Page 103 - รายงานประเมินสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในประเทศไทย ปี 2547 - 2550
P. 103
°“√§ÿâ¡§√Õ߇¥Á°
æ√–√“™∫—≠≠—µ‘§ÿâ¡§√Õ߇¥Á° æ.».ÚıÙˆ ´÷Ëß¡’º≈∫—ß§—∫„™â‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Û ¡’π“§¡ ÚıÙ˜ °”Àπ¥„Àâ
°√–∑√«ß∑’ˇ°’ˬ«¢âÕߪ√–°Õ∫¥â«¬ °√–∑√«ß°“√æ—≤π“—ß§¡·≈–§«“¡¡—Ëπ§ß¢Õß¡πÿ…¬å °√–∑√«ß¡À“¥‰∑¬
°√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√ °√–∑√«ß¬ÿµ‘∏√√¡ µâÕßÕÕ°√–‡∫’¬∫ª√–°“»·≈–°Æ°√–∑√«ß„ÀâÕ¥§≈âÕß°—∫°“√
∫—ß§—∫„™âæ√–√“™∫—≠≠—µ‘§ÿâ¡§√Õ߇¥Á° ·¡â¡’‡ªÑ“À¡“¬∑’Ë®–ª°ªÑÕß§ÿâ¡§√Õ߇¥Á° ·µà°≈—∫‰¥â√—∫§”«‘æ“°…å
«‘®“√≥å«à“ ¢âÕ°”Àπ¥À≈“¬ª√–°“√𔉪Ÿà°“√®”°—¥‘∑∏‘¢Õ߇¥Á° ·≈–‡ªìπ°“√√à“ß°ÆÀ¡“¬‚¥¬ª√“»®“°
°“√¡’à«π√à«¡¢Õßµ—«‡¥Á°‡Õß °“√ÕÕ°°Æ/√–‡∫’¬∫µà“ßʇæ◊ËÕ∫—ß§—∫„™âæ√–√“™∫—≠≠—µ‘§ÿâ¡§√Õ߇¥Á°¬—ß
–∑âÕπ„Àâ‡ÀÁπ∂÷ß·π«§‘¥‡°’ˬ«°—∫°“√§ÿâ¡§√Õ߇¥Á°‡æ◊ËÕª√–‚¬™πåŸßÿ¥¢Õ߇¥Á° ‚¥¬°“√¡’à«π√à«¡¢Õ߇¥Á°
∑’˵à“ß°—π‰ª„π—ß§¡‰∑¬ µ—«Õ¬à“ß∑’ˇÀÁπ™—¥‡®π §◊Õ °√≥’∑’˰√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√‰¥â°”Àπ¥ Òˆ °√–∑ß
§«“¡º‘¥¢÷Èπ‡æ◊ËÕª√–°“»‡ªìπ√–‡∫’¬∫·≈–°Æ°√–∑√«ß∑’Ë„™â§«∫§ÿ¡æƒµ‘°√√¡Õ—π‰¡àæ÷ߪ√–ß§å”À√—∫‡¥Á°
∑’Ë¡’Õ“¬ÿµË”°«à“ Ò¯ ªï „π√à“ß√–‡∫’¬∫«à“¥â«¬À≈—°‡°≥±å«‘∏’°“√·≈–‡ß◊ËÕπ‰¢°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π¢Õßæπ—°ß“πµ“¡
æ√–√“™∫—≠≠—µ‘§ÿâ¡§√Õ߇¥Á° ‚¥¬Àπ÷Ëß„π°√–∑ß§«“¡º‘¥ Òˆ ¢âÕ ¡’‡√◊ËÕ߇§Õ√åøî«Àâ“¡‡¥Á°Õ“¬ÿµË”°«à“ Ò¯ ªï
‡∑’ˬ«‡µ√à‡«≈“°≈“ß§◊π √–À«à“߇«≈“ ÚÚ.-Ù. π. ¢Õß«—π√ÿàߢ÷Èπ√«¡Õ¬Ÿà¥â«¬ ‡¡◊ËÕ√à“ß√–‡∫’¬∫π’È∂Ÿ°π”
‡πÕ‡¢â“Ÿà°“√æ‘®“√≥“¢Õß§≥–√—∞¡πµ√’‰¥â°àÕ„À⇰‘¥°√–·¢Õß—ß§¡ ∑—Èß§—¥§â“π·≈–‡ÀÁπ¥â«¬Õ¬à“ß
