Page 101 - รายงานประเมินสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในประเทศไทย ปี 2547 - 2550
P. 101
‚∑√»—æ∑å¡◊Õ∂◊Õæ√âÕ¡´‘¡°“√å¥àß„Àâ®—ßÀ«—¥ ·≈–Õπÿ≠“µ„ÀâÕÕ°πÕ°
‡¢µ®—ßÀ«—¥‰¥â„π‡æ’¬ß Û °√≥’ §◊Õ ‰ª‡ªìπæ¬“π»“≈À√◊Õ∂Ÿ°À¡“¬‡√’¬°
®“°æπ—°ß“πÕ∫«π ¡’‡Àµÿ‡®Á∫ªÉ«¬µâÕß√—°…“πÕ°æ◊Èπ∑’Ë‚¥¬§«“¡‡ÀÁπ
¢Õß·æ∑¬å ·≈–‰¥â√—∫Õπÿ≠“µ„À⇪≈’ˬπ∑âÕß∑’Ë∑”ß“π®“°®—¥À“ß“π
®—ßÀ«—¥·≈â«
¡“µ√°“√¢Õß®—ßÀ«—¥¥—ß°≈à“«πÕ°®“°®–‡ªìπ°“√≈–‡¡‘¥‘∑∏‘
¡πÿ…¬™π·≈â« ¬—߇ªî¥™àÕß„À⇮â“Àπâ“∑’Ë·«ßÀ“ª√–‚¬™π宓°·√ßß“π
‚¥¬À≈—ß®“°π—Èπ°Á¡’·√ßß“π¢â“¡™“µ‘∂Ÿ°®—∫°ÿ¡‡ªìπ√–¬–„π∑ÿ°æ◊Èπ∑’Ë
„π∑”πÕ߇¥’¬«°—π ºŸâ«à“√“™°“√®—ßÀ«—¥¡ÿ∑√“§√‰¥â¡’
Àπ—ß◊Õ‡«’¬π ≈ß«—π∑’Ë Úˆ µÿ≈“§¡ Úıı ÕÕ°ª√–°“»Õ—π‡ªìπ®”°—¥
·≈–≈–‡¡‘¥‘∑∏‘‡√’¿“æ¢Õß·√ßß“π¢â“¡™“µ‘—≠™“µ‘æ¡à“ °—¡æŸ™“
·≈–≈“« ‚¥¬¡’“√–”§—≠∑”πÕ߇¥’¬«°—∫’Ë®—ßÀ«—¥∑’ˉ¥â°≈à“«¡“·≈â«
πÕ°®“°π—Èπ ¬—ß‰¡àπ—∫πÿπ„Àâ¡’°“√‡º¬·æ√à«—≤π∏√√¡„π‡∑»°“≈
·≈–ß“πµà“ßÊ∑—Èß‘Èπ ·≈–‰¡àÕπÿ≠“µ„Àâ§πµà“ߥ⓫∑’ˇ¢â“‡¡◊Õß‚¥¬º‘¥
°ÆÀ¡“¬√à«¡ß“π‡∑»°“≈µà“ßÊ ‚¥¬¡’°“√µ√«®∫—µ√ª√–®”µ—« °“√¥◊Ë¡ÿ√“ ·≈–°“√æ°æ“Õ“«ÿ∏ µ—«Àπ—ß◊Õ
·≈–¿“…“∑’Ë„™â„π∫√‘‡«≥ß“π„Àℙ⿓…“‰∑¬ ‡æ◊ËÕªÑÕß°—π°“√‡¢â“„®º‘¥«à“¡’°“√®—¥ß“π¢Õß™π™“µ‘Õ◊Ëπ„πª√–‡∑»‰∑¬
®–‡ÀÁπ‰¥âª√–°“»¢Õß®—ßÀ«—¥µà“ßÊ∑’ˇ°’ˬ«°—∫°“√®—¥√–∫∫§«∫§ÿ¡·√ßß“πµà“ߥ⓫ ‡ªìπ°“√≈–‡¡‘¥
100
