Page 5 - สิทธิเกี่ยวกับน้ำ : คำวินิจฉัยคณะกรรมการว่าด้วยสิทธิทางเศรษฐกิจสังคมและวัฒนธรรม ลำดับที่ 15 ว่าด้วยสิทธิเกี่ยวกับน้ำ
P. 5
¬—ߧߪ√–°Õ∫Õ“™’懰…µ√°√√¡‡æ◊ËÕº≈‘µÕ“À“√ §≥–°√√¡°“√œ ¬—߇ÀÁπ«à“ª√–™“™π
‚¥¬‡©æ“–ºŸâ¥âÕ¬‚Õ°“ §«√‰¥â¡’ à«π„π°“√®—¥°“√πÈ” √—∞‰¡à§«√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘¥—ß°≈à“«‚¥¬°“√
¥”‡π‘π°‘®°√√¡„¥Ê ∑’Ë®–‡ªìπ°“√°’¥°—ÈπÀ√◊Õ®”°—¥ ‘∑∏‘„π°“√‡¢â“∂÷ßπÈ” À√◊Õ‡¢â“‰ª·∑√°·´ß
°“√®—¥ √√πÈ”∑’ˇªìπ«‘∂’À√◊Õ∏√√¡‡π’¬¡¥—È߇¥‘¡‚¥¬æ≈°“√ „π¢≥–‡¥’¬«°—π √—∞∑—È߬—ß¡’Àπâ“∑’Ë
ªÑÕß°—π‰¡à„Àâ∫ÿ§§≈À√◊Õ°≈ÿà¡„¥ ´÷ËßÀ¡“¬√«¡∂÷ß∫√‘…—∑µà“ßÊ ≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘¥—ß°≈à“«¢Õß
ª√–™“™π¥â«¬ √«¡∂÷ß°“√∑’Ë√—∞§«√¥”‡π‘π¡“µ√°“√µà“ßÊ ‡æ◊ËÕ à߇ √‘¡ ‘∑∏‘„ππÈ”¢Õß
ª√–™“™π„À⇪ìπ®√‘ߥ⫬
‚¥¬∑’Ë·À≈àßπÈ”‡ªìπªí®®—¬ ”§—≠„π°“√¥”√ß™’«‘µ¢Õߪ√–™“™π„πª√–‡∑»‰∑¬ ·≈–¡’
Õ‘∑∏‘æ≈µàÕ«‘∂’°“√¥”‡π‘π™’«‘µ¢Õߪ√–™“™π ‚¥¬‡©æ“–„π™π∫∑ ´÷Ëßªí®®ÿ∫—π ªí≠À“¢Õß
ª√–‡∑»‰∑¬‡°’ˬ«°—∫°“√®—¥°“√∑√—欓°√πÈ” √«¡∂÷ß§«“¡¢—¥·¬âßÕ—π‡°‘¥®“°
‚§√ß°“√æ—≤π“¢Õß√—∞·≈–¿“§‡Õ°™π„π‡√◊ËÕ߇°’ˬ«°—∫πÈ” ‡ªìπ‡√◊ËÕß∑’Ë∑«’§«“¡√ÿπ·√ß
¬‘Ëߢ÷Èπ ·≈– àߺ≈°√–∑∫µàÕ«‘∂’™’«‘µ¢ÕߺŸâ§π„π™π∫∑Õ¬à“ß√ÿπ·√ß ”π—°ß“π
§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘®÷ßÀ«—ß«à“°“√®—¥·ª≈§”«‘π‘®©—¬©∫—∫π’È®–‡ªìπª√–‚¬™πå
µàÕÀπ૬ߓπ¢Õß√—∞„π°“√∑√“∫∂÷ßæ—π∏°√≥’µ“¡°ÆÀ¡“¬ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π√–À«à“ߪ√–‡∑»
∑’Ë®–µâÕß§ÿâ¡§√Õß ‘∑∏‘¢Õߪ√–™“™π„π‡√◊ËÕßπ’È √«¡∂÷ß¿“§«‘™“°“√ ¿“§‡Õ°™π ·≈–
“∏“√≥™π∑—Ë«‰ª∑’Ë®–‰¥â√—∫∑√“∫·≈–√à«¡°—π à߇ √‘¡ ‘∑∏‘¢Õߪ√–™“™πµàÕ‰ª ·≈–
¢Õ¢Õ∫§ÿ≥ ∂“π‡Õ°Õ—§√√“™∑ŸµÕ—ß°ƒ…ª√–®”ª√–‡∑»‰∑¬∑’ˉ¥â π—∫ πÿπ°“√·ª≈·≈–
®—¥æ‘¡æå‡Õ° “√©∫—∫π’È
”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘
¡’π“§¡ 2546
4 ·π«∑“ߪؑ∫—µ‘·≈–¡“µ√∞“π ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π√–À«à“ߪ√–‡∑»
*PDF ‘ ‘‡°’ˬ«°— È” 4 25/4/03, 1:13 PM

