Page 16 - รายงานประเมินสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในประเทศไทย ปี 2547 - 2550
P. 16
πÕ°®“°ÆÀ¡“¬√—∞∏√√¡πŸ≠·≈â« ¬—ß¡’°ØÀ¡“¬Õ◊ËπÊ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß´÷Ë߇ªìπ∑—Èß°ØÀ¡“¬∑’Ë¡’º≈∂÷ß°“√
ª°ªÑÕß§ÿâ¡§√Õß‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¢Õß∫ÿ§§≈ ·≈–/À√◊ÕÕ“®¢—¥·¬âß/≈–‡¡‘¥‘∑∏‘¡πÿ…¬™π ´÷Ëß®–ª√“°Ø
√“¬≈–‡Õ’¬¥„π∫∑∑’Ë“¡ πÕ°®“°°ÆÀ¡“¬·≈â« √—∞∫“≈™ÿ¥µà“ßÊ∑’Ë∫√‘À“√ª√–‡∑»„π™à«ßªï ÚıÙ˜-ÚııÒ
·¡â®–‰¡à¡’π‚¬∫“¬¥â“π‘∑∏‘¡πÿ…¬™π‡©æ“– ·µà‰¥âÕÕ°π‚¬∫“¬∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫‘∑∏‘¡πÿ…¬™π„πÀ≈“¬à«π
‰¡à«à“®–‡ªìππ‚¬∫“¬¢Õß√—∞∫“≈ æ.µ.∑.∑—°…‘≥ ™‘π«—µ√ (Ò ·≈– Ú) √—∞∫“≈ æ≈.Õ.ÿ√¬ÿ∑∏å ®ÿ≈“ππ∑å ·≈–
√—∞∫“≈ π“¬¡—§√ ÿπ∑√‡«™
„π§”·∂≈ßπ‚¬∫“¬¢Õß æ.µ.∑.∑—°…‘≥ ™‘π«—µ√ ‡¡◊ËÕ‰¥â√—∫°“√‡≈◊Õ°µ—Èß·≈–√—∫°“√·µàßµ—È߇ªìπ
Ò
𓬰√—∞¡πµ√’ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Úˆ °ÿ¡¿“æ—π∏å ÚıÙÙ ´÷Ë߇ªìππ‚¬∫“¬∑’ˇπâπ¥â“π‡»√…∞°‘®∑’Ë∂◊Õ‡ªìπ§«“¡‡√àߥà«π
„π¢≥–π—Èπ Àπ÷Ëß„ππ‚¬∫“¬‡√àߥà«π §◊Õ °“√√â“ßÀ≈—°ª√–°—πÿ¢¿“æ∂â«πÀπâ“∑’ËÕÕ°¡“„π√Ÿª‚§√ß°“√
Û ∫“∑√—°…“∑ÿ°‚√§ °—∫¡’π‚¬∫“¬æ—≤π“·√ßß“π °“√æ—≤π“Ωï¡◊Õ·√ßß“π ·≈–°“√à߇√‘¡¡“µ√°“√
ª√–°—π—ß§¡ °“√§ÿâ¡§√Õßÿ¢¿“æ §«“¡ª≈Õ¥¿—¬·≈–‘Ëß·«¥≈âÕ¡„π∂“πª√–°Õ∫°“√ ‚¥¬‡©æ“–°“√
§ÿâ¡§√Õß·√ßß“πÀ≠‘ß·≈–‡¥Á° ·≈–°“√§ÿâ¡§√Õß·√ßß“π‰∑¬„πµà“ߪ√–‡∑» „πà«ππ‚¬∫“¬¥â“π∑√—欓°√
∏√√¡™“µ‘·≈–‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ®ÿ¥‡¥àπ‡πâπ∑’˰“√∫√‘À“√·≈–°“√®—¥°“√‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ∑√—欓°√∏√√¡™“µ‘·≈–
§«“¡À≈“°À≈“¬∑“ß™’«¿“æ·∫∫∫Ÿ√≥“°“√ ‚¥¬¬÷¥À≈—°∏√√¡“¿‘∫“≈·≈–°“√¡’à«π√à«¡¢Õߪ√–™“™π
·≈–™ÿ¡™π∑âÕß∂‘Ëπ¥—È߇¥‘¡ √«¡∂÷ß°“√à߇√‘¡π—∫πÿπ°“√¡’à«π√à«¡¢Õߪ√–™“™π·≈–™ÿ¡™π„π°“√
§«∫§ÿ¡·≈–°”®—¥¡≈¿“«–∑’Ë¡’º≈µàÕÿ¢¿“æ Õπ“¡—¬ ·≈–§ÿ≥¿“æ™’«‘µ¢Õߪ√–™“™π π”µâπ∑ÿπ∑“ß—ß§¡
