀÁπ¿“æ
°“√≈“¬°“√™ÿ¡πÿ¡·≈–°“√„™â§«“¡√ÿπ·√ß°—∫°≈ÿࡵàÕµâ“πÕ’°À≈“¬§√—Èß
ªï ßà“¬¥“¬·≈–√â“ß§«“¡™Õ∫∏√√¡‰¥â „πª√“°Ø°“√≥å∑—°…‘≥®÷߇ÀÁπß§√“¡ª√“∫ª√“¡¬“‡æµ‘¥ ß§√“¡
°“√∑’Ë√—∞ (§◊ÕΩÉ“¬∫√‘À“√) ¡’Õ”π“®‡¢â¡·¢Á߇¥Á¥¢“¥ ∑”„Àâ“¡“√∂„™âÕ”π“®√—∞∑”ß§√“¡‰¥âÕ¬à“ß
√“¬ß“πª√–‡¡‘π∂“π°“√≥å‘∑∏‘¡πÿ…¬™π„πª√–‡∑»‰∑¬ ª√“∫ª√“¡ºŸâ¡’Õ‘∑∏‘æ≈ ·≈–ß§√“¡°“√°àÕ°“√√⓬ ‚¥¬„πß§√“¡°“√°àÕ°“√√⓬ ´÷Ë߇√‘Ë¡¡“°àÕπÀπâ“π’È
√—∞∫“≈‰∑¬ª√–°“»µ—«‡¢â“°—∫À√—∞Õ‡¡√‘°“Õ¬à“ß™—¥‡®π ®π‰¥â√—∫°“√¬°¬àÕß®“°À√—∞Õ‡¡√‘°“„À⇪ìπ
æ—π∏¡‘µ√πÕ°‡π‚µâ (Non NATO Alliance) ·≈–µ—¥‘π„®àß∑À“√‰ª√à«¡√∫„πÕ‘√—§ °“√‡¢â“Ÿàß§√“¡
°“√°àÕ°“√√⓬ ´÷Ë߇ªìπß§√“¡∑’Ë“¡ (Õßß§√“¡·√° §◊Õ ß§√“¡µàÕµâ“π¬“‡æµ‘¥ ß§√“¡ª√“∫ª√“¡
ºŸâ¡’Õ‘∑∏‘æ≈) π’È ∑”„Àâß§√“¡∑—ÈßÀ¡¥ (‡°◊Õ∫®–) °≈“¬‡ªìπ ç°“√°àÕ°“√√⓬‚¥¬√—∞é ´÷ËßπÕ°®“°°“√∑”
ß§√“¡¥â«¬Õ“«ÿ∏·≈â« ¬—ß¡’°“√∑”ß§√“¡∑“ß°ÆÀ¡“¬ ¥â«¬°“√ÕÕ°°ÆÀ¡“¬À≈“¬©∫—∫®”°—¥‘∑∏‘
‡√’¿“æ¢Õߪ√–™“™π ·≈–„ÀâÕ”π“®°—∫‡®â“Àπâ“∑’Ë„π°“√®—∫°ÿ¡§ÿ¡¢—ߺŸâµâÕßß—¬Õ¬à“߉√â¢Õ∫‡¢µ ·≈–‚¥¬