‘∑∏‘À√◊Õ‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘‚¥¬‰¡à‡ªìπ∏√√¡µàÕ·√ßß“π¢â“¡™“µ‘ —≠™“µ‘æ¡à“ ≈“« ·≈–°—¡æŸ™“ ‡æ√“–‡ªìπ°“√
‡®“–®ß∫—ß§—∫‡©æ“–·√ßß“π¢â“¡™“µ‘‡æ’¬ß Û —≠™“µ‘π’ȇ∑à“π—Èπ
∑’Ë¡“¢Õß°“√ÕÕ°ª√–°“»®—ßÀ«—¥◊∫‡π◊ËÕß¡“®“°°√Õ∫·π«§‘¥·≈–π‚¬∫“¬¥â“π§«“¡¡—Ëπ§ß¢Õß
Àπ૬ߓπ¥â“π§«“¡¡—Ëπ§ß·Ààß™“µ‘ ‚¥¬ª√–°“»∑’Ë¡’≈—°…≥–‡À«’ˬ߷ÀÀ√◊Õ§√Õ∫§≈ÿ¡·√ßß“π¢â“¡™“µ‘
Û —≠™“µ‘∑ÿ°§π ‰¡à«à“¡’°“√¢÷Èπ∑–‡∫’¬π·√ßß“π∂Ÿ°µâÕßµ“¡°ÆÀ¡“¬À√◊Õ‰¡à µ≈Õ¥®π°“√‡æ‘ˡՔπ“®
°“√§«∫§ÿ¡·√ßß“π¢â“¡™“µ‘¢Õß𓬮â“߉¥âÕ¬à“ß°«â“ߢ«“ßÕ’°¥â«¬ Õ—π‡ªìπ°“√à߇√‘¡„Àâ𓬮â“ß∫—ß§—∫
„™â·√ßß“πÀ√◊ժؑ∫—µ‘‚¥¬‰¡à‡ªìπ∏√√¡µàÕ·√ßß“π‰¥â¡“°¢÷Èπ
ÚıÙ˜-Úıı ª√–°“»®—ßÀ«—¥·≈–Àπ—ß◊Õ‡«’¬π¬—߉¥â≈–‡≈¬µàÕ°“√‡§“√æ‘∑∏‘·≈–‡√’¿“æ¢Õß¡πÿ…¬å‰¡à§”π÷ß∂÷ß
ªï §«“¡À≈“°À≈“¬∑“߇™◊ÈÕ™“µ‘·≈–«—≤π∏√√¡ ·≈–§«“¡—¡æ—π∏å∑“߇»√…∞°‘®∑’Ëπ—∫«—π¬‘Ëß¡’§«“¡—¡æ—π∏å
„π≈—°…≥–¢â“¡™“µ‘¬‘Ëߢ÷Èπ ·≈–‡ªìππ‚¬∫“¬¢Õß√—∞∫“≈‡Õß∑’˵Õ∫πÕßµàÕ°≈ÿà¡∏ÿ√°‘®„π°“√®â“ß·√ßß“π
√“¬ß“πª√–‡¡‘π∂“π°“√≥å‘∑∏‘¡πÿ…¬™π„πª√–‡∑»‰∑¬ ¢âÕ‡πÕ·π–„À⬰‡≈‘°ª√–°“»®—ßÀ«—¥∑’˰”Àπ¥¡“µ√°“√°“√§«∫§ÿ¡„πà«π∑’Ë®”°—¥‘∑∏‘·≈–‡√’¿“æ
¢â“¡™“µ‘
„π°“√π’È §≥–°√√¡°“√‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘‰¥âÀ“√◊Õ°—∫ºŸâ«à“√“™°“√®—ßÀ«—¥¥—ß°≈à“« ·≈–¡’
¢—Èπæ◊Èπ∞“π¢Õß·√ßß“π¢â“¡™“µ‘ ‡™àπ °“√√«¡°≈ÿà¡ °“√™ÿ¡πÿ¡‚¥¬ß∫ª√“»®“°Õ“«ÿ∏ ·≈–¡‘‰¥â∑”„Àâ“∏“√≥™π
‡¥◊Õ¥√âÕπ À√◊Õ°“√„™â‚∑√»—æ∑å¡◊Õ∂◊Õ √«¡∑—Èß°“√Àâ“¡‡√◊ËÕߪ√–‡æ≥’«—≤π∏√√¡

