Page 21 - รายงานประเมินสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในประเทศไทย ปี 2547 - 2550

∫√‘∫∑∑“߇»√…∞°‘® °“√‡¡◊Õß ·≈–€—ߧ¡ „π™à«ß°«à“ Ù ªï∑’˺à“π¡“∂◊Õ‰¥â«à“‡ªìπ¿“«–µàÕ‡π◊ËÕß®“°™à«ß
ªï ÚıÙÙ ∂÷ß ÚıÙˆ Õ—π‡ªìπ™à«ß¢Õß√“¬ß“πª√–‡¡‘π€∂“π°“√≥們∑∏‘¡πÿ…¬™π¢Õߧ≥–°√√¡°“√€‘∑∏‘

¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘ Õ¬à“߉√°Áµ“¡ ∫√‘∫∑∑’ˇ§¬µàÕ‡π◊ËÕßÕ¬à“ßπâÕ¬„π¿“æ∑’ˇÀÁπ‚¥¬∑—Ë«‰ª ¡’°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß
π—∫·µàª≈“¬ªï ÚıÙ¯ ‡¡◊ËÕ¡’°“√√’¬°√âÕߢ—∫‰≈à√—∞∫“≈¢Õß æ.µ.∑.∑—°…‘≥ ™‘π«—µ√ ®π‡ªìπ∑’Ë¡“¢Õß°“√

√—∞ª√–À“√ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Ò˘ °—𬓬π ÚıÙ˘
°“√æ‘®“√≥“∫√‘∫∑∑“߇»√…∞°‘® °“√‡¡◊Õß ·≈–€—ߧ¡„π∫∑π’È·∫à߇ªìπ€Õ߀à«π €à«π·√° ‡ªìπ™à«ß∑’Ë

‡√’¬°«à“ª√“°Ø°“√≥å∑—°…‘≥ ·≈–™à«ß∑’ˀÕ߇ªìπ™à«ßµ—Èß·µà°“√√—∞ª√–À“√®π°√–∑—Ëß¡’°“√√—∫√Õß√—∞∏√√¡πŸ≠
·≈–¡’°“√ª√–°“»„™â√—∞∏√√¡πŸ≠·Ààß√“™Õ“≥“®—°√‰∑¬ æÿ∑∏»—°√“™ Úıı ‡¡◊ËÕ‡¥◊Õπ€‘ßÀ“§¡ Úıı
·≈–®—¥„Àâ¡’°“√‡≈◊Õ°µ—È߇¡◊ËÕ«—π∑’Ë ÚÙ ∏—𫓧¡ Úıı

ª√“°Ø°“√≥å∑—°…‘≥

æ√√§‰∑¬√—°‰∑¬‰¥â√—∫°“√‡≈◊Õ°µ—Èß·≈–‰¥â®—¥µ—Èß√—∞∫“≈‡ªìπ§√—Èß·√°‡¡◊ËÕªï ÚıÙÙ ·≈– æ.µ.∑.∑—°…‘≥
™‘π«—µ√ ¥”√ßµ”·Àπàß𓬰√—∞¡πµ√’‡ªìπ§√—Èß·√° ‚¥¬√—∞∫“≈Õ¬Ÿà§√∫«“√–®π°√–∑—Ëß¡’°“√‡≈◊Õ°µ—Èß

∑—Ë«‰ª ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë ˆ °ÿ¡¿“æ—π∏å ÚıÙ˜ ·≈–‡ªìπ§√—Èß·√°„πª√–«—µ‘»“€µ√å°“√‡¡◊Õ߉∑¬∑’Ëæ√√§°“√‡¡◊Õß
æ√√§‡¥’¬« §◊Õ æ√√§‰∑¬√—°‰∑¬∑’Ëπ”‚¥¬ æ.µ.∑.∑—°…‘≥ ™‘π«—µ√‰¥â√—∫‡€’¬ß¢â“ß¡“°‡¥Á¥¢“¥„π°“√

20 ‡≈◊Õ°µ—Èß ¥â«¬∑’Ëπ—Ëß∑—È߀‘Èπ Û˜˜ ∑’Ëπ—Ëß®“°®”π«π ı ∑’Ëπ—Ëß ¥â«¬§–·ππ‡€’¬ß€π—∫€πÿπ∑à«¡∑âπ ∑”„Àâ
æ√√§‰∑¬√—°‰∑¬‰¥â®—¥µ—Èß√—∞∫“≈ ·≈– æ.µ.∑.∑—°…‘≥ ™‘π«—µ√ °≈—∫¡“‡ªìπ𓬰√—∞¡πµ√’Õ’°§√—ÈßÀπ÷Ëß
¥â«¬§«“¡¡—Ëπ„® ‚¥¬‡©æ“–„ππ‚¬∫“¬∑’Ë«“ß·≈–¥”‡π‘π°“√¡“µ—Èß·µà°“√‡¢â“¡“∫√‘À“√ª√–‡∑»§√—Èß·√°