¡“æ‘®“√≥“„π°“√»÷°…“º≈°√–∑∫µàÕ‘Ëß·«¥≈âÕ¡°√≥’°“√¥”‡π‘π‚§√ß°“√∑’Ë¡’º≈°√–∑∫µàÕ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 15
·≈–∑√—欓°√∏√√¡™“µ‘
√—∞∫“≈ æ.µ.∑.∑—°…‘≥ ™‘π«—µ√ Ò ¬—ß¡’π‚¬∫“¬‡√‘¡√â“ß—ß§¡‡¢â¡·¢Áß∑’ˇπâπ°“√√â“ß√–∫∫∫√‘°“√
·≈–§ÿâ¡§√Õßÿ¢¿“æ ‚¥¬°“√ªØ‘√Ÿª√–∫∫ÿ¢¿“æ °“√®—¥µ—Èß°Õß∑ÿπª√–°—πÿ¢¿“æ °“√ªÑÕß°—π·≈–
ª√“∫ª√“¡¬“‡æµ‘¥∑’Ë√—∞∫“≈™ÿ¥π’ȇπâπ«à“ çºŸâ‡æµâÕ߉¥â√—∫°“√√—°…“ ºŸâ§â“µâÕ߉¥â√—∫°“√≈ß‚∑…‚¥¬‡¥Á¥¢“¥é
π‚¬∫“¬¥â“ππ’Ȭ—ß§√Õ∫§≈ÿ¡∂÷ß§√Õ∫§√—« ‡¥Á° ‡¬“«™π µ√’ ·≈–ºŸâŸßÕ“¬ÿ∑’ˇªìπ‡√◊ËÕß‘∑∏‘¡πÿ…¬™π™—¥‡®π
§◊Õ °“√ç¡ÿàßà߇√‘¡‘∑∏‘ ∂“π¿“æ ·≈–∫∑∫“∑¢Õßµ√’ °“√æ—≤π“»—°¬¿“æ¢Õßµ√’„Àâ¡’à«π√à«¡„π
°“√æ—≤π“™ÿ¡™π·≈–ª√–‡∑»... √«¡∑—Èßà߇√‘¡§«“¡‡∑à“‡∑’¬¡°—π¢Õßµ√’„π°“√√—∫√“™°“√é ·≈–
ºŸâ¥âÕ¬‚Õ°“„π—ß§¡∑’ˇπâπ∑—Èß°“√߇§√“–Àå·≈–°“√„Àâ‚Õ°“ πÕ°®“°π—Èπ √—∞∫“≈™ÿ¥π’Ȭ—ß¡’π‚¬∫“¬
¥â“π°“√»÷°…“ §«“¡ª≈Õ¥¿—¬¢Õߪ√–™“™π °“√ªØ‘√Ÿª°“√‡¡◊Õß∑’ˇπâπ«à“®–‡√àß√—¥°“√µ√“·≈–·°â‰¢ª√—∫ª√ÿß
°ÆÀ¡“¬„À⇪ìπ‰ªµ“¡∫∑∫—≠≠—µ‘¢Õß√—∞∏√√¡πŸ≠‡æ◊ËÕ„Àâª√–™“™π‰¥â√—∫°“√§ÿâ¡§√Õß‘∑∏‘‡√’¿“浓¡
√—∞∏√√¡πŸ≠Õ¬à“ß·∑â®√‘ß à߇√‘¡°“√„™âÀ≈—°‘∑∏‘¡πÿ…¬™π„π°“√∫√‘À“√√“™°“√·≈–π—∫πÿπ„Àâ¡’°“√ √“¬ß“πª√–‡¡‘π∂“π°“√≥å‘∑∏‘¡πÿ…¬™π„πª√–‡∑»‰∑¬
‡√’¬π√Ÿâ¥â“π‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·≈–Àπâ“∑’Ëæ≈‡¡◊Õß„π∂“π»÷°…“ π—∫πÿπ°“√∑”ß“π¢ÕßÕß§å°√Õ‘√– à߇√‘¡
π—∫πÿπ°“√√«¡°≈ÿà¡¢Õߪ√–™“™π·≈–°“√¡’à«π√à«¡ √«¡∂÷ß°“√°√–®“¬Õ”π“®„ÀâÕß§å°√ª°§√Õß
à«π∑âÕß∂‘Ëπ ·≈–°“√¡’à«π√à«¡¢Õߪ√–™“™π ª√–™“—ß§¡ ·≈–Õß§å°√‡Õ°™π„π°“√ª°§√Õß∑âÕß∂‘Ëπ ªï
‰¡àπ—∫√«¡∂÷ß°“√æ—≤π“°√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡·≈–°“√ªØ‘√Ÿª°ÆÀ¡“¬ ÚıÙ˜-Úıı
Ò ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥„π§”·∂≈ßπ‚¬∫“¬¢Õß§≥–√—∞¡πµ√’ æ.µ.∑.∑—°…‘≥ ™‘π«—µ√ 𓬰√—∞¡πµ√’ ·∂≈ßµàÕ√—∞¿“ «—π∑’Ë Úˆ °ÿ¡¿“æ—π∏å ÚıÙÙ