°«â“ߢ«“ß ΩÉ“¬∑’Ëπ—∫πÿπ‡™◊ËÕ«à“ °Æ‡§Õ√åøî«®–™à«¬§«∫§ÿ¡¥Ÿ·≈‡¥Á°„π°≈ÿࡇ’ˬ߄ÀâÕ¬Ÿà„π√–‡∫’¬∫ ·≈–
102 ‡ªìπ°“√ªÑÕß°—πªí≠À“—ß§¡∑’Ë®–‡°‘¥¢÷Èπµ“¡¡“ ΩÉ“¬∑’˧—¥§â“π‡ÀÁπ«à“ °Æπ’È®–‡ªìπ°“√≈‘¥√Õπ‡√’¿“æ¢Õß
‡¥Á°¥’Ê àߺ≈°√–∑∫µàÕ‡¥Á°∑’˵âÕßÀ“√“¬‰¥â摇»…„π™à«ß°≈“ß§◊π ·≈–‡¥Á°∑’˵âÕßÕ“»—¬Õ¬Ÿàµ“¡ÀÕæ—°≈”æ—ß
®÷ß§«√°”Àπ¥°≈ÿࡇ¥Á°„Àâ™—¥‡®π ®π„π∑’Ëÿ¥°Æ°√–∑√«ß ç°”Àπ¥§«“¡ª√–惵‘¢Õßπ—°‡√’¬π·≈–π—°»÷°…“
æ.».ÚıÙ¯é ‰¥âµ—¥§«“¡º‘¥¥—ß°≈à“«ÕÕ° ·≈–‡πâπ‰ª‡©æ“–‡¥Á°∑’ˇ∑’ˬ«‡µ√àÀ√◊Õ√«¡°≈ÿà¡ Õ—π‡ªìπ°“√√â“ß
§«“¡‡¥◊Õ¥√âÕπ„Àâ·°àµπ‡ÕßÀ√◊ÕºŸâÕ◊Ëπ
·¡â®–¡’§«“¡°â“«Àπâ“„π‡™‘ß°ÆÀ¡“¬∑’Ë®–ÕÕ°¡“µ√°“√§ÿâ¡§√Õ߇¥Á° ‡¥Á°·≈–‡¬“«™π„πª√–‡∑»¬—ß
§ß‡º™‘≠°—∫§«“¡√ÿπ·√ß„π√Ÿª·∫∫µà“ßÊ∑’ˉ¡à‰¥â¡’§«“¡°â“«Àπâ“„π‡√◊ËÕß°“√§ÿâ¡§√Õß·≈–à߇√‘¡‘∑∏‘¡“°π—°
ÚıÙ˜-Úıı §«“¡√ÿπ·√ßµàÕ‡¥Á°·≈–°“√≈à«ß≈–‡¡‘¥∑“߇æ»
§«“¡√ÿπ·√ßµàÕ‡¥Á°¬—ߧ߇ªìπ‡√◊ËÕß∑’ˇ°‘¥Õ¬Ÿà„π√Ÿª·∫∫µà“ßÊ ‚¥¬à«π„À≠à¡—°°√–∑”‚¥¬§π„°≈♑¥
ªï ¢âÕ¡Ÿ≈®“°»Ÿπ¬åæ÷Ë߉¥âÀ√◊Õ»Ÿπ¬å™à«¬‡À≈◊Õ‡¥Á°·≈–µ√’„π¿“«–«‘°ƒµ‘ (OSCC)†√–∫ÿ«à“ ªï ÚıÙ˘ ¡’‡¥Á°·≈–
√“¬ß“πª√–‡¡‘π∂“π°“√≥å‘∑∏‘¡πÿ…¬™π„πª√–‡∑»‰∑¬ ∂Ÿ°∑”√⓬‡©≈’ˬ ÛÚ √“¬µàÕ«—π ·≈–ªï ÚıÙ˜ ∑’Ë¡’‡©≈’ˬ Ò˘ √“¬µàÕ«—π ·≈–®“°°“√„Àâ§«“¡™à«¬‡À≈◊Õ
µ√’∂Ÿ°°√–∑”√ÿπ·√ß®“°∂“∫—π§√Õ∫§√—«Ÿß∂÷߇©≈’ˬ Û˘ √“¬µàÕ«—π ‡∑’¬∫°—∫ªï ÚıÙ¯ ¡’‡¥Á°·≈–µ√’
Ò
·≈–„Àâ§”ª√÷°…“·°àºŸâÀ≠‘ߪï≈–°«à“ Ú, √“¬
πÕ°®“°π’È¿“æªí≠À“¢Õ߇¥Á°·≈–‡¬“«™π∑’Ë∂Ÿ°∑”√⓬√à“ß°“¬·≈–∂Ÿ°≈–‡¡‘¥∑“߇滄π™à«ß ˆ-˜
ªï∑’˺à“π¡“¡’·π«‚π⡇æ‘Ë¡¡“°¢÷È𠇥Á°Õ“¬ÿ ˜-˘ ªï ‡ªìπ«—¬∑’Ë∂Ÿ°°√–∑”¡“°∑’Ëÿ¥ ‡¥Á°∂Ÿ°≈à«ß≈–‡¡‘¥π“π∑’Ëÿ¥
Ò ®“°§”„Àâ—¡¿“…≥å¢Õß π..ÿ‡æÁ≠»√’ æ÷Ëß‚§°Ÿß À—«Àπâ“ΩÉ“¬»Ÿπ¬åæ‘∑—°…å‘∑∏‘µ√’ ¡Ÿ≈π‘∏‘‡æ◊ËÕπÀ≠‘ß. ‰∑¬‚æ∑å. Ò¯ ‡¡…“¬π Úıı