„π™à«ß€’˪ï°àÕπÀπâ“π’È
ª√“°Ø°“√≥å∑—°…‘≥¡Õ߇ÀÁπ‰¥â„π∑ÿ°¡‘µ‘ ‚¥¬‡©æ“–¡‘µ‘∑“߇»√…∞°‘® ´÷Ë߇°’ˬ«‚¬ß°—∫¡‘µ‘∑“ß

°“√‡¡◊Õß ∑—Èß°“√‡¡◊Õß¿“¬„πª√–‡∑»·≈–√–À«à“ߪ√–‡∑» ·≈–¡‘µ‘∑“߀—ߧ¡Õ¬à“ß¡‘Õ“®·¬°‰¥â

¡‘µ‘∑“߇»√…∞°‘®
ÚıÙ˜-Úıı ∂◊Õ‡ªìπ¡‘µ‘π”∑’Ë‚¥¥‡¥àπ∑’ˀÿ¥¢Õ߬ÿ§‰∑¬√—°‰∑¬ √—∞∫“≈¿“¬„µâ°“√π”¢Õß æ.µ.∑.∑—°…‘≥ ™‘π«—µ√

ªï „™âÕÿ¥¡°“√≥击√…∞°‘®´÷Ëß∂◊Õ«à“Õ¬Ÿà∫πæ◊Èπ∞“π‡¥‘¡ §◊Õ ∑ÿππ‘¬¡ ‚¥¬¡’‡ªÑ“ª√–€ß§å ç„Àâª√–‡∑»‰∑¬¢¬—∫
¢÷Èπ‰ª∫π€“¬‚´à¡Ÿ≈§à“°“√º≈‘µ ‡æ‘Ë¡§«“¡¡—Ëߧ—Ëß„Àâ°—∫ª√–‡∑»‰∑¬„π√–¥—∫‡¥’¬«°—∫¢Õߪ√–‡∑»Õÿµ€“À°√√¡
√“¬ß“πª√–‡¡‘π€∂“π°“√≥們∑∏‘¡πÿ…¬™π„πª√–‡∑»‰∑¬ Û) °“√€π—∫€πÿπ∑ÿπ∑âÕß∂‘Ëπ ·≈– Ù) ¥”‡π‘ππ‚¬∫“¬·π«ª√–™“π‘¬¡ºà“π‚§√ß°“√‡Õ◊ÈÕÕ“∑√∑—ÈßÀ≈“¬ „π∑“ß
æ—≤π“·≈â«À√◊Õ‚≈°∑’ËÀπ÷Ëßé ‚¥¬„À⧫“¡€”§—≠°—∫ Ò) §«“¡‡®√‘≠‡µ‘∫‚µ∑“߇»√…∞°‘® Ú) °“√§â“‡€√’

π‚¬∫“¬∑’Ë¥Ÿ‡À¡◊Õπ∂◊Õ‡ªìππ«—µ°√√¡∑“߇»√…∞°‘® §◊Õ °“√°√–µÿâπ°“√∫√‘‚¿§¿“¬„π °“√¥”‡π‘ππ‚¬∫“¬
‡»√…∞°‘®§Ÿà¢π“π·≈–‡√àߧ«“¡‡®√‘≠‡µ‘∫‚µ∑“߇»√…∞°‘®ºà“ππ‚¬∫“¬·ª≈߀‘π∑√—æ¬å‡ªìπ∑ÿ𠂧√ß°“√

≈ß∑ÿπ€“∏“√≥Ÿª‚¿§¢π“¥„À≠à (infrastructure-led growth) À“°æ‘®“√≥“π‚¬∫“¬‡»√…∞°‘®∑—Èß Ù ª√–°“√
¢â“ßµâπ®–‡ÀÁπ«à“ «“ßÕ¬Ÿà∫π€Õß·π«∑“ßÀ≈—° §◊Õ °“√æ—≤𓇻√…∞°‘®∑ÿππ‘¬¡∑’Ëπ”ª√–‡∑»‰∑¬‰ª‡ªìπÀπ÷Ëß
‡¥’¬«°—∫‡»√…∞°‘®‚≈° ·≈–°“√æ—≤π“∑ÿππ‘¬¡√–¥—∫∑âÕß∂‘Ëπ ´÷Ëß∑—È߀Õß√–¥—∫¡’§«“¡‡™◊ËÕ¡‚¬ß°—π